left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เคอ (ร) ล อะ ผึ//K ER1 L AH1 P//kˈɜːʴl ˈʌp/helppracticeฝึกออกเสียง
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

curl up

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -curl up-, *curl up*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
curl up
(vi)งอตัว, See Also:ม้วนตัว
curl up
(phrv)ทำให้โค้ง, See Also:ดัดให้โค้ง, ทำให้เป็นรูปโค้ง, Syn.shrivel up
curl up
(phrv)ลอยสูงเป็นรูปโค้ง, See Also:ลอยเป็นวง
curl up
(phrv)หมดหวัง (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ทำให้หมดหวัง, Syn.crumple up
curl up
(phrv)อดหัวเราะไม่ได้, See Also:หัวเราะไม่หยุด, Syn.double up
curl up
(phrv)ไม่พอใจ, See Also:ไม่ชอบ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cosmo curled up at his master's feet as the Major proceeded to brief Hunt on his mission...
คอสโมมาอยู่แทบเท้าเจ้านายของมัน ทันใดที่หัวหน้าเข้ารวบตัวเขาThe Cement Garden (1993)
I Am Fine Just Curling Up And Reading A Good Book.
แม่ไม่เป็นอะไรจริงๆ แค่นอนและอ่านหนังสือดีๆสักเล่มBlair Waldorf Must Pie! (2007)
Let's curl up in my bed, piece of pie, glass of milk, and watch an old Cary Grant movie.
จะเป็นยังไงถ้ามันแย่ลง ในครั้งต่อไปที่แม่... #306 00; 19;Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
We've both had days where it was either set a beautiful table or curl up in a ball and die.
เราต่างก็มีช่วงระยะเวลาที่ ทำหน้าที่ จัดโต๊ะ หรือยุ่งซะจนกระดิกตัวไม่ได้In Buddy's Eyes (2008)
It's an unpleasant place called curl up and die.
มันเป็นสถานที่ที่เรียกว่า ม้วนก่อนแล้วค่อยตายRocknRolla (2008)
Spent days curled up on a bathroom floor.
นั่งตัวงออยู่ห้าโถส้วมทั้งวันเลยChuck Versus the Seduction (2008)
That was the window seat where she used to curl up and read.
เธอคนนั้นเคยนั่งอ่านหนังสือที่นั่งข้างหน้าต่างนั่นInkheart (2008)
He was... curled up next to her, with her arms around him.
หมอบอกว่าสอง บางทีอาจจะสามวัน ผมไม่ได้ใส่ใจรายละเอียดCold Comfort (2009)
Aside from the fact that she was wearing red slippers and her feet curled up after she was dead.
นอกเหนือไปจากข้อเท็จจริง ที่ว่าเธอกำลังสวม รองเท้าแตะสีแดงและ เท้าของเธอขยับได้ ภายหลังจากตายไปแล้วThe Witch in the Wardrobe (2010)
If he was conscious, he would have curled up in pain or tried to crawl away.
ถ้าเขายังมีสติอยู่ เขาคงเจ็บปวดอย่างมาก เพื่อตะเกียกตะกายเอาชีวิตรอดThe Bones That Weren't (2010)
I just want to curl up in my bed.
ฉันอยากนอนจะแย่แล้วHot & Bothered (2010)
Unless I want to curl up inside a fuckin' toaster oven.
นอกเสียจาก ฉันจะคลานเข้าไปนอนในเตาอบHello, Bandit (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ม้วน
[mūan] (v) EN: roll up ; coil ; wind ; curl up ; wrap  FR: enrouler ; rouler ; envelopper ; emballer ; s'enrouler
นอนขด
[nøn khot] (v, exp) EN: curl up ; be curled up  FR: s'enrouler ; se pelotonner ; se coucher en rond
WordNet (3.0)
curl up
(v)shape one's body into a curl, Syn.curl, draw in
EDICT JP-EN Dictionary
丸める
[まるめる, marumeru](v1, vt) (1) to make round; to roll up; to curl up; (2) (See 丸め込む・1) to seduce; to cajole; to explain away; (3) to round off (a fraction); (4) (arch) to lump together; (P)[Add to Longdo]
撥ねる(P);刎ねる
[はねる, haneru](v1, vt) (1) to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; (2) to reject; to deny; to refuse; (3) to eliminate; to exclude; to leave out; (4) to flip; to splash; to splatter; (5) (esp. 刎ねる) to decapitate; to behead; (6) to jump up; (7) (See 寝癖) to point or curl up (e.g. ends of hair); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ