บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บิ แว้ (ร) อะ ฝึ/
/B IH0 W EH1 R AH1 V/
/bɪwˈer ˈʌv/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
beware of
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-beware of-
,
*beware of*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beware of
(phrv)
ระมัดระวังในเรื่อง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So
beware of
strangers.
ดังนั้นจงระวังคนแปลกหน้า
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Beware of
the heat of the fire!
ระวังความร้อนแรงแห่งไฟ
The Red Violin (1998)
and the worst.
Beware of
The Plastics.
และที่แย่ที่สุด ระวังพวกพลาสติก
Mean Girls (2004)
beware of
white knights, people.
ระวังอัศวินแห่งแสงสว่างเหล่านี้นะทุกคน
Aqua (2005)
Beware of
the hole in the ice!
ระหวังหลุมน้ำแข็ง
Let the Right One In (2008)
Beware of
my spear!
ระวังทวนของข้า !
Three Kingdoms (2008)
Rule #3 "
Beware of
Bathrooms"
กฎข้อที่ 3"ระวังเรื่องการใช้ห้องน้ำ"
Zombieland (2009)
Beware of
geeks bearing gifts.
อย่าไว้ใจทางอย่าวางใจคนล่ะ
Episode #1.3 (2010)
Our mothers tell us to
beware of
mysterious men.
เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเท่านั้น แม่ของเราสอนว่าให้ระวังคนแปลกหน้า
A Little Night Music (2010)
Beware of
buried treasure, huh?
จงระวังสมบัติที่ถูกฝังเอาไว้สินะ
The Box (2010)
Beware of
the opressor.
ระวังเจ้า Opressor ด้วย
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Beware of
curls that bite with viper bite...
ผมหยิกลอนคล้ายกับงูพิษกำลังจ้องจะฉก
Divining Rod (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
beware of
Above all,
beware of
pickpockets.
beware of
Beware of
imitations.
beware of
Beware of
'One Ring' malicious nuisance calls!!
beware of
Beware of
one who praises you to your face.
beware of
Beware of
pickpockets.
beware of
Beware of
pick-pockets here.
beware of
Beware of
smooth talk.
beware of
Beware of
the dog!
beware of
Beware of
thefts in a big city.
beware of
Please
beware of
fraudulent emails.
beware of
You have to
beware of
strangers.
beware of
You must
beware of
strange dogs.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จงระวัง
(v)
beware of
,
Syn.
ระวัง
รักษ์
(v)
beware of
,
See Also:
be careful
,
Syn.
รักษา
,
ระวังรักษา
รักษา
(v)
beware of
,
See Also:
be careful
,
keep [her figure]
,
Syn.
ระวัง
,
ดูแล
,
Example:
ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จงระวัง
[jong rawang]
(v, exp)
EN:
beware of
FR:
prendre garde ; prêter attention
ระวังสุนัขดุ
[rawang sunak du]
(v, exp)
EN:
beware of
the dog
FR:
attention chien méchant
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ