23 ผลลัพธ์ สำหรับ

be frank

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be frank-, *be frank*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be sincere, See Also: be frank, be candid, be honest, Syn. บริสุทธิ์ใจ, สุจริตใจ, Ant. หลอกลวง, โกหก, ปลิ้นปล้อน, Example:ถ้าเราจริงใจกับคนอื่นเราก็หวังว่าคนอื่นจะจริงใจกับเรา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But let's be frank here. You never wanted my friendship.

แต่ขอให้เป็นคนตรงไปตรงมาที่นี่ คุณไม่อยากเป็นเพื่อนของฉัน The Godfather (1972)

Can I be frank with you?

ขอพูดตรงๆ นะ Punchline (1988)

Let's be frank.

ตึง Valentine (2001)

OK, I'm going to be frank with you, Paul.

เอาละผมบอกคุณตามตรงก็ได้พอล 21 Grams (2003)

I'm going to be Frank with you.

ฟังนะจูลี่ ฉันจะพูดกับเธอตรงๆ Swimming Pool (2003)

Just give me a call if you decided to be frank about it.

นี่คุณต้องการจะพูดอะไรน่ะ ? First Cup (2007)

Well, to be frank, to represent you.

บอกตามตรงนะ เป็นตัวแทนของคุณ Orientación (2007)

I'm concerned, to be frank,

ฉันอยู่ในความกังวล พูดอย่างไม่อ้อมค้อม Doubt (2008)

Why don't we be frank?

พูดกันอย่างตรงไปตรงมานะ Episode #1.12 (2009)

To be frank, Gaeul is not Yijeong's type.

พูดตรงๆ คาอึลไม่ใช่สเปคของอีจอง Episode #1.16 (2009)

Let me be frank.

ฉันจะพูดตรงๆ Vitamin D (2009)

Let us be frank, General.

ขอพูดตรงๆ นะ ท่านนายพล Centurion (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

be frank

To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense.

be frank

Well, to be frank, I don't like it at all.

be frank

You should be frank, and they will treat you as a friend.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ぶっちゃける

[bucchakeru] (v1, vt) to be frank ...; to put things bluntly ...

何を隠そう(P);何をかくそう

[なにをかくそう, naniwokakusou] (exp) to be frank with you; to tell you the truth; (P)

胸襟を開く

[きょうきんをひらく, kyoukinwohiraku] (exp, v5k) (See 打ち明ける・うちあける) to be frank; to speak one's mind; to open one's heart; to have a heart-to-heart talk (with someone)

打ち解ける;打解ける

[うちとける, uchitokeru] (v1, vi) to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

打ち明かす

[うちあかす, uchiakasu] (v5s, vt) (See 打明ける) to be frank; to speak one's mind; to open one's heart

打ち明ける(P);打明ける(io)

[うちあける, uchiakeru] (v1, vt) to be frank; to speak one's mind; to open one's heart; (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Seien Sie offen zu mir!

Be frank with me!

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

be frank

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download