[īraēng dam Himālai] (n, exp) EN: Cinereous Vulture FR: Vautour moine [ m ] ; Vautour arrian [ m ] ; Grand Vautour [ m ] ; Vautour noir [ m ]

อีแร้งสีน้ำตาล

[īraēng sī nāmtān] (n, exp) EN: Slender-billed Vulture ; Long-billed Vulture FR: Vautour à long bec [ m ] ; Vautour à bec élancé [ m ] ; Vautour des Indes [ m ]

อีแร้งเทาหลังขาว

[īraēng thao lang khāo] (n, exp) EN: White-rumped Vulture FR: Vautour chaugoun [ m ] ; Vautour à dos blanc [ m ]

นกแร้ง

[nok raēng] (n) EN: vulture FR: vautour [ m ]

พญาแร้ง

[phayāraēng] (n, exp) EN: Red-headed Vulture FR: Vautour royal [ m ] ; Vautour de Pendickéry [ m ] ; Vautour chauve [ m ] ; Vautour de Pondichéry [ m ]

แร้ง

[raēng] (n) EN: vulture FR: vautour [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Your mother... is inviting every vulture in the sky down for a feast, attempting to capitalize on the one thing she's never really had... sympathy.

เธอจะปรากฏตัวงั้นรึ? เธอจะสร้างหายนะ แม่ของเธอ เชิญพวกแร้งกาบนฟ้า ลงมาเลี้ยงฉลอง Confidence (2012)

He flies into a fog like a vulture in the sky

เขาบินเข้าไปในกลุ่มหมอก เหมือนกับอีกแร้งที่เหินเวหา The Nightmare Before Christmas (1993)

He's hanging on my fucking neck like a vulture. What do you want?

แม่งเสนอหน้าอยู่ข้างกูอย่างกับปลิง ต้องการอะไร? Goodfellas (1990)

The eagle soaring clear eyed competitive prepared to strike but not a vulture.

เหมือนนกอินทรี (ไอรา แจ็คสัน ผอ. ศูนย์ศึกษาธุรกิจและการปกครอง มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) เหินฟ้า, ตาคม, ชอบแข่งขัน The Corporation (2003)

Those vultures.

แร้งเหล่านั้น The Birdcage (1996)

Once upon a time there was a vulture and a hog

ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีอีแร้งและสุกร James and the Giant Peach (1996)

- What, were you a vulture in another life?

- นายเคยเป็นนกแร้งมาก่อนรึไง Anastasia (1997)

No, listen, there's 90 vultures and just one carcass.

ฟังนะ มีอยู่ที่เดียว แต่มีคนจ้องจะเอาอยู่เพียบ Just Like Heaven (2005)

He doesn't have enough vultures!

เขามีสัตว์ประหลาดไม่พอ! Jenny, Juno (2005)

All right, you heard the scary vulture. Let's move out.

เอาหละ คุณได้ยินอีแร้งที่น่ากลัว ออกมากันเถอะ Ice Age: The Meltdown (2006)

Tomorrow's the day the vulture said we're all going to die.

พรุ่งนี้ เป็นวันที่อีแร้ง จะพูดว่า เราทั้งหมดกำลังจะตาย Ice Age: The Meltdown (2006)

- Yeah, we showed those scary vultures.

- เราแสดงให้ แร้งที่น่ากลัว นั้นเห็น Ice Age: The Meltdown (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

vulture

A dead dear being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

vulture

/V AH1 L CH ER0/ /ฟั้ล เฉ่อ (ร)/

vultures

/V AH1 L CH ER0 Z/ /ฟั้ล เฉ่อ (ร) สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

vulture

(n,(count)) /vˈʌltʃər/ /ฟั้ล เฉิ่ร/ /v uh1 l ch @ r/

vultures

(n,(count)) /vˈʌltʃəz/ /ฟั้ล เฉอะ สึ/ /v uh1 l ch @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

vulture

(n) any of various large diurnal birds of prey having naked heads and weak claws and feeding chiefly on carrion

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Vulture

n. [ OE. vultur, L. vultur: cf. OF. voltour, F. vautour. ] (Zool.) Any one of numerous species of rapacious birds belonging to Vultur, Cathartes, Catharista, and various other genera of the family Vulturidae. [ 1913 Webster ]

☞ In most of the species the head and neck are naked or nearly so. They feed chiefly on carrion. The condor, king vulture, turkey buzzard, and black vulture (Catharista atrata) are well known American species. The griffin, lammergeir, and Pharaoh's chicken, or Egyptian vulture, are common Old World vultures. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

老雕