[kha] (x) EN: yes ; do ; would ; [ particle used by a woman after a vocative or at the end of a question ] FR: oui ; [ formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative ]

ขร๊ะ

[kha] (x) EN: [ particle used by a woman after a vocative ] FR: oui; [ formule de politesse en fin de phrase ]

รวน

[rūan] (v) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press FR: provoquer ; exciter

ถามหาเรื่อง

[thām hā reūang] (v, exp) EN: put a provocative question ; question provocatively ; provoke

โย

[yō] (v) EN: provoke ; be provocative FR: provoquer

ยั่วอารมณ์

[yūa ārom] (adj) EN: provocative

ยั่วกิเลส

[yūa kilēt] (adj) EN: provocative ; seductive

ยวน

[yūan] (v) EN: tempt ; allure : entice ; stimulate ; provoke ; lure ; be provocative ; charm ; invite FR: stimuler

ยั่วยวน

[yūayūan] (adj) EN: enticing ; provocative ; sexy ; seductive

ยั่วยุทางเพศ

[yūayu thāng phēt] (adv) EN: sexually provocative ; seductively

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Looks like he's a student at a vocational training school, but he's now their new subject for human experimentation.

ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นเด็กนักเรียน\ที่อยู่ในโรงเรียนฝึกหัดอาชีพ แต่เขาเป็นเป้าหมายใหม่สำหรับ\การทดลองเกี่ยวกับมนุษย์ในตอนนี้ Akira (1988)

This is JI Eun-sung from the vocational school!

ฉันคือ จี อึนซอง จากโรงเรียนสายอาชีวะ! The Guy Was Cool (2004)

One from the vocational school?

คนที่อยู่โรงเรียนอาชีวะนะเหรอ? The Guy Was Cool (2004)

Eun-sung got into the vocational school after him

อึนซองเขาเลือกเรียนอาชีวะ หลังจากเขาปีหนึ่ง The Guy Was Cool (2004)

Medicare, unemployment, rent vouchers, vocational training.

ค่ารักษา เงินคนว่างงาน บัตร์ช่วยเหลือค่าเช่าบ้าน ฝึกวิชาชีพ Pilot (2004)

Vocational training?

ฝึกวิชาชีพเหรอ Pilot (2004)

Became heavily involved in a number of extra vocational activities.

กลายเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในทุกกิจกรรม Hot Fuzz (2007)

Yeah, no body ever said sleeping with someone else's wife was a safe vocation.

ใช่ คนอื่นจะได้เลิกพูดกันเสียทีว่า การไปนอนกับเมียคนอื่น มันป็นเรื่องธรรมดา My Blueberry Nights (2007)

But, I mean, assuming there is this true vocation waiting for you, wouldn't you be just as likely to discover it here as there?

แต่ผมหมายถึงสมมติว่ามีอาชีพที่แท้จริงนี้รอคุณอยู่ คุณจะไม่เพียงเป็นโอกาสที่จะค้นพบมันที่นี่มี? Revolutionary Road (2008)

Vocationally speaking?

เรื่องอาชีพใช่มั้ย? Chuck Versus the Ring (2009)

But even so, my new vocation kept me plenty busy.

บอกตามความจริง Kick-Ass (2010)

Ballet is a rigorous vocation, Booth.

บัลเลย์มีท่าเต้น ที่เข้มงวดหรอกบูธ The Bones That Weren't (2010)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

vocative

(n,(count), adj) /vˈɒkətɪv/ /เฟาะ เขอะ ถิ ฝึ/ /v o1 k @ t i v/

vocatives

(n,(count)) /vˈɒkətɪvz/ /เฟาะ เขอะ ถิ ฝึ สึ/ /v o1 k @ t i v z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

vocative

(n) the case (in some inflected languages) used when the referent of the noun is being addressed, Syn. vocative case

vocative

(adj) relating to a case used in some languages, Example:vocative verb endings

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Vocative

a. [ L. vocativus, fr. vocare to call. ] Of or pertaining to calling; used in calling; specifically (Gram.), used in address; appellative; -- said of that case or form of the noun, pronoun, or adjective, in which a person or thing is addressed; as, Domine, O Lord. [ 1913 Webster ]

Vocative

n. [ L. vocativus (sc. casus): cf. F. vocatif. ] (Gram.) The vocative case. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

坊

[ぼう, bou] (n) (1) bonze; monk; (2) monk's dwelling; (3) (vocative) boy; sonny; (4) I (used by male children); me; (suf) (5) (after name) familiar form of address; (6) (often preceded by ん) person who is .. #3807

姉さん(P);姐さん

[ねえさん(P);あねさん, neesan (P); anesan] (n) (1) (hon) (usu. 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. 姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. 姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) #11025

兄さん

[にいさん(P);あにさん, niisan (P); anisan] (n) (1) (hon) (See お兄さん) older brother; elder brother; (2) brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); (3) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) #19584

お兄さん(P);御兄さん

[おにいさん, oniisan] (n) (1) (hon) (See 兄さん) older brother; elder brother; (2) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P)

お姉さん(P);御姉さん

[おねえさん, oneesan] (n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P)

我僧;和僧

[わそう, wasou] (n) (arch) (vocative) monk (familiar or derogatory)

呼格

[こかく, kokaku] (n, adj-no) { ling } vocative case

小母さん

[おばさん, obasan] (n) (fam) old lady; ma'am (vocative)

挑戦的

[ちょうせんてき, chousenteki] (adj-na) challenging; defiant; provocative; aggressive

挑発的

[ちょうはつてき, chouhatsuteki] (adj-na) provocative; suggestive; lascivious; (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Vokativ { n } | Vokative { pl }