ตัวทำละลาย, Example:หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง ของเหลวที่ละลายสารอื่น อาจจะเป็นของแข็ง ของเหลว หรือก๊าซ ตัวทำลายนี้เป็นองค์ประกอบส่วนใหญ่ในสารละลาย <br>หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง ของเหลวที่ใช้ในการละลายสาร </br> [สิ่งแวดล้อม]

solvent

ตัวทำละลาย, สารที่เป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่งของสารละลายและเป็นส่วนที่มีปริมาณมากกว่าองค์ประกอบอีกส่วนหนึ่งซึ่งเรียกว่า ตัวละลาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Solvent abuse

พฤติกรรมการใช้สารระเหยในทางที่ผิด [TU Subject Heading]

Solvent extraction

การสกัดด้วยสารตัวทำละลาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Solvents

สารตัวทำละลาย [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH

insolvent

(adj) เป็นผู้มีหนี้สินล้นพ้นตัวตามกฎหมายล้มละลาย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตัวทำละลาย

(n) solvent, Example:ของเหลวในแก้วประกอบด้วยน้ำมันกับสารตัวทำละลาย ซึ่งจะถูกนำไปกลั่นแยกเอาตัวทำละลายออกไปส่วนที่เหลือจะเป็นน้ำมันดิบ, Thai Definition:สารหรือของเหลวที่ทำให้สารอื่นละลาย

ตัวทำละลาย

กระสาย

(n) solvent, See Also: excipient, added ingredient, Thai Definition:เครื่องแทรกยา เช่น น้ำเหล้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ล่มจม

[lomjom] (x) EN: become bankrupt ; go under ; become insolvent ; be broke ; be destitute ; be impoverished ; go to ruin ; collapse FR: être ruiné ; être insolvable

ล้มละลาย

[lomlalāi] (n) EN: become bankrupt : go bankrupt ; become insolvent ; be insolvent; go broke ; go bust FR: faire faillite ; être en faillite ; faire banqueroute

หนี้สินล้นพ้นตัว

[nīsin lonphon tūa] (x) EN: insolvent ; insolvency

สามารถชำระหนี้ได้

[sāmāt chamra nī dāi] (v, exp) EN: be solvent FR: être solvable

ตัวทำละลาย

[tūathamlalāi] (n) EN: solvent FR: solvant [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Because they derive a high from sniffing toluene, a chemical solvent.

เพราะพวกนี้เมาจากการดมโทลูอีน สารละลายเคมี Catching Out (2008)

"Exhausted degreasing baths with solvents, no liquid phase."

งั้น 4-11 Gomorrah (2008)

Kurt, I'm a girl who knows her solvents, and your breath smells like rubbing alcohol. Oh, Bambi.

เคิร์ท ฉันเป็นคนจมูกไวนะ ลมหายใจเธอมีกลิ่นแอลกอฮอล์ โถ.. The Rhodes Not Taken (2009)

Dr. Brennan wants me to identify the best solvent to remove polystyrene from the bones.

- ดร.เบรนเนนต้องการให้ผม วิเคราะห์หาสาร ตัวทำละลายที่ดีที่สุด เพื่อเอาโพลีเอสเตอรีนออกไป The Witch in the Wardrobe (2010)

Our solvent filtered?

เครื่องกรองสารละลายของเราล่ะ One Minute (2010)

So you need some kind of liquid, some kind of solvent to dissolve all these chemicals in.

และคุณก็เอาน้ำ คุณจะจบลงด้วยกรดอะมิโนผงบาง Are We Alone? (2010)

What all life on Earth uses as its solvent is water, liquid water, and so that is what we look for as a first step to looking for life elsewhere -- the presence of liquid water.

โปรตีนกรดนิวคลีอิกไขมันไม่กี่ คุณรู้ทุกประเภทของสิ่งเหล่านี้ แต่พวกเขาไม่ได้ทำงาน ในรูปแบบผง Are We Alone? (2010)

A solvent, an antifreeze.

ตัวทำละลาย แล้วก็ยากันแข็ง ในสงครามโลกครั้งที่ 2 Sense Memory (2011)

They're expensive, and if we're going to stay solvent, then we need to collect soon.

พวกมันแพง และถ้าเราผลาญเงินอย่างนี้กันต่อไปเราจะล้มละลาย ดังนั้นเราจำเป็นต้องอดออมได้แล้ว Chuck Versus the Zoom (2011)

There's loads of flammable solvents used in construction.

มันมีสารไวไฟ เป็นตัวที่อยู่ในโตรงสร้าง Desperate Souls (2012)

It's a highly flammable solvent used by architects when building polystyrene models.

มันเป็นสารที่เผาไหม้ได้ดี ถูกใช้โดยพวกสถาปนิก เวลาสร้างพวกแบบจำลอง The Partners in the Divorce (2012)

You think Gavin killed Bartlett because of some glue? Solvent, actually.

คุณคิดว่าเกวินฆ่าบาร์ทเล็ตเพราะกาวเนี่ยนะ ที่จริงคือตัวทำละลาย The Partners in the Divorce (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

solvent

However, these solvents were identified as carcinogenic.

solvent

My responsibility is to keep the company solvent.

solvent

These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.

solvent

Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

solvent

/S AA1 L V AH0 N T/ /ซ้าล เฝิ่น ถึ/

solvents

/S AO1 L V AH0 N T S/ /ซ้อล เฝิ่น ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

solvent

(n,(count), adj) /sˈɒlvənt/ /เซาะ ล เฝิ่น ถึ/ /s o1 l v @ n t/

solvents

(n,(count)) /sˈɒlvənts/ /เซาะ ล เฝิ่น ถึ สึ/ /s o1 l v @ n t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

solvent

(n) a liquid substance capable of dissolving other substances, Syn. resolvent, dissolvent, dissolver, dissolving agent, Example:the solvent does not change its state in forming a solution

solvent

(adj) capable of meeting financial obligations, Ant. insolvent

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Solvent

a. [ L. solvens, p. pr. of solvere. See Solvable. ] 1. Having the power of dissolving; dissolving; as, a solvent fluid. “The solvent body.” Boyle. [ 1913 Webster ]

2. Able or sufficient to pay all just debts; as, a solvent merchant; the estate is solvent. [ 1913 Webster ]

Solvent

n. (Chem.) A substance (usually liquid) suitable for, or employed in, solution, or in dissolving something; as, water is the appropriate solvent of most salts, alcohol of resins, ether of fats, and mercury or acids of metals, etc. [ 1913 Webster ]

2. That which resolves; as, a solvent of mystery. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

溶剂