[いしょくたりてれいせつをしる, ishokutaritereisetsuwoshiru] (exp) the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite

失礼千万

[しつれいせんばん, shitsureisenban] (adj-na) extremely rude (impertinent, impolite)

新冷戦

[しんれいせん, shinreisen] (n) new Cold war

沈着冷静

[ちんちゃくれいせい, chinchakureisei] (n, adj-na) calm, cool, and collected; level and calm

奴隷制

[どれいせい, doreisei] (n) (See 奴隷制度) slavery

奴隷制度

[どれいせいど, doreiseido] (n) slavery

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

命令制御ユニット

[めいれいせいぎょユニット, meireiseigyo yunitto] instruction control unit

Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Reiseführerin

(n) tour guide

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Reise

(n) |die, pl. Reisen| การท่องเที่ยว, การเดินทาง เช่น eine Reise ans Meer การเดินทางไปทะเล

reisen

(vt) |reiste, ist gereist| irgendwohin reisen เดินทาง, ท่องเที่ยวไป เช่น Ich reise gerne ins Gebirge. ฉันชอบเที่ยวไปยังเทือกเขา, See Also: eine Reise machen

zerreißen

(vt) |zerriss, hat zerrissen, etw.(A)/jmdn.| ฉีก, ทำให้เป็นชิ้นๆ เช่น Der Vermieter hat unseren Mietvertrag zerrissen. เจ้าของบ้านเช่าฉีกสัญญาเช่าของเราขาดเป็นชิ้นๆ, See Also: Related: zerstören

etw. findet reißenden Absatz

สิ่งใดสิ่งหนึ่งขายดีเป็นเทน้ำเทท่า

Kurzfristreise

(n) |die, pl. Kurzfristreisen| การจองและซื้อแพ็คเกจทัวร์ก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาแพ็คเกจทัวร์ที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในแค็ตตาล็อก (มาจากคำว่า last-minute trip หรือ last-minute travel), See Also: last-minute

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Reisegesellschaft { f } | Reisegesellschaften { pl }

tourist party; party of tourists | tourist parties

Reisekosten und -auslagen { pl }; Dienstreisekosten { pl }

travel and expenses (T&E)

Reise { f } | Reisen { pl }

travel | travels

Reise { f } | Reisen { pl }

voyage | voyages

Reise { f }; Fahrt { f } | eine Reise machen

journey | to go on a journey

Reise...