(n) harbour, See Also: quayside, port, anchorage, haven, wharf, dock, Syn. ท่าจอดเรือ, ท่าเรือ, Example:ท่าเรือพาณิชย์แหลมฉบังประกอบด้วยท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์ 3 ท่า ท่าเทียบเรือสินค้าเกษตร 2 ท่า และท่าเทียบเรือชายฝั่ง 1 ท่า, Thai Definition:สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอดเทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ท่า

[thā] (n) EN: dock ; pier ; port ; wharf ; landing place ; quay ; harbour ; ferry FR: quai [ m ] ; jetée [ f ] ; port [ m ] ; appontement [ m ] ; embarcadère [ m ] ; débarcadère [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Approaching the docks. Kings Quay

กำลังมุ่งหน้าไปที่ท่าเรือในเฮติ Quantum of Solace (2008)

So, you withdraw from your relationship with your husband, the man who strolled along the quays of Livorno, Italy, and called you Bella.

งั้น คุณถอนใจเเล้วสิ ถอนใจจากความสัมพันธ์ของคุณ กับสามีคุณ คนที่เดินเตร็ดเตร่ไปเรื่อยตามท่าเรือลิวอร์โน่, อิตาลี Coquilles (2013)

There's a boat by the quay.

มีเรือที่จอดอยู่สะพานหิน Taken (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

quay

He was sitting on the quay.

quay

She was waiting at the quay as the ship came in.

quay

The boat moved slowly away from the quay.

quay

The boat was alongside the quay.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

quay

(n,(count)) /kˈiː/ /คี/ /k ii1/

quays

(n,(count)) /kˈiːz/ /คี สึ/ /k ii1 z/

Quayle

/kwˈeɪl/ /เควล/ /k w ei1 l/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

quay

(n) wharf usually built parallel to the shoreline

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Quay

n. [ F. quai. See Key quay. ] A mole, bank, or wharf, formed toward the sea, or at the side of a harbor, river, or other navigable water, for convenience in loading and unloading vessels. [ Written also key. ] [ 1913 Webster ]

Quay

v. t. To furnish with quays. [ 1913 Webster ]

Quayage

n. [ F. ] Wharfage. [ Also keyage. ] [ 1913 Webster ]

Quayd

p. p. of Quail. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

埠頭;ふ頭;阜頭(iK)

[ふとう, futou] (n) pier; wharf; quay #12430

接岸

[せつがん, setsugan] (n, vs) coming alongside a pier or quay

船場;舟場