main-logo
ปิดโฆษณาpremium
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
intermittently
(adv) อย่างไม่ต่อเนื่อง, See Also: พลอมแพลม, Syn. irregularly, spasmodically, sporadically, Ant. regularly
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
เป็นช่วง
(adv) intermittently, See Also: periodically, sporadically, occasionally, spasmodically, Syn. เป็นตอน, เป็นช่วงๆ, เป็นตอนๆ, Example:สัญญาณที่ได้รับมักขาดหายเป็นช่วง ช่วงหนึ่งๆ หายไปเกือบ 10 วินาที, Thai Definition:ระยะหนึ่งๆ เป็นพักๆ ที่ต่อเนื่องกัน
เป็นจังหวะ
(adv) intermittently, See Also: periodically, Syn. เป็นช่วง, เป็นพักๆ, Example:ด้านส่งต้องหยุดเป็นจังหวะ เพื่อให้ทางด้านรับได้มีโอกาสโต้ตอบ
เป็นช่วงๆ
(adv) periodically, See Also: intermittently, Syn. เป็นพักๆ, เป็นระยะๆ, เป็นจังหวะ
เป็นระยะๆ
(adv) intermittently, See Also: sporadically, spasmodically, fitfully, Syn. เป็นช่วงๆ, Example:พิธีสวดอ้อนวอนของหมอผีดังขึ้นเป็นระยะๆ หน้าลานบ้าน, Thai Definition:เว้นเป็นช่วงๆ สม่ำเสมอต่อเนื่องกันไป
เป็นระยะๆ
(adv) at intervals, See Also: intermittently, periodically, Example:เสาไฟฟ้าใหม่เอี่ยมปักเป็นระยะๆ, Thai Definition:เว้นช่วงระยะทางเป็นช่วงๆ สม่ำเสมอต่อเนื่องกันไป
เป็นระยะๆ
(adv) at intervals, See Also: intermittently, periodically, Example:เสาไฟฟ้าใหม่เอี่ยมปักเป็นระยะๆ, Thai Definition:เว้นช่วงระยะทางเป็นช่วงๆ สม่ำเสมอต่อเนื่องกันไป
เป็นระยะๆ
(adv) intermittently, See Also: sporadically, spasmodically, fitfully, Syn. เป็นช่วงๆ, Example:พิธีสวดอ้อนวอนของหมอผีดังขึ้นเป็นระยะๆ หน้าลานบ้าน, Thai Definition:เว้นเป็นช่วงๆ สม่ำเสมอต่อเนื่องกันไป
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ไม่สม่ำเสมอ
[mai samamsamoē] (adv) EN: irregularly ; erratically ; intermittently ; unevenly  FR: irrégulièrement ; par intermittence
เป็นช่วง ๆ
[pen chūang-chūang] (adv) EN: periodically; intermittently  FR: par intermittence ; périodiquement
เป็นจังหวะ
[pen jangwa] (adv) EN: intermittently ; periodically
วาบแวบ
[wāp waēp] (adv) EN: intermittently
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have intermittent comm, but we are go!
เรามีการสื่อสารต่อเนื่อง แต่เราไป! Contact (1997)
[ Honking Continues Intermittently, Weakly ]
[ Honking Continues Intermittently, Weakly ] Little Miss Sunshine (2006)
We are facing intermittent power failures which...
ตอนนี้เรากำลังประสบปัญหาไฟฟ้าดับเป็นครั้งคราว The Simpsons Movie (2007)
The anomaly would have to be intermittent Or they all would have died within a day.
ความแปรปรวนต้องเกิดขึ้นฉับพลัน ดังนั้นพวกเขาตายใน 1 วัน Not Cancer (2008)
Even if she did, Kutner's theory is that the thing's intermittent.
จนกระทั่งถ้าเธอเป็นทฤษฎีของคัทเนอร์ เป็นสิ่งที่ถูกฝังซ่อนเอาไว้ Not Cancer (2008)
He could have recently gotten an intermittent arrhythmia.
He could have recently gotten an intermittent arrhythmia. Adverse Events (2008)
It's a new symptom, intermittence.
นี่เป็นอาการใหม่ intermittence. Adverse Events (2008)
Intermittence can fit with romano-Ward.
Intermittence can fit with Romano-Ward. Adverse Events (2008)
Drugs could have caused intermittent tachycardia.
ยาหลายตัวมีผลให้หัวใจ เต้นเร็วผิดปกติเป็นครั้งคราว Emancipation (2008)
An intermittent rash- Could be 100 things.
มีผื่นเป็นๆหายๆ อาจเป็นอะไรก็ได้ 100 อย่าง Last Resort (2008)
Plus intermittent rashes.
บวกกับผื่นขึ้นเป็นพักๆ Last Resort (2008)
Kendrick is intermittently shutting down power plants, limiting supply to drive up prices.
เค็นดริกปิดโรงไฟฟ้าเป็นช่วงๆ จำกัดอุปทานเพื่อเพิ่มราคาพลังงาน Look What He Dug Up This Time (2009)
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
intermittently
(adv) in an intermittent manner, Example:intermittently we questioned the barometer
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Intermittently

adv. With intermissions; in an intermittent manner; intermittingly. [ 1913 Webster ]

  EDICT JP-EN Dictionary 
ちらちら(P);チラチラ
[chirachira (P); chirachira] (adv, adv-to, vs) (on-mim) fluttering; flickering; intermittently; (P)
ポツリポツリ;ぽつりぽつり
[potsuripotsuri ; potsuripotsuri] (adv, adv-to) (1) (on-mim) intermittently; bit by bit; little by little; by ones and twos; (2) (on-mim) in drops (e.g. of rain)
間を置いて
[あいだをおいて;まをおいて, aidawooite ; mawooite] (exp) intermittently; at intervals (of); after a pause
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
間欠的に
[かんけつてきに, kanketsutekini] intermittently
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer