(n) informant, Example:ในการเก็บข้อมูลภาษาถิ่น ผู้วิจัยต้องคัดเลือกผู้บอกภาษาที่มีอวัยวะในการออกเสียงครบถ้วน เพราะมิฉะนั้นอาจจะทำให้ได้ยินเสียงผิดเพี้ยนไปได้, Thai Definition:ผู้ที่ให้ข้อมูลด้านภาษา

ผู้ให้ข้อมูล

(n) informant, Syn. ผู้บอกข้อมูล, Example:เขาต้องการผู้ให้ข้อมูลที่เป็นคนพื้นถิ่นจริงๆ, Unit:คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผู้ให้ข้อมูล

[phū hai khømūn] (n, exp) EN: informant FR: informateur [ m ] ; indicateur [ m ]

ผู้ส่งข่าว

[phūsongkhāo] (n) EN: messenger ; courier ; informant ; press officer ; information officer ; delivery boy ; emissary ; errand-boy ; herald FR: messager [ m ] ; émissaire [ m ] ; envoyé [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The information on that film burn the film!

ตามสาระที่ปรากฏ อยู่ในหนัง-- จงเผาฟิล์มไปซะ! Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)

I got all the information on the latest victim, and it turns out you were half right.

ของเหยื่อรายล่าสุด และปรากฏว่าคุณถูกครึ่งนึง A Family Affair (2012)

- Information.

- ข้อมูล Holocron Heist (2009)

He'd been very busy. He had a lot of information on you.

เขายุ่งมาก เขามีข้อมูลเกี่ยวกับคุณเยอะแยะไปหมด Basic Instinct (1992)

Rachel runs a very informal household. We're on a first-name basis.

ราเชลเขาเป็นคนง่ายๆ น่ะ The Bodyguard (1992)

For your information, he's a Little Leaguer.

ฉันจะบอกพวกนายว่า, เค้าเป็นนักกีฬาที่เก่งมากด้วย. Hocus Pocus (1993)

Inspector Dixon... a decorated officer of great expertise... acting on reliable information and good detective work... arrested Paul Hill... who, guilt-ridden by the shame of his crime, confessed.

Dixon ตรวจสอบ ... เจ้าหน้าที่ตกแต่ง ความเชี่ยวชาญที่ดี ... ที่กระทำต่อข้อมูลที่เชื่อถือได้ งานนักสืบและดี ... In the Name of the Father (1993)

There's classified government information I've been trying to access but someone has been blocking me.

เกิดอะไร ? มีการจัดแยกข้อมูลของรัฐบาล ผมพยายามจะเข้าไปดู... Deep Throat (1993)

And they're afraid you'll leak this information?

ผมได้รับอนุญาติให้ทำงานต่อไป เพราะ ผมใช้สายสัมพันธ์ในสภา Congress. Deep Throat (1993)

They cannot withhold information.

พวกเขา ไม่สามารถปกปิดข่าวสารได้ Squeeze (1993)

To control information.

เพื่อควบคุมข่าว Squeeze (1993)

- l can provide you with information, but only if it's in my best interest.

- ผมให้คุณได้เรื่องข้อมูล... .. ..แต่เฉพาะที่ อยู่ในความสนใจสุดๆของผม Squeeze (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

informant

The informants we used we used consisted of twenty Americans and twenty-one British.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

informant

/IH2 N F AO1 R M AH0 N T/ /อิน โฟ้ (ร) เหมิ่น ถึ/

informants

/IH2 N F AO1 R M AH0 N T S/ /อิน โฟ้ (ร) เหมิ่น ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

informant

(n,(count)) /ˈɪnfˈɔːmənt/ /อิ้น ฟ้อ เหมิ่น ถึ/ /i1 n f oo1 m @ n t/

informants

(n,(count)) /ˈɪnfˈɔːmənts/ /อิ้น ฟ้อ เหมิ่น ถึ สึ/ /i1 n f oo1 m @ n t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

informant

(n) a person who supplies information, Syn. source

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Informant

n. [ L. informans, -antis, p. pr. of informare. See Inform, v. t. ] 1. One who, or that which, informs, animates, or vivifies. [ Obs. ] Glanvill. [ 1913 Webster ]

2. One who imparts information or instruction. [ 1913 Webster ]

3. One who offers an accusation; an informer. See Informer. [ Obs. or R. ] [ 1913 Webster ]

It was the last evidence of the kind; the informant
was hanged. Burke. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

インフォーマント

[info-manto] (n) informant (often with regard to survey respondents)

ディープスロート

[dei-pusuro-to] (n) (1) (sl) deep throat (i.e. a concealed informant); (2) deep throat (i.e. deeply penetrative fellatio)

訴人

[そにん, sonin] (n, vs) a suitor; an accuser; a complainant; an informant; sue; accuse

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Informant { m } | Informanten { pl }

informant | informants

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

informant

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download