[feūnføi hā takep] (v, exp) EN: find fault with ; resuscitate past misdeeds ; pick a quarrel with ; rake up quarrelsome matters or past mistakes FR: chercher des poux à qqn

กรรม

[kam] (n) EN: sin ; misdeeds ; wrong-doing ; badness ; transgression ; wickedness ; misfortune FR: mauvaise action [ f ]

กรรมชั่ว

[kam chūa] (n, exp) EN: bad deeds ; unwholesome action FR: mauvaise action [ f ]

กรรมดี

[kam dī] (n, exp) EN: good deeds ; wholesome action FR: bonne action [ f ]

สมภาร

[somphān] (n) EN: accumulated good deeds

ไถ่โทษ

[thai thōt] (v, exp) EN: edeem a mistake ; redeem a mistake by good deeds

ทำบุญ

[thambun] (v) EN: make merit ; do merit ; perform meritorious deeds ; do good FR: accomplir une action méritoire ; faire le bien

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I haven't seen a deed, but assume the villa is yours.

ผมไม่เคยเห็นโฉนด แต่คิดว่าเป็นคฤหาสน์ของคุณ Don Juan DeMarco (1994)

In the country where I am traveling, Tibet... people believe if they walk long distances to holy places... it purifies the bad deeds they've committed.

ในประเทศที่ฉันเดินทางนี้ ที่ทิเบต ผู้คนเชื่อว่า ถ้าเราเดิน แสวงบุญไกลๆ เราจะลดกรรมที่ก่อเอาไว้ได้ Seven Years in Tibet (1997)

I can't say I know where I'm going... nor whether my bad deeds can be purified.

ฉันบอกไม่ได้ว่ารู้หรือเปล่า ว่าตัวเองจะไปไหน หรือแม้แต่กรรมของฉันจะถูก ลบล้างได้หรือไม่ Seven Years in Tibet (1997)

People doing the deed upstairs didn't want any uproar

แขกที่ขึ้นห้องอยู่ข้างบนไม่อยากฟังเสียงอึกทึก The Legend of 1900 (1998)

Mitzvahs, good deeds. They purify us.

บทบัญญัติ ศีลธรรม ชำระล้างบาปของเรา Pi (1998)

Needless were none of the deeds of Gandalf in life.

แกนดัลฟ์ไม่ได้เลือกที่จะเลือกจบชีวิตแบบนั้นหรอก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

It's an art gallery. Full of dark corners for doing dark deeds.

เป็นแกลเลอรี่แสดงงาน มีมุมมืดๆไว้ทำอะไรเยอะแยะ Love Actually (2003)

This was both my prison journal and autobiography of my evil deeds

คุกคือบันทึกประจำวันของฉัน ฉันจดบันทึกเรื่องราวที่ฉันทำเลวกับใครต่อใคร Oldboy (2003)

It's funny, I used to think it was always telling the truth doing good deeds.

...ทำแต่สิ่งที่ดีๆ The Girl Next Door (2004)

We deeded them over to the municipality in 1972.

เรายกโฉนดให้กับ ทางเขตเทศบาลในปี 1972 เพื่อให้ใช้ทำประโยชน์ต่อสาธารณชน I Heart Huckabees (2004)

Then there was Ms. Norbury, who was living proof that no good deed goes unpunished.

ต่อมาก็คุณNorbury, ผู้ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าแม้แต่คนดี ก็ยังเคยได้รับโทษ Mean Girls (2004)

What can we do, the deed is done.

เราจะยังไงดี เรื่องมันก็มาถึงขนาดนี้ Jenny, Juno (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

deeds

A man is responsible for his deeds.

deeds

And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.

deeds

But man loved darkness instead of light because their deeds were evil.

deeds

Can you stand his deeds?

deeds

Careless words and deeds masquerade of love.

deeds

Deeds are better than words.

deeds

Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.

deeds

His brave deeds brought him a medal.

deeds

His deeds didn't agree with his words.

deeds

His deeds do not accord with his words.

deeds

Loan on deeds needed the joint surety.

deeds

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

deeds

/D IY1 D Z/ /ดี ดึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

deeds

(n,(count)) /dˈiːdz/ /ดี ดึ สึ/ /d ii1 d z/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

deeds

n. (Religion) performance of moral or religious acts; salvation is not by deeds, but by faith; to do good deeds.
Syn. -- works. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

番

[番, fān] deeds; foreign; classifier for repeated actions: time #5226

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

言動

[げんどう, gendou] (n) speech and conduct; words and deeds; (P) #5929

諡号

[しごう, shigou] (n) (See 贈り名) posthumous name (based the deeds one has performed in their lifetime) #7445

顕彰

[けんしょう, kenshou] (n, vs) honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known; (P) #10415

ツケが回って来る;付けが回って来る

[ツケがまわってくる(ツケが回って来る);つけがまわってくる(付けが回って来る), tsuke gamawattekuru ( tsuke ga mawatte kuru ); tsukegamawattekuru ( duke ga mawatte] (exp, vk) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds)

偉挙

[いきょ, ikyo] (n) excellent deeds

云為

[うんい, un'i] (n, vs) sayings and doings; words and deeds

嘉言善行

[かげんぜんこう, kagenzenkou] (n) good words and good deeds

旧悪

[きゅうあく, kyuuaku] (n) past misdeeds; old crimes

挙措言動

[きょそげんどう, kyosogendou] (n) speech and behavior; words and deeds

言行録

[げんこうろく, genkouroku] (n) record of a person's words and deeds

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

deeds

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download