[prasop] (v) EN: face ; encounter ; meet ; find ; face ; confront ; come up against ; run up against FR: rencontrer ; faire face à ; subir ; éprouver ; essuyer

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm getting sick of running up here every time he steps on your toes.

ผมเบื่อที่จะต้องแจ้นมาเพราะแบบนี้ The Bodyguard (1992)

You run up the stairs. I will take care of them.

เธอหนีไปทางบันไดก่อน ทางนี้ผมจัดการเอง Return to Oz (1985)

We'll run up the white flag and deliver your message.

พวกเราจะชักธงสีขาวและส่งข้อความของท่าน The Princess Bride (1987)

Especially run up bills on the joint's credit. And why not?

โดยเฉพาะ ใช้เงินจากบัญชีของร้าน ทำไมล่ะ? Goodfellas (1990)

Who used to run up to the roof of our first apartment building... to flash the traffic helicopters?

สาวที่วิ่งขึ้นไปบนดาดฟ้าอพาร์ตเม้นท์ แล้วโชว์นมให้คนขับเฮลิคอปเตอร์ตรวจจราจรดู American Beauty (1999)

And I got stuck playing the older woman you'd run up against.

และฉันก็ต้องติดแหง่ก กับบทคนแก่ที่เธอต้องแสดงด้วย. Millennium Actress (2001)

I have heard he's run up debts with every reputable tradesman in the town.

ฉันได้ยินว่า เขาเป็นหนี้พ่อค้าที่มีชื่อเสียงทุกคนในเมือง Episode #1.5 (1995)

Let me run up and grab that for you, Mr. Frohm.

ผมวิ่งไปเอาให้ก็ได้ คุณฟรอห์ม The Pursuit of Happyness (2006)

Run up that right flank like the devil were after you.

วิ่งไต่สนามไป เหมือนผีนรกกำลังไล่อยู่ Cashback (2006)

Something that doesn't involve any biting, or nipping, or running up and down my body with your little rat feet.

วิธีที่ไม่ต้องขบกัด หรือแทะ หรือเอาเท้าน้อยๆของแกมาไต่บนตัวฉัน Ratatouille (2007)

Look, a civilian charge me with harassment, it run up the IAB chain,

Of course you, you run the damn crime lab. As long as I've been working this, Power Trip (2008)

Well, your father's run up to Boston till tomorrow, but I'm sure he sends his love.

พ่อนายไปบอสตันถึงพรุ่งนี้ ชั้นแน่ใจว่า เขาต้องคิดถึงนาย Never Been Marcused (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

run up

He has run up large debts.

run up

In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.

run up

I've run up against all kinds of people, working as a temporary.

run up

She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.

run up

The community scheme has run up against local opposition.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

run up

(v) pile up (debts or scores)

run up

(v) make by sewing together quickly, Example:run up a skirt

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

パケ死

[パケし, pake shi] (n) finding out you've run up a fortune by web access on your mobile (lit

駆け寄る;駆けよる;駆寄る;かけ寄る

[かけよる, kakeyoru] (v5r, vi) to rush over; to run up to

駆け上る;駆け上がる;駆上る

[かけあがる, kakeagaru] (v5r, vi) to run up

走り寄る

[はしりよる, hashiriyoru] (v5r) to run up to

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

anwachsen auf (Betrag)

run up to

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

run up

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download