หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/AO1 R N AA1 T/
/ˈɔːr nˈɑːt/
/โอ (ร) นา ถึ/
ฝึกออกเสียง
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
or not
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
or not
,
*or not*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หรือไง
(ques)
or what
,
See Also:
or not
,
Syn.
หรือไร
,
Example:
แกงถ้วยนี้มันเผ็ดไปหรือไง คุณถึงทานน้อย
หรือเปล่า
(ques)
or not
,
Syn.
หรือไม่
,
Example:
ผมทำอะไรผิดไปหรือเปล่า
หรือไม่
(ques)
or not
,
Syn.
หรือเปล่า
,
ไหม
,
Thai Definition:
คำถามที่ใช้เมื่อผู้ถามไม่ทราบเรื่องราวมาก่อน
หรือยัง
(ques)
or not
yet
,
Example:
ถึงเวลาหรือยังที่พวกเราจะปฏิวัติตัวเองเสียที
หรือไง
(ques)
or what
,
See Also:
or not
,
Syn.
หรือไร
,
Example:
แกงถ้วยนี้มันเผ็ดไปหรือไง คุณถึงทานน้อย
หรือเปล่า
(ques)
or not
,
Syn.
หรือไม่
,
Example:
ผมทำอะไรผิดไปหรือเปล่า
หรือไม่
(ques)
or not
,
Syn.
หรือเปล่า
,
ไหม
,
Thai Definition:
คำถามที่ใช้เมื่อผู้ถามไม่ทราบเรื่องราวมาก่อน
หรือยัง
(ques)
or not
yet
,
Example:
ถึงเวลาหรือยังที่พวกเราจะปฏิวัติตัวเองเสียที
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟรี
[frī]
(adv)
EN:
without charge ; f
or not
hing
FR:
gratuitement ; gratis
ป่าวเนี้ยะ
[pāo nia]
(x)
EN:
or not
?
FR:
ou non ?
แปลกแต่จริง
[plaēk tāe jing]
(x)
EN:
incredible but true ; believe it
or not
FR:
incroyable mais vrai
เปล่า
[plāo]
(adv)
EN:
f
or not
hing
FR:
gratuitement ; pour rien
เปล่าเนี้ยะ
[plāo nia = plao nia]
(x)
EN:
or not
?
FR:
ou non ?
เปล่าประโยชน์
[plao prayōt]
(x)
EN:
useless ; good f
or not
hing ; no point in vain
FR:
inutile ; vain
โปรดงดสูบบุหรี่
[prōt ngot sūp burī]
(xp)
EN:
thank you f
or not
smoking
FR:
merci de ne pas fumer
หรือไม่
[reū mai]
(x)
EN:
or not
? ; vel non
FR:
ou non ? ; si oui ou non
หรือเปล่า
[reū plāo]
(x)
EN:
or not
?
FR:
ou non ? ; ou pas ?
หรือยัง
[reū yang]
(x)
EN:
or not
yet
FR:
ou pas encore ? ; ou non ?
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Schindler ] Are you Itzhak Stern
or not
?
นายคืออิตซัค สเติร์น
Schindler's List (1993)
She's not a bad person. Whether she knows it
or not
, she needs you. You've come this far.
เธอไม่รู็ตัวหรอกว่าด้องการคุณ
The Bodyguard (1992)
Is he coming
or not
?
จะมาได้หรือยัง
The Bodyguard (1992)
Network wants to feed off our 6:00 whether we find the guy
or not
. It's a wonderful piece.
วันนี้ถือเป็นอีกวันที่มีความหมายมาก
Hero (1992)
Well? Are you coming
or not
?
จะไปหรือไม่ไป?
The Cement Garden (1993)
He can bloody well lift a finger for once birthday
or not
.
ถึงตาใคร คนนั้นก็ต้องยกขึ้นไป ไม่มีเว้น
The Cement Garden (1993)
Whether Barker was responsible
or not
... for bringing in the riot squad, Joe never forgave him.
ไม่ว่าจะเป็น Barker รับผิดชอบหรือไม่ ... เพื่อนำในทีมจลาจล, โจไม่เคยให้อภัยเขา
In the Name of the Father (1993)
That night I would meet my husband for the first time, the one who would control my destiny, decide whether I was happy
or not
.
คืนนั้นฉันจะได้พบกับสามีของฉันเป็นครั้งแรก คนที่จะคอยควบคุมชะตาชีวิตของฉัน ผู้จะตัดสินใจว่าฉันจะมีความสุขหรือไม่
The Joy Luck Club (1993)
I figured she was going to have to accept Rich, like it
or not
.
ฉันคิดว่าเธอคงต้องยอมรับริช ไม่ว่าจะชอบหรือไม่ก็ตาม
The Joy Luck Club (1993)
Whether
or not
you can maintain loyalty.
หรือไม่ว่าคุณสามารถรักษาความจงรักภักดี
Pulp Fiction (1994)
Now, whether
or not
what we experienced... was an according-to-Hoyle miracle is insignificant.
ตอนนี้หรือไม่ว่าสิ่งที่เรามีประสบการณ์ ... เป็นตามที่ Hoyle มิราเคิลเป็นสำคัญ
Pulp Fiction (1994)
Is it serious, with a future,
or not
?
มันจริงจังกับอนาคต หรือไม่?
Wild Reeds (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
or not
All men have some natural talent, but the question is whether they can use it
or not
.
or not
Am I handsome
or not
?
or not
Are you in favor of the plan
or not
?
or not
Ascertain whether they are safe
or not
.
or not
Ask him whether she is at home
or not
.
or not
Believe it
or not
, a monster emerged from the bush.
or not
Believe it
or not
, a monster emerged from the cave.
or not
Believe it
or not
, it came in pack of gum.
or not
Believe it
or not
, I went skydiving.
or not
Believe it
or not
, she has three children.
or not
Believe it
or not
, that is true.
or not
Believe it
or not
, Tom is 70 years old.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
なり
[nari]
(prt) (1) or; whether
or not
; (2) (after dictionary form verb) as soon as; right after; (3) (after past tense verb) while still; with previous state still in effect; (P)
#130
ケア
[kea]
(n, vs) (1) care; (n) (2) kea (Nest
or not
abilis); (P)
#9303
あろうとなかろう
[aroutonakarou]
(exp) whether
or not
; presence or absence
いようが
[iyouga]
(exp) (from いるようが) (See ようが) (following te-form verb) regardless of; whether (
or not
)
かどうか
[kadouka]
(exp) whether
or not
(in phrases like "I don't know whether
or not
I can come"); (P)
か否か
[かいなか, kainaka]
(exp) whether
or not
しようかしまいか
[shiyoukashimaika]
(exp) to do
or not
to do
や否や
[やいなや, yainaya]
(exp) (1) the minute (that) ...; no sooner than ...; (2) whether
or not
ようが
[youga]
(exp) (volitional form of verb + ga) regardless of; whether (
or not
)
イエスかノーか
[iesu ka no-ka]
(exp) yes or no; yes-no; all
or not
hing
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
隣接局通知
[りんせつきょくつうち, rinsetsukyokutsuuchi]
neighb
or not
ification
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา