บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือไง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หรือไง-
,
*หรือไง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หรือไง
(ques)
or what
,
See Also:
or not
,
Syn.
หรือไร
,
Example:
แกงถ้วยนี้มันเผ็ดไป
หรือไง
คุณถึงทานน้อย
หรือไง
(ques)
or what
,
See Also:
or not
,
Syn.
หรือไร
,
Example:
แกงถ้วยนี้มันเผ็ดไป
หรือไง
คุณถึงทานน้อย
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Abu, what are you--crazy?
อาบู เจ้าเป็นบ้าไปแล้ว
หรือไง
?
Aladdin (1992)
You don't know she's a killer.
คุณไม่รู้
หรือไง
ว่าเธอเป็นฆาตกร
Basic Instinct (1992)
Do you think I didn't know when it started?
คุณคิดว่าผมไม่รู้
หรือไง
ว่ามันเริ่มเมื่อไหร่?
Basic Instinct (1992)
You could have drowned him! You could have drowned him!
จะให้ลูกฉันจมน้ำตาย
หรือไง
!
The Bodyguard (1992)
One shoe.
แกคิดว่าชั้นจะยอมแพ้
หรือไง
ห๊า
Hero (1992)
What are you pissed off about?
ประจำเดือนมา
หรือไง
?
The Lawnmower Man (1992)
You want to get stupid?
อยากโง่ตามมัน
หรือไง
?
The Lawnmower Man (1992)
What, you going to do some night mowing?
มาตัดหญ้า
หรือไง
?
The Lawnmower Man (1992)
And how beautiful she sang. Don't you remember?
แล้วก็เรื่องที่เธอร้องเพลงได้เพราะมาก เธอจำไม่ได้
หรือไง
The Joy Luck Club (1993)
What you mean? You so ashamed to be with your mother?
ลูกหมายความว่าไง ลูกอายมากที่อยู่กับแม่
หรือไง
The Joy Luck Club (1993)
Don't you know that yet? Do I have to remind you every time?
คุณยังไม่รู้
หรือไง
ผมต้องบอกคุณทุกครั้งเลยเหรอ
The Joy Luck Club (1993)
For effect? A person has to lie here thinking she's in a coffin?
เพื่อเอฟเฟ็ค ต้องมีคนมานอนในนี้แล้วคิดว่า ตัวเองนอนอยู่ในโลงศพ
หรือไง
The Joy Luck Club (1993)
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Denkst du ich bin ein Dukatenkacker?
(phrase, slang)
เธอคิดว่าชั้นรวยมากนัก
หรือไง
(ความหมายตรงตัวคือ เธอคิดว่าฉันอุจจาระออกมาเป็นเงินเหรอ)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ