main-logo
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
mental disorder
จิตพิการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Mental Disorders
โรคทางจิต, จิตผิดปกติ, จิตใจหดหู่, ความแปรปรวนทางจิตใจ, ความผิดปกติทางจิต, ความผิดปกติทางด้านจิตใจ, ความแปรปรวนทางจิด [การแพทย์]
Mental disorders ; Mental illness
จิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
จิตแปรปรวน
(n) mental disorder, Syn. จิตปรวนแปร, Ant. จิตปกติ, Example:หมอบอกว่าเขามีจิตแปรปรวนมาเป็นเวลานานแล้ว, Thai Definition:การที่บุคคลไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ มีความเครียดทั้งทางร่างกายและอารมณ์
โรคจิต
(n) mental disorder, See Also: psychosis, Syn. วิกลจริต, Example:คนบางคนมีอาการไม่สบายใจมากจนคนแวดล้อมคิดว่าเป็นโรคจิต, Thai Definition:โรคทางจิตใจที่มีความผิดปกติของความรู้สึก ความคิด อารมณ์ หรือพฤติกรรมอย่างแรงถึงขนาดคุมสติไม่อยู่
โรคทางจิต
(n) psychopathy, See Also: mental disorder, Example:ปัจจุบันได้มีการค้นคว้าวิจัยโรคทางจิตตามวิธีทางวิทยาศาสตร์ โดยมีการค้นหาสาเหตุอาการ การรักษา และการป้องกัน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ความบ้า
[khwām bā] (n) EN: insanity ; madness ; craziness ; mania ; delirium ; mental disorder ; mental illness ; lunacy  FR: folie [ f ] ; démence [ f ] ; aliénation [ f ] ; délire [ m ] ; déséquilibre mental [ m ] ; déglingue [ f ] (fam.)
โรคจิต
[rōk jit] (n) EN: mental disorder ; neurosis  FR: névrose [ f ] ; maladie mentale [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's mentally disordered.
เธอสติไม่ค่อยเต็มน่ะครับ Love So Divine (2004)
Pyromania as a mental disorder may just be a simple myth, but we do know from precedent that serial arsonists derive pleasure from pathological fire-setting.
พวกโรคจิตชอบวางเพลิง/Nบางทีอาจเป็นเพียงความเชื่อง่าย ๆ แต่เรารู้จากแบบแผนว่า/Nนักวางเพลิงได้รับ ความพึงพอใจจากพยาธิวิทยาของการก่อเพลิง Compulsion (2005)
"Medical Diagnostic Manual of Mental Disorders"?
"คู่มือวินิจฉัยอาการโรคทางจิต" The Haunting of Molly Hartley (2008)
The overwhelming majority of them suffer from diagnosed mental disorders.
แรงผลักดันส่วนใหญ่เป็นเรื่องที่เกิดจาก ความทุนข์ทรมานของเขา จากโรคที่ผิดปกติทางจิตใจ The Eyes Have It (2009)
Most enucleators have a mental disorder
'เอนิวคลีเอเตอร์' ส่วนใหญ่ มีความผิดปกติทางจิตใจ The Eyes Have It (2009)
It's a mental disorder, and therapy can't cure it.
มันคืออาการทางจิต \ และการบำบัดไม่สามารถเยียวยาได้ Afterbirth (2011)
According to your bible, the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders,
ตามไบเบิ้ลของคุณ หนังสือ the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
She diagnosed her with a mental disorder.
หมอวินิจฉัยโมนาว่ามีปัญหาทางจิตนี่ Out of Sight, Out of Mind (2013)
BPD is one of the most common mental disorders suffered by adults who were victimized as children.
โรคนี้เป็นภาวะจิตที่พบได้บ่อย ในผู้ใหญ่ ที่เป็นเหยื่อในตอนเป็นเด็ก Restoration (2013)
Bi-polar is a disorder. It's a mental disorder and I think maybe you've got one.
มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับโรคทางสมอง ฉันว่าเธอมีสิทธิจะเป็นได้นะ. Bear Movie Night (2013)
  WordNet (3.0) 
mental disorder
(n) (psychiatry) a psychological disorder of thought or emotion; a more neutral term than mental illness, Syn. disturbance, mental disturbance, folie, psychological disorder
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
神经病
[神 经 病 / 神 經 病, shén jīng bìngㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄧㄥˋ] mental disorder; neuropathy #11284
精神病
[精 神 病, jīng shén bìngㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ] mental disorder; psychosis #11796
  EDICT JP-EN Dictionary 
精神疾患
[せいしんしっかん, seishinshikkan] (n) mental disorder; mental disease
精神障害
[せいしんしょうがい, seishinshougai] (n, adj-no) mental disorder; (P)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer