24 ผลลัพธ์ สำหรับ

deposer

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: deposer, *deposer*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

deposer

(n) ผู้ที่ถูกปลดออกจากตำแหน่ง, See Also: ผู้ที่ถูกขับไล่ออกจากตำแหน่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบิกความ

[boēkkhwām] (v) EN: give evidence ; testify ; make a statement FR: témoigner ; déposer

ฝาก

[fāk] (v) EN: commit ; consign ; deposit ; entrust ; place under the care of ; leave ; confide FR: déposer ; confier ; remettre

ฝากเงิน

[fāk ngoen] (v, exp) EN: deposit money ; make a deposit FR: déposer de l'argent

ให้การ

[haikān] (v) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead FR: témoigner ; déposer

ส่ง

[song] (v) EN: accompany ; escort ; lift ; see off FR: accompagner ; déposer (qqn)

วาง

[wāng] (v) EN: lay down ; set down ; put down ; remain ; rest ; put ; place ; set ; dispose ; lay ; deposit ; paste ; leave ; formulate FR: mettre ; poser ; déposer ; disposer ; placer

วางอาวุธ

[wāng āwut] (v, exp) EN: lay down arms ; surrender FR: déposer les armes

วางลง

[wāng long] (v, exp) FR: déposer

วางเงิน

[wāng ngoen] (v, exp) EN: give a deposit ; leave a deposit ; pay down FR: déposer de l'argent

ยื่น

[yeūn] (v) EN: submit ; present ; propose ; offer ; hand in ; file ; lodge ; deliver ; put forward ; bring forward ; raise FR: présenter ; soumettre ; proposer ; déposer ; avancer ; remettre ; tendre

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeonsan-Kun meets Shin (mother of deposed Queen Yoon)

Yeonsan-Kun meets Shin (mother of deposed Queen Yoon) The Great Jang-Geum (2003)

He's in some hospital, nobody knows where, and the D. A's been deposing him on that racketeering case, and they're afraid that they're going to lose him before they get what they need.

เขารักษาตัวอยู่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง ไม่มีใครรู้ว่าที่ไหน และทางสำนักงานอัยการคุ้มกันเขาอย่างแน่นหนา คดีกรรโชกทรัพย์ และพวกเขากลัว่าเขาจะเสียชีวิต Mr. Monk Takes Manhattan (2004)

I see. How's the deposal of the village going?

เข้าใจล่ะ แล้วเรื่องเก็บกวาดหมู่บ้านนี้ล่ะไปถึงไหนแล้ว? Last Order: Final Fantasy VII (2005)

You know how these deposed dictators are.

รู้ไหมไอ้พวกเผด็จการตกกระป๋องมันเป็นยังไง Quantum of Solace (2008)

Let her depose me.

ทำให้เธอปลดตำแหน่งฉัน I Lied, Too. (2009)

And we'll be deposing them over the next few weeks- starting with Mrs. Tobin.