be calm

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be calm, *be calm*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สงบเงียบ

(v) be calm, See Also: be tranquil, be peaceful, be quiet, be serene, Syn. สงบ, เงียบ, เงียบสงบ, Example:ทุกอย่างรอบๆ ตัวสงบเงียบ น่าปลีกวิเวกเหลือเกิน

ตั้งสติ

(v) compose oneself, See Also: be calm (/cool/composed), Syn. ควบคุมสติ, มีสติ, Example:เขาตั้งสติเพื่อรอรับฟังรายชื่อผู้ประสบเหตุเครื่องบินตก

สงบจิตสงบใจ

(v) be calm-hearted, See Also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness, Syn. สงบอกสงบใจ, Example:เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า

สงบจิตสงบใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใจเย็น ฯ

[jai yen-yen] (v, exp) EN: calm down ; be calm ; have a cool heart ; take it easy ; don't get excited FR: garder son calme ; rester calme ; ne pas s'énerver

เงียบ ๆ

[ngīep-ngīep] (v) EN: be quiet ; be silent ; be calm

สงบจิตสงบใจ

[sa-ngop jit sa-ngop jai] (v, exp) EN: be calm-hearted ; be peaceful inside ; be emotionally tranquil ; find peacefulness FR: être serein

สงบเงียบ

[sa-ngop ngīep] (v, exp) EN: be calm ; be tranquil ; be peaceful ; be quiet ; be serene FR: être calme ; être paisible

สงบราบคาบ

[sa-ngop rāpkhāp] (v) EN: be peaceful ; be tranquil ; be calm FR: être calme

สุขุม

[sukhum] (v) EN: keep cool ; be calm ; be composed ; be sober

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Be calm, cooperate, and this'll all be over in a minute!