left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-affectedly-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: affectedly, *affectedly*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้affected
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anything you tell me can be quoted verbatim in testimony and can affect your case.
สิ่งที่คุณพูดสามารถเป็นคำให้การ... ...และมีผลกระทบต่อคดีของคุณBasic Instinct (1992)
The most important is that Fletcher cannot be affected by this.
ที่สำคัญ.. ต้องไม่กระทบกับเฟลทเชอร์The Bodyguard (1992)
It might affect him in later life.
มันส่งผลถึงเขาในอนาคตนะThe Cement Garden (1993)
- Do you feel this tragedy... is gonna affect the world of boxing?
- คุณรู้สึกว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ... คือ gonna ส่งผลกระทบต่อโลกของมวย?Pulp Fiction (1994)
It's affected and as cultivated as usual.
เป็นผู้เชี่ยวชาญ ในศิลปะและวัฒนธรรมWild Reeds (1994)
"affecting history...
โดยเสแสร้งและกลบเกลื่อนIn the Mouth of Madness (1994)
Have you heard the rumors... that Cane's books have affected certain readers?
คุณเคยได้ยินข่าวลือที่ว่า หนังสือของเคนมีอิทธิพลกับผู้อ่านบ้างมั้ยIn the Mouth of Madness (1994)
That is a great sign of affection in the Wachati tribe.
นี่เป็นสัญลักษณ์ของการแสดงความรักในเผ่าAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Allow me to display my affection.
ขอให้ผมแสดงความรักบ้างนะAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Now I realize that this may be a disappointment to you but I would ask you to remember that it is just a measurement and in no way should detract from the beauty of, or indeed your affection for this...
ผมรู้ดีว่าพวกคุณอาจจะผิดหวังกันมาก ผมอยากจะให้คุณจำไว้ นี่เป็นเพียงการวัด และมันจะไม่ทำให้ความงามลดลงThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yes, it's interesting actually, because the passenger trains seem to be affected by the flooding, but the coal trains are running as normal.
ใช่ มันน่าสนใจมากทีเดียว รถไฟโดยสารดูเหมือนจะเจอน้ำท่วม แต่รถไฟขนถ่านหินวิ่งไปปกติThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The rhythm of production will be affected.
สายพานการผลิต อาจถูกขัดจังหวะThe Great Dictator (1940)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สะบัดสะบิ้ง
(adv)affectedly, See Also:insincerely, unnaturally, Example:เธอตอบอย่างสะบัดสะบิ้ง, Thai Definition:ทำจริตกิริยากระตุ้งกระติ้ง
ชดช้อย
(adj)gentle, See Also:affectedly graceful, soothing, fine, Syn.อ่อนช้อย, Example:เธอมีท่าทางชดช้อยน่าเอ็นดู
ช้อยชด
(adj)affectedly graceful, See Also:graceful in manner
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช้อย
[chøi] (adj) EN: soft ; lithe ; affectedly graceful ; graceful in manner  FR: souple ; délié
ชด
[chot] (adj) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine
ชดช้อย
[chotchōi] (adj) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine  FR: gracieux
สะบัดสะบิ้ง
[sabatsabing] (v) EN: behave affectedly  FR: minauder
สะบัดสะบิ้ง
[sabatsabing] (adv) EN: affectedly ; insincerely ; unnaturally
WordNet (3.0)
affectedly
(adv)in an affected manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Affectedly

adv. 1. In an affected manner; hypocritically; with more show than reality. [ 1913 Webster ]

2. Lovingly; with tender care. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扭捏
[扭 捏, niǔ nie, ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄝ˙]affectedly shy#49773[Add to Longdo]
扭扭捏捏
[扭 扭 捏 捏, niǔ niǔ niē niē, ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄝ ㄋㄧㄝ]affectedly shy#64533[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ