left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-โดยละเอียด-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: โดยละเอียด, *โดยละเอียด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โดยละเอียด
(adv)in detail, See Also:thoroughly, Syn.อย่างละเอียด, Ant.หยาบ, คร่าว, Example:โปรดอ่านคำสั่งโดยละเอียดก่อนลงมือทำข้อสอบ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want a full description.
ผมต้องการคำบรรยายโดยละเอียดField of Dreams (1989)
That's why we're having everyone... write out a job description mapping out in detail how they contribute.
[ กระแอม ] นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราให้ทุกคน... เขียนบรรยายหน้าที่การทำงาน โดยละเอียดว่าทำอะไรให้บริษัทบ้างAmerican Beauty (1999)
All right. I'll give you some time, but we'll need a full statement from you.
เอาล่ะ ผมจะให้เวลาคุณอีกนิดนะ แต่ผมจะต้องขอคำให้การโดยละเอียดจากคุณWhite Noise (2005)
We want those two approaches completely sanitized.
ผมต้องการให้ทั้ง 2 ทางเข้า.. ถูกตรวจสอบโดยละเอียดInvictus (2009)
We have to go into 24-hour protective detail until further notice.
เราต้องไปภายใน 24 ชม. สู่การปกป้องโดยละเอียด จนกว่าจะมีการแจ้งChuck Versus the Beefcake (2009)
The doctors checked me out thoroughly.
หมอตรวจฉันโดยละเอียดแล้วThe International (2009)
You gonna keep me in suspense, or you gonna tell me the details?
นายจะปล่อยให้ฉันใจจดใจจ่อ หรือจะเล่าให้ฟังโดยละเอียดRepo Men (2010)
Or someone who's studied him meticulously.
หรือบางคนที่ศึกษาเขา โดยละเอียดTrue Genius (2012)
Can you give me a lengthy, detailed history of this piece?
คุณพอจะเล่าประวัติโดยละเอียดของ งานชิ้นนี้ให้ผมฟังได้ไหมครับHonor Among Thieves (2012)
He trolls the Internet and is selecting women with a strong online presence and who frequently post their fantasies with descriptive detail.
เขาท่องอินเทอร์เน็ทและเลือกผู้หญิง ที่มีตัวตนในโลกออนไลน์ชัดเจน โพสท์บ่อยๆ ถึงจินตนาการของตัวเองโดยละเอียดThe Gathering (2013)
Also, the Bolivian military kept detailed maps of the minefields.
จากกองทัพโบลิเวียเหมือนกัน เป็นแผนที่เก็บรักษา ของกับระเบิดโดยละเอียดDelta Force (2014)
We want to put these cases to bed, so that means break out the fine-toothed combs.
เราอยากปิดคดีนี้ นั่นคือเราต้องไขมันให้ได้ และกรองทุกอย่างโดยละเอียดBrown Shag Carpet (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยละเอียด
[dōi la-īet] (adv) EN: in detail ; in every detail ; thoroughly ; scrupulously  FR: en détail ; par le détail ; scrupuleusement
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in detail
(adv)โดยละเอียด, See Also:อย่างละเอียด, Syn.thoroughly
Nontri Dictionary
circumstantial
(adj)สุดแต่โอกาส, ตามสถานการณ์, ตามสภาพแวดล้อม, กล่าวโดยละเอียด
detail
(vt)แจกแจงรายละเอียด, กล่าวโดยละเอียด
particularize
(vt)ชี้เฉพาะ, กล่าวโดยละเอียด, เจาะจง, ระบุ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ