main-logo
/P AA1 R D AH0 N//พ้า (ร) เดิ่น/help
practiceฝึกออกเสียง
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pardon

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:  pardon, * pardon*
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
อโหสิ
[ahōsi] (v) EN: forgive ; pardon ; exonerate  FR: pardonner
อภัย
[aphai] (v) EN: forgive ; excuse ; pardon ; exonerate  FR: pardonner ; excuser
อภัยโทษ
[aphaiyathōt] (v) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; amnesty  FR: amnistier ; absoudre
ให้อภัย
[hai aphai] (v, exp) EN: forgive ; excuse ; condone ; pardon  FR: pardonner ; excuser
การให้อภัย
[kān hai aphai] (n, exp) EN: forgiveness ; pardon ; excusing ; toleration  FR: pardon [ m ]
การพระราชทานอภัยโทษ
[kān phrarātchāthān aphai thōt] (n, exp) EN: grace ; pardon  FR: grâce [ f ]
ขมา
[khamā] (n) EN: forgiveness ; pardon  FR: pardon [ m ] ; grâce [ f ]
ขมา
[khamā] (v) EN: ask for pardon ; apologize to   FR: demander le pardon ; présenter ses excuses
คำขอโทษ
[khamkhøthōt] (n, exp) EN: excuse ; pardon ; apology  FR: excuse [ f ] ; regret [ m ] ; pardon [ m ]
ขออภัย
[khø aphai] (v, exp) EN: apologize ; make an apology ; ask for forgiveness ; ask for pardon  FR: demander pardon
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello. Pardon me for interfering, but that's a nice shirt.
ขอโทษที่ขัดจังหวะ... Schindler's List (1993)
pardons him.
ก็ให้อภัยโทษ Schindler's List (1993)
I pardon you. [ Laughs ]
ผมให้อภัยคุณ Schindler's List (1993)
Pardon me. Excuse me.
ขอโทษครับ ขอโทษครับ Junior (1994)
Sorry. Excuse me. Pardon me.
ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษครับ Junior (1994)
- Back! Excuse me! Pardon me!
- ถอยๆ ขอโทษที ขอโทษ Junior (1994)
Pardon me, but to work this...
ประทานโทษ ครับท่าน มันใช้ยังไงเหรอ... The Great Dictator (1940)
You'll pardon me.
คุณจะยกโทษให้ผม The Great Dictator (1940)
Pardoned, I suppose.
อภัยโทษ ผมว่านะ The Great Dictator (1940)
One night, a long time-- Pardon me.
คืนหนึ่งเป็นเวลานานประทาน โทษ Pinocchio (1940)
Um, huh, uh, beg pardon.
อืมอืมมมเอ่อขอโทษ Pinocchio (1940)
Uh, pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro the whale?
เอ่อประทานโทษมุก คุณจะคุ้นเคยกับ โมนสทโร ปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
  EDICT JP-EN Dictionary 
許容
[きょよう, kyoyou] (n, vs, adj-no) permission; pardon; (P) #7787
容赦
[ようしゃ, yousha] (n, vs) (1) pardon; forgiveness; mercy; (2) leniency; going easy (on someone); (P) #8590
許し(P);赦し
[ゆるし, yurushi] (n) pardon; forgiveness; exemption; permission; (P) #9074
許す(P);赦す;聴す
[ゆるす, yurusu] (v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) #16147
お先に
[おさきに, osakini] (adv) (1) before; previously; (2) ahead; (exp) (3) (abbr) (hon) (See お先に失礼します) Pardon me for leaving (before you)
お先に失礼します
[おさきにしつれいします, osakinishitsureishimasu] (exp) pardon me for leaving (first) (used when leaving a workplace while others remain)
恩赦
[おんしゃ, onsha] (n) amnesty; pardon; (P)
仮借
[かしゃく, kashaku] (n, vs) (1) borrowing; pardon; extenuation; (2) borrowing a kanji with the same pronunciation to convey a certain term
勘弁
[かんべん, kanben] (n, vs) pardon; forgiveness; forbearance; (P)
堪忍;勘忍
[かんにん, kannin] (int, n) pardon; patient endurance; forbearance; forgiveness
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer