English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งไม่ได้ใช้ให้เกิดประโยชน์, See Also: ซึ่งไม่ได้นำมาใช้งาน, Syn. unused, unoccupied, Ant. occupied
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อันเอมพลอยดฺ') adj. ไม่มีงานทำ, ตกงาน, ไม่เป็นที่ใช้กันในปัจจุบัน. n. the unemployed ผู้ตกงาน ผู้ที่ไม่มีงานทำ
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ว่างงาน, ตกงาน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สังคมสงเคราะห์สำหรับคนว่างงาน [TU Subject Heading]
คนว่างงาน [TU Subject Heading]
คนงานสตรีว่างงาน [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be unemployed, See Also: be jobless, be out of work, be laid off, be redundant, Syn. ตกงาน, Example:บริษัทล้มละลายกันระเนระนาดทำให้คนว่างงานกันเกือบทั้งประเทศ, Thai Definition:ไม่มีงานทำ
(adj) unemployed, See Also: jobless, out of work, laid off, redundant, Example:รัฐกำลังดำเนินการเพื่อใช้แรงงานไทยที่ว่างงานหรือถูกเลิกจ้างทดแทนแรงงานต่างด้าว, Thai Definition:ที่ไม่มีงานทำ
(v) be jobless, See Also: be unemployed, Syn. ว่างงาน, ตกงาน, วิจัยฝุ่น, Example:สมัยนั้นพวกเราพากันปฏิเสธมันเป็นแถวๆ แล้วก็มาเตะฝุ่นกันเป็นแถวๆ, Thai Definition:ไม่มีงานทำ, Notes:(ปาก)
(n) unemployable person, See Also: the unemployed, Syn. คนตกงาน, Example:คนที่มีงานทำไม่อาจรู้ถึงความทรมานของคนว่างงานได้, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ไม่มีงานทำ
(v) be unemployed, See Also: be out of job, be out of work, Syn. ว่างงาน, ไม่มีงานทำ, เตะฝุ่น, Ant. ได้งาน, Example:ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kammakøn rai ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]
[kammakøn wāng ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]
[tok-ngān] (v) EN: be unemployed ; be out of job ; be out of work ; lose one's job ; be redundant FR: être sans emploi ; être au chomâge
[wāng-ngān] (x) EN: unemployed ; out of work ; jobless FR: sans travail ; au chômage
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) not engaged in a gainful occupation, Ant. employed, Example:unemployed workers marched on the capital
(n) people who are involuntarily out of work (considered as a group), Syn. unemployed, Example:the long-term unemployed need assistance
(n) someone who is jobless
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a.
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[くび(P);クビ, kubi (P); kubi] (n) (1) neck; (2) head; (3) unemployed person; (P) #2551
[o-ba-dokuta-] (n) unemployed person with a PhD (wasei
[さんぎょうよびぐん, sangyouyobigun] (n) (1) industrial reserve force; (2) the ranks of the unemployed
[しつぎょうしゃ, shitsugyousha] (n) unemployed person
[しつぎょうたいさく, shitsugyoutaisaku] (n) relief work for the unemployed
[しつぎょうろうどうしゃ, shitsugyouroudousha] (n) unemployed labor; unemployed labour
[しっしょくしゃ, shisshokusha] (n) unemployed person
[むしょくしゃ, mushokusha] (n) unemployed person
[ゆうみん, yuumin] (adj-na, n) idler; the unemployed
[りしょくしゃ, rishokusha] (n) retired employee; unemployed person
[ろうろう, rourou] (n) wandering; unemployed
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Arbeitslose { m, f }; Arbeitsloser | Arbeitslosen { pl }
unemployed; nonworker | workless
Kapital { n } | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeit
capital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour
arbeitslos { adj }
unemployed; jobless
unbeschäftigt { adj } | unbeschäftigter | am unbeschäftigtsten
unemployed | more unemployed | most unemployed
unbeschäftigt { adv }
unemployedly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)