แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
74 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*triumphal*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: triumphal, -triumphal-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้triumphal
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกี่ยวกับชัยชนะ
(adj)ยินดี
(n)ประตูชัย
Hope Dictionary
(ไทรอัม'เฟิล) adj. เกี่ยวกับการมีชัยSyn.triumphant
n. ประตูชัย
Nontri Dictionary
(adj)ฉลองชัยชนะ, มีชัย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mit jedem wäre mir eine triumphale Rückkehr sicher gewesen. Ich hätte den Finger ins Fett tauchen können, hätte als Mann gegolten und im Bett geschlafen.Prisoners (2014)
Denn die Partner haben dieses Märchen über Louis' triumphale Rückkehr vielleicht geschluckt, aber sie wissen nicht, was ich weiß.Enough Is Enough (2015)
(Dallas/TV) Ein triumphaler Empfang wurde heute den Galactic Ranger zuteil bei der Rückkehr von ihrer Mission zur Rettung unserer Galaxie. Hier die Bilder.Ratchet & Clank (2016)
Gerade eben hatten wir eine triumphale Premiere.Episode #1.5 (2016)
In der letzten Staffel, als Anna triumphal die Treppe hinaufstieg, in dem pompösen Kleid, wurde mir klar, dass ein Finale so sein muss.Friendly Fire (2016)
Dieser Schritt, denn ich nun beschreite, ist mehr ein barmherziger, denn triumphaler.White Light (2016)
Und wenn seine Frau stirbt, dann wird es ein triumphaler Sieg.La Lutte Finale (2016)
Vielen Dank! Wir feiern ein triumphales Comeback!Circles Within Circles (2016)
Je länger es dauert, desto triumphaler der Sieg.Uncertain Glory (2017)
Lexa im Soulou Gonplei zu töten, sollte Eure triumphale Rückkehr sein, doch Ihr habt verloren.Echoes (2017)
Cutter, Produzent, Regisseur und Drehbuchautor gefeuert hat, nicht zu vergessen, seine Schnapsdrossel von Hauptdarsteller, den Starlets vernaschenden Mr. Frost, und das Trauerspiel in einen triumphalen Erfolg verwandelte.A Brady-American Christmas (2017)
"Seit ich das erste Mal dein Gesicht sah, hat diese Musik mir von dir und der - triumphalen Liebe gesungen!"The Phantom of the Opera (1925)
Der triumphale Höhepunkt Frankensteins Genies und der Wolfsmensch.House of Frankenstein (1944)
"Die triumphale weiße Armee der Märtyrer kommt Dir entgegen.Angels of Sin (1943)
Weitere Neuigkeiten über diesen triumphalen Sieg hören Sie morgen.Sherlock Holmes and the Voice of Terror (1942)
Der triumphale Abgang! Endlich!A Monkey in Winter (1962)
Sie verlassen das Gemeindezentrum nun etwas zügiger... und die triumphale Wagenkolonne wird von vielen Menschen bejubelt.The Boston Strangler (1968)
Die römischen Feldherren, die von der Schlacht zurückkehrten... empfing man mit einer triumphalen Parade.Patton (1970)
Er ist bewohnt und der Tod wird sich bei Mondschein triumphal erheben.Daughter of Dracula (1972)
Unsere ersten Kunden seit unserer triumphalen Rückkehr.Clerks II (2006)
Machen Sie sich keine Sorgen, Tauchner, das Experiment war ein triumphaler Erfolg.Hunchback of the Morgue (1973)
Da sollte stehen, "Nur heute Nacht ... die triumphale Rückkehr der Blues Brothers."The Blues Brothers (1980)
Er wurde in der Hauptstadt triumphal empfangen. Das war am 10. März.Antonieta (1982)
Und wieder landet der rätselhafte Reiter der Prärie einen triumphalen Schlag für die Rechte der Unterdrückten.When You Comin' Back, Range Rider?: Part 1 (1983)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)triumphal archSee Also:arch of victory, arc de triompheExample:ประตูชัยแห่งประเทศฝรั่งเศสตั้งอยู่บนถนนชองเซลิเซในเมืองปารีสUnit:แห่งThai Definition:ประตูที่มีลักษณะเป็นซุ้ม อาจสร้างเป็นการถาวรหรือชั่วคราว สำหรับผู้ชนะสงครามจะเดินลอดในพิธีเพื่อประกาศชัยชนะ
WordNet (3.0)
(adj)relating to or celebrating a triumph
(n)a monumental archway; usually they are built to commemorate some notable victory
(adj)joyful and proud especially because of triumph or successSyn.rejoicing, exulting, triumphant, prideful, triumphal, jubilant
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. triumphalis: cf. F. triomphal. ] Of or pertaining to triumph; used in a triumph; indicating, or in honor of, a triumph or victory; as, a triumphal crown; a triumphal arch. [ 1913 Webster ]

Messiah his triumphal chariot turned. Milton. [ 1913 Webster ]

n. A token of victory. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Joyless triumphals of his hoped success. Milton. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , kǎi gē, ㄎㄞˇ ㄍㄜ]triumphal hymn; victory song; paean#32726[Add to Longdo]
[   /   , kǎi xuán mén, ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄣˊ]triumphal arch#52724[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Siegessäule { f }
triumphal column[Add to Longdo]
Siegeszug { m } | Siegeszüge { pl }
triumphal procession | triumphal processions[Add to Longdo]
Triumphbogen { m } [ arch. ]
triumphal arch[Add to Longdo]
Triumphzug { m }
triumph; triumphal procession[Add to Longdo]
triumphal; triumphierend { adj } | triumphaler | am triumphalsten
triumphant | more triumphant | most triumphant[Add to Longdo]
triumphieren; triumphal sein (über)
to be triumphant (over); to be victorious[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[がいせん, gaisen](n, vs) triumphal return#9672[Add to Longdo]
[がいせんもん, gaisenmon](n) arch of triumph; triumphal arch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ