87 ผลลัพธ์ สำหรับ

%tellen%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tellen, -tellen-

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

stellenbosch

/S T EH1 L AH0 N B AO2 SH/ /สึ เต๊ะ เหลิ่น บอ ฉึ/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Tellen

n. (Zool.) Any species of Tellina. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Stellen

(n) |pl.|, See Also: die Stelle

stellen

(vt) |stellte etw., hat etw. gestellt| จัดตั้งวางสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

in Frage stellen

ทำให้เป็นที่สงสัยเคลือบแคลง

anstellen

(vt) |stellte an, hat angestellt| แต่งตั้ง, จ้าง (งาน)

stellen

(vt) |stellte, hat gestellt| ตั้ง, วาง(ซึ่งมักหมายถึง วางในลักษณะแนวตั้ง) เช่น einen Topf auf den Tisch stellen วางหม้อบนโต๊ะ, See Also: Related: legen, stehen

stellen

(vt) |stellte, hat gestellt| ตั้ง(เครื่องมือหรืออุปกรณ์เทคนิค) เช่น das Signal stellen ตั้งสัญญาณให้ถูก

eine Uhr stellen

ตั้งเวลาหรือปรับเปลี่ยนเวลาของนาฬิกา

den Wecker stellen

ตั้งนาฬิกาปลุก เช่น Hast du den Wecker schon auf sieben Uhr gestellt? เธอตั้งนาฬิกาให้ปลุกตอนเจ็ดโมงหรือยังจ๊ะ

jmdm. Fragen stellen

ตั้งคำถาม

einen Antrag auf etw. stellen

ยื่นคำร้องขอสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, Syn. etw. beantragen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Abnutzung { f } | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzung

Acker { m }, Feld { n } | den Acker bestellen | einen Acker bewirtschaften

field | to till the soil | to work the land

Auflegen { n } (einer Anleihe); Ausstellen { n }

issue

Anlegestelle { f } | Anlegestellen { pl }

marina | marinas

Antrag { m }; Gesuch { n } | Anträge { pl }; Gesuche { pl } | gemeinsamer Antrag | einen Antrag stellen | einen Antrag stellen | einen Antrag ablehnen | einen Antrag annehmen | einen Antrag durchbringen | über einen Antrag entscheiden

die Anwesenheit feststellen

to call the roll

Arbeitsplatzwechsel { m }; Stellenwechsel { m }

job change; change of job

sich ein Armutszeugnis ausstellen

to shame oneself

Assessment Center { n }; Auswahlverfahren für Stellenbewerber

Assessment Center (AC)

Aufmarschieren { n } in Linie; Aufstellen { n }; Errichten { n }

deployment

Auslieferungsantrag { m }; Auslieferungsbegehren { n } [ jur. ] | einen Auslieferungsantrag stellen

application of extradition; request for extradition; extradition request | to make an extradition request

Bagatelle { f } | Bagatellen { pl }

bagatelle | bagatelles

Baubüro { n }; Baustellenbüro { n }

site office

Baustellenbaracke { f }

building site hut

Baustelleneinrichtung { f }

building site facilities

Baustellenbereich { m }

construction zone

Baustellenbesichtigung { f }

building site visit

Behauptung { f }; Erklärung { f } | Behauptungen { pl } | unbegründete Behauptung { f } | haltlose Behauptung { f } | eine Behauptung aufstellen

assertion | assertions | assertion without substance | untenable assertion | to make an assertion

Behauptungen über etw. aufstellen

to make claims about sth.

Bemerkung { f }; Überlegung { f } | Überlegungen anstellen (zu)

observation | to make observations (about; on)

Beratungsstelle { f } | Beratungsstellen { pl }

information centre | information centres

an jdn. Besitzansprüche stellen

to be possessive towards sb.

Betrachter { m }; Betrachterin { f }; Beschauer { m }; Beschauerin { f } | der aufmerksame Betrachter wird feststellen

viewer | to the alert eye it will become apparent

Bettstelle { f } | Bettstellen { pl }

bedstead | bedsteads

unter Beweis stellen; beweisen

to prove { proved; proved, proven }

Bit { n } | Bits { pl } | Bit mit dem höchsten Stellenwert [ comp. ] | Bit mit dem niedrigsten Stellenwert [ comp. ] | niedrigstwertiges Bit [ comp. ] | Bits pro Sekunde (Übertragungsrate) (BPS) [ comp. ] | Bits pro Zoll (Aufzeichnungsdichte) (BPI) [ comp. ] | Kilobit { n } (kBit) | Megabit { n } (MBit) | Gigabit { n } (GBit) | Terabit { n } (TBit)

Brandstelle { f } | Brandstellen { pl }

scene of fire | scenes of fire

Bruchschaden { m }; Bruchstellen { pl }

breakages

Bruchstelle { f } | Bruchstellen { pl }

site of fracture | sites of fracture

Bushaltestelle { f }; Autobushaltestelle { f } | Bushaltestellen { pl }; Autobushaltestellen { pl }

bus stop | bus stops

unter Denkmalschutz stellen

to put a preservation order on; to list; to schedule

Dezimalstelle { f } | Dezimalstellen { pl }

decimal place | decimal places

Diagnose { f } | Diagnosen { pl } | eine Diagnose stellen

diagnosis | diagnosises | to make a diagnosis

in Dienst stellen

to commission

Disposition { f } | jdm. etw. zur Disposition stellen

disposal | to place sth. at sb.'s disposal

Druckstelle { f } (an Obst) | Druckstellen bekommen

bruise (on fruit) | to bruise

Einnahme { f } | Einnahme einstellen; absetzen

taking | to stop taking

Einstellen { n }; Einstellung { f }

adjusting

Einstellung { f }; Einstellen { n }; Einregulierung { f }; Regelung { f }; Anpassung { f }; Adaptierung { f }; Justierung { f } | Einstellen der Uhrzeit | Einstellen von Ventilatoren während des Betriebes

adjustment | clock time adjustment | in-flight adjustment of fans

Einstellung { f } (eines Arbeitssuchenden); (Stellen-) Vermittlung { f }

placement

Erstellen { n } eines Dokuments

authoring

automatisches Erstellen

auto create

Einbau von Fallen; Einbau von Schwachstellen; Fallenstellen { n }

entrapment

Fehlstelle { f }; Ausriss { m } (im Holz) | Fehlstellen { pl }; Ausrisse { pl }

skip | skips

Feuerstelle { f } | Feuerstellen { pl }

fireplace | fireplaces

Feuerstelle { f } | Feuerstellen { pl }

hearth | hearths

Frage { f } | Fragen { pl } | einfache Frage; Frage, die leicht zu beantworten ist | eine Frage der Zeit | eine Frage zu etw. | ohne Frage | an jdn. eine Frage haben | eine Frage stellen | eine Frage aufwerfen | jdn. mit Fragen überschütten | in Frage kommen | die deutsche Frage [ hist. ]

Geilstellen { pl }; Mistplätze { pl }

rank patches

Geschäftsstelle { f }; Agentur { f }; Vertretung { f }; Büro eines Agenten | Geschäftsstellen { pl }; Agenturen { pl }; Vertretungen { pl }

agency | agencies

Gestell { n } | in Gestellen untergebracht

bay | bay-mounted

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

偽る

[いつわる, itsuwaru] -luegen, faelschen, verfaelschen, heucheln, sich_verstellen, betruegen

判明

[はんめい, hanmei] klar_werden, sich_herausstellen

就ける