บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/แท้ บล่อย ดึ//T AE1 B L OY0 D//tˈæblɔɪd/

ฝึกออกเสียง

63 ผลลัพธ์ สำหรับ

tabloid

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tabloid, -tabloid-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้tabloid

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

tabloid

(n)หนังสือพิมพ์ขนาดเล็กที่รวมเรื่องสั้นต่างๆ ไว้, See Also:จุลสาร, Syn.newspaper, pulp

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

tabloid

(แทบ'ลอยดฺ) n. จุลสาร, หนังสือพิมพ์ขนาดเล็ก adj. รวบรัด, เก็บสาระสำคัญ, ระทึกใจ, ชอบเป่าข่าว, Syn.newspaper, compresed

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm handing you a tabloid murder case, and no one wants to sit with me at the table?

Ich reichte ihr ein Tabloid-Mordfall, und niemand will mit mir am Tisch sitzen?Always Bet Black (2016)

It would make us appear stupid if my field report read like a tabloid story.

มันอาจดูเป็นเรื่องโง่ๆนะ ถ้ารายงานของฉัน อ่านแล้วเหมือนเรื่องในหนังสือพิมพ์Squeeze (1993)

In the meantime, the tabloids will have a field day.

ระหว่างนั้น, พวกนสพ. คงได้ฉลองเพราะขายเรื่องนี้ได้อื้อX-Ray (2001)

He works for... for Blanton Maddox, whose one goal lately is to catch me with, uh, another woman so his... sleazy tabloid can say that I've, you know, I've broken up with, um...

เขาทำงานให้แบลนตัน แมดดอกซ์ ..พยายามถ่ายรูปผม กับผู้หญิงสักคนให้ได้... ...เพื่อเอาไปตีข่าวว่า..Maid in Manhattan (2002)

The tabloids are having a field day with the nanny situation.

หนังสือพิมพ์แทบลอด์ย กำลังสนุกกันใหญ่เรื่องคนเลี้ยงเด็กThe Omen (2006)

APPEARING NUDE IN THE TABLOIDS--

ได้โป๊ลงหนังสือพิมพ์ซุบซิบBetty's Wait Problem (2007)

I'll just read my trashy tabloid, if someone remembered.

เดี๋ยวฉันจะอ่านหนังสือซุบซิบดารารอแล้วกัน ถ้ายังมีคนจำได้นะFever (2007)

Our once great paper had become riddled with tabloid journalism.

เราเคยมีหนังสือพิมพ์ชั้นดี แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นสิ่งพิมพ์สวะHot Fuzz (2007)

And your offscreen antics in the tabloids

แล้วภาพหลุดคุณในแทบลอยด์The Ten (2007)

Miss Tabloid.

คุณป้าน่ะThe Mist (2007)

That's the old Violet Nottingham. Before she met me. Now it's up to me to keep my pooky-bear out of the spotlight and nightclubs and tabloids.

ตอนนี้มีผมดูแลเธอให้ห่างจากของพวกนั้นแล้วBedtime Stories (2008)

What was the piece of tabloid sensationalism you sent me?

ข่าวอะไรนะที่คุณส่งมาให้ผมนะConfessions of a Shopaholic (2009)

General Kane's announcement of his engagement to dona Sophia Montoya has popped up in several tabloid magazines.

พวกกบฎ ประกาศงานหมั้นของเขา กับ โดนา โซเฟีย มอนโตย่า มันมีป๊อบอัพ ขึ้นมาในนิตรยสาร tabloid.Princess Protection Program (2009)

No, it--it was this tabloid magazine thing.

ไม่ เอ่อ มันก็แค่หนังสือพิมพ์หรือแมกกาซีนน่ะRufus Getting Married (2009)

The tabloid thing and the way you were weirded out

เรื่องข่าวหน้าหนึ่งต่างๆ และที่เธอทำตัวแปลกๆRufus Getting Married (2009)

Then sells his story to the tabloids which are still published as a 'memoir' which is still a year after all this, Grace Allen's body turns up right next to a railway siding.

จากนั้นก็ขายเรื่องราวของเขาให้กับหนังสือพิมพ์ ซึ่งยังมีการเผยแพยตีพิมพ์เรื่องดังมาเป็นเวลาหลายปี ทั้งหมดนี้ ศพของเกรซ อัลเลน ถูกพบทิ้งเอาไว้ข้างรางรถไฟEpisode #1.3 (2010)

You're officially fodder for the tabloids.

คุณมันแค่นักนักสือพิมพ์เล็กๆSupergirl (2010)

Can you imagine when the tabloids get hold of this?

นึกออกมั้ยว่าพวกข่าวจะพาดหัวเรื่องนี้ไปอีกนานเท่าไหร่Over There: Part 2 (2010)

There was this thing during the all-star game... pictures of Doug in the tabloids with a cocktail waitress.

มันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเกมส์all star รูปของดั๊กในหนังสือพิมพ์ กับพนักงานเสิร์ฟค๊อกเทลLet Me Entertain You (2010)

And the tabloids.

และข่าวซุบซิบSudden Death (2010)

- No, tabloids pay more money.

- จะบ้ารึไง ต้องแทบลอยด์สิจ่ายเงินเยอะกว่าAttack the Block (2011)

The Van Der Woodsen family is no stranger to the tabloids, but this time it appears the mother of all scandals surrounds the mother.

ครอบครัวแวนเดอร์วูดเซ่น ขาประจำของหน้าหนังสือพิมพ์ แต่คราวนี้ มีเรื่องอื้อฉาวของแม่ ล้อมรอบแม่The Kids Stay in the Picture (2011)

She has a concern that I'm turning the "Spectator" into a tabloid, but I'm very happy to give her story approval.

ฉันรู้ว่าเธอกังวล ที่ฉันทำงานกับ "Spectator" ลงในแทบลอยด์ แต่ฉันมีความสุขมากๆที่เรื่องของเธอได้รับการยินยอมBeauty and the Feast (2011)

You've done your homework, but I don't see how my history with Blair or the tabloid fodder it produces is really relevant to my therapy.

คุณทำการบ้านมาสินะ แต่ผมไม่เห็นว่าอดีตของผมและแบลร์ หรือพวกข่าวจากหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์I Am Number Nine (2011)

You made me the target of tabloids and T.S.A. agents, not to mention, you helped lock the bars of my gilded cage.

นายทำให้ฉันเป็นตกเป็นเป้าหมายในหนังสือพิมพ์ กับเจ้าหน้าที่ ยังไม่พูดถึง นายช่วยล๊อคบาร์ของกรงทองThe Princess Dowry (2012)

We--we are decoys, a-a distraction so that the real royal couple doesn't get mobbed by tabloid-obsessed losers like yourself.

อ่อ ใช่ พวกเราเป็นนกต่อหน่ะ เพื่อหลอกให้คู่แต่งงานจริงไม่ถูกดัก จากพวกนักข่าวโรคจิตเหมือนเธอหรอกนะThe Backup Dan (2012)

Well, we could go through recent photos of Kay, you know, from tabloids, gossip web sites, and see if she can identify any of them as being from the collar-cam.

เราต้องดูรูปถ่ายช่วงนี้ของเคย์ แบบว่าจากหนังสือซุบซิบ เว็บไซด์ และดูด้วยซิว่า เธอจะบอกเราได้ไหมว่าAn Embarrassment of Bitches (2012)

Whoa, whoa. You mean... the tabloids were wrong?

โว้ว โว้ว เดี๋ยวนะ คุณว่าหนังสือซุบซิบผิดงั้นเหรอ?An Embarrassment of Bitches (2012)

You, on the other hand, are a walking tabloid.

คุณมันหนังสือซุบซิบเดินได้Grief (2012)

Queen was a tabloid presence and fixture on the club scene.

ควีนปรากฎตัวเป็นประจำตามแทบลอยด์ และพบเห็นได้เป็นประจำตามคลับของ สตาร์ลิ่ง ซิตี้Pilot (2012)

Managers are really that tabloid-hungry?

ผู้จัดการส่วนตัวนี่ดูหิวข่าวมากเลยนะTrapped (2012)

This is unethical, even for a tabloid journalist.

นี่ถือว่าผิดศีลธรรมนะ แม้แต่สำหรับนักข่าวแทปลอยด์Amuse-Bouche (2013)

Loves designer labels and is usually in the tabloids for partying too much.

ชอบของแบรนเนม เเะยังลงหน้าหนังสือพิมพ์บ่อยมาก ข้อหาจัดปาร์ตี้บ่อยเกินไปDodger (2013)

From what I've read in the tabloids, no one will be surprised to hear Oliver Queen died of a drug overdose.

จากที่ฉันได้อ่านตามแท็บลอย์ด คงไม่มีใครประหลาดใจ ที่จะได้ยินว่า โอลิเวอร์ ควีนUnfinished Business (2013)

Copy that. I read the tabloids.

รับทราบ ผมอ่านแทบลอยด์(หนังสือพิมพ์เล่มเล็ก)Darkness on the Edge of Town (2013)

Sorry, but given my history, and now with the tabloids following me everywhere...

โทษที แต่จากประวัติของฉัน และตอนนี้พวกหนังสือแท็บลอยด์ ก็ตามฉันไปทุกที่... ฉันช่วยเธออยู่แล้วEngagement (2013)

And you, as it turns out, are a grasping, opportunistic, publicity-hungry, tabloid whore.

ฉวยโอกาส อยากดังบนหน้าหนังสือพิมพ์His Last Vow (2014)

You're not some tabloid reporter reporting on bigfoot.

และเดี๋ยวฉันมานะReunion (2013)

You can't do it as the rich kid playboy from the tabloids.

คุณทำไม่ได้หรอก ด้วยลุคลูกเศรษฐีกับ playboy ที่คอยสร้างข่าวลงหน้าหนังสือพิมพ์Haunted (2015)

Or as the tabloids call him. Capitan boomerang.

หรือที่นักข่าวเรียกเขาว่า กัปตันบูเมอแรงSuicide Squad (2016)

- I'm a journalist for a Sunday tabloid doing an exposé on the way five star guests treat lower grade staff.

Ich bin Journalistin fürs "Sunday tabloid" und schreibe darüber, ... wie 5 Sterne Gäste niederes Personal behandeln.Episode #3.1 (2008)

Which Sunday tabloid did you say you're from?

Von welchem "Sunday tabloid" sagten Sie?Episode #3.1 (2008)

Nova hires me to find out what dirt that tabloid website is going to expose.

Nova stellte mich zu wissen, welche Art von Schlamm Diese Tabloid verfügbar zu machen.The Big Bang (2010)

Tabloid published some photos.

Tabloid hat einige Fotos veröffentlicht.Ships in the Night (2011)

Well, apparently, we have a leak.

TMZ, The Enquirer. Alle Tabloids greifen das Gerücht auf.There's the Door (2013)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

tabloid

/T AE1 B L OY0 D//แท้ บล่อย ดึ//tˈæblɔɪd/

tabloids

/T AE1 B L OY0 D Z//แท้ บล่อย ดึ สึ//tˈæblɔɪdz/

tabloidization

/T AE2 B L OY0 D AH0 Z EY1 SH AH0 N//แท บล่อย เดอะ เซ้ เฉิ่น//tˌæblɔɪdəzˈeɪʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

tabloid

(n,(count))/tˈæblɔɪd//แท้ บล่อย ดึ//t a1 b l oi d/

tabloids

(n,(count))/tˈæblɔɪdz//แท้ บล่อย ดึ สึ//t a1 b l oi d z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

tabloid

(n)newspaper with half-size pages, Syn.sheet, rag

yellow journalism

(n)sensationalist journalism, Syn.tab, tabloid

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Tabloid

n. [ A table-mark. ] 1. A compressed portion of one or more drugs or chemicals, or of food, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. a newspaper with pages about half the size of a standard-sized newspaper, especially one that has relatively short or condensed articles and a large porortion of pictorial matter. [ PJC ]

Tabloid

a. 1. Compressed or condensed, as into a tabloid; administrated in or as in tabloids, or small condensed bits; as, a tabloid form of imparting information. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. of or pertaining to a tabloid newspaper or the type of story typically contained in one, such as lurid or sensationalistic stories of scandal, crime, or violence. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

小报