หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/S AH1 F ER0 IH0 NG Z/
/sˈʌfɜːʴɪŋz/
/ซะ เฝ่อ (ร) หริ่ง สึ/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
%sufferings%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
sufferings
,
-sufferings-
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับบาป
(v)
be a scapegoat
,
See Also:
be a whipping boy
,
hold the baby
,
undergo sufferings
,
Example:
เด็กไม่มีส่วนรู้เห็นและไม่ได้เป็นผู้ก่อ แต่กลับต้องมารับบาปที่พ่อแม่ประทับตราไว้ให้
,
Thai Definition:
พบกับเคราะห์กรรม
สารทุกข์สุขดิบ
(n)
all happiness and sufferings
,
Syn.
ทุกข์สุข
,
สุขทุกข์
,
Example:
ส.ส.ออกเยี่ยมเยียนชาวบ้านถามข่าวคราวสารทุกข์สุกดิบว่าเป็นอยู่อย่างไร
,
Thai Definition:
ความทุกข์ความสุขของชีวิต
ห้วงทุกข์
(n)
sufferings
,
See Also:
slough of despond
,
Syn.
กองทุกข์
,
Example:
มนุษย์เรากำลังแหวกว่ายอยู่ในห้วงทุกข์
สารทุกข์สุกดิบ
(n)
all sufferings and happiness
,
Syn.
ทุกข์สุข
,
สุขทุกข์
,
Example:
นานๆ เจอกันที เราต่างก็ไต่ถามสารทุกข์สุกดิบของกันและกันเสียยกใหญ่
,
Thai Definition:
ความทุกข์ความสุขของชีวิต, ชีวิตความเป็นอยู่
สุขทุกข์
(n)
happiness and sufferings
,
Example:
ลูกคนเล็กเรียกร้องให้แม่กลับมาร่วมรับรู้ในสุขทุกข์ของตน
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
สิ้นทุกข์
(v)
end one's sufferings
,
See Also:
finish one's sufferings
,
Syn.
หมดทุกข์
,
Ant.
มีทุกข์
,
Example:
เมื่อถูกฆ่าตายก็ถือว่าเขาจะได้สิ้นทุกข์เสียที
ร่วมทุกข์
(v)
share the troubles (of)
,
See Also:
share the sufferings (of)
,
Ant.
ร่วมสุข
,
Example:
ยามที่เราไม่พอใจกัน ขอให้นึกถึงช่วงเวลาที่เราร่วมทุกข์กันว่าเราเหนื่อยยากเพียงใด กว่าจะผ่านพ้นมาได้
,
Thai Definition:
ได้รับความทุกข์ด้วยกัน
สิ้นทุกข์
(v)
end one's sufferings
,
See Also:
finish one's sufferings
,
Syn.
หมดทุกข์
,
Ant.
มีทุกข์
,
Example:
เมื่อถูกฆ่าตายก็ถือว่าเขาจะได้สิ้นทุกข์เสียที
สุขทุกข์
(n)
happiness and sufferings
,
Example:
ลูกคนเล็กเรียกร้องให้แม่กลับมาร่วมรับรู้ในสุขทุกข์ของตน
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก้มหน้าทนทุกข์
[kom nā thon thuk]
(v, exp)
EN:
resign oneself to sufferings
สารทุกข์สุขดิบ
[sāra thuk suk dip]
(n, exp)
EN:
all happiness and sufferings ; joys and sufferings ; ups and downs
FR:
les joies et les peines
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sufferings
He was impatient under his sufferings.
sufferings
People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
sufferings
She magnified her sufferings.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
sufferings
/S AH1 F ER0 IH0 NG Z/
/ซะ เฝ่อ (ร) หริ่ง สึ/
sufferings
/S AH1 F R IH0 NG Z/
/ซะ ฝริ่ง สึ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
sufferings
(n)
/sˈʌfərɪŋz/
/ซะ เฝอะ หริ่ง สึ/
/s uh1 f @ r i ng z/
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苦头
[
苦
头
/
苦
頭
,
kǔ tou
ㄎㄨˇ ㄊㄡ˙
]
sufferings
#22078
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
済民
[さいみん, saimin]
(n) relieving the sufferings of the people
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา