70 ผลลัพธ์ สำหรับ

%pflicht%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: pflicht, -pflicht-

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Pflicht

(n) |die, pl. Pflichten| หน้าที่, Syn. die Seuche

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Abgabepflicht { f }; Abgabenpflicht { f } (für Sozialleistungen)

liability for social security contributions

Aufgabe { f }; Pflicht { f } | Aufgaben { pl }

task | tasks

Aufsichtspflicht { f }

responsibility

Auskunftspflicht { f }

obligation to give information

Ausrüstungspflicht { f } (für Schiffe)

carriage requirements (for vessels)

Ausübung { f }; Geltendmachung { f } | bei der Ausübung seiner Pflichten

exercise | in the exercise of his duties

Ausweispflicht { f }

identity card requirement

gebührenpflichtige Autobahn { f }

turnpike [ Am. ]

Beipflichtende { m, f }; Beipflichtender | Beipflichtenden { pl }

assenter | assenters

Berichtspflicht { f }

reporting duty

Bürgerpflicht { f }

civil duty; civic duty

Deontologie { f }; Lehre der ethischen Pflichten; Pflichtethik { f }

deontology

Dienstpflicht { f }

official duty

Einbindung { f } (in) | Einbindung in internationale Verpflichtungen

integration (into); involvement (in) | involvement in international tasks

Entbindung { f } (von einer Pflicht)

release (from)

Geheimhaltungsverpflichtung { f }

confidentiality agreement

Gelöbnis { n }; Verpflichtung { f }

plight

Gewährleistungspflicht { f }

seller's warranties

Haftpflichtversicherung { f } [ auto ]

third party insurance

Haftpflichtversicherung { f } | gesetzliche Haftpflichtversicherung | private Haftpflichtversicherung { f }

liability insurance | legally required liability insurance | personal liability insurance

Haftung { f }; Haftpflicht { f }; Verantwortlichkeit { f }

liability

Hausarbeit { f }; Arbeit im Haushalt; häusliche Pflichten | den Haushalt machen

housework; chores { pl }; household chores { pl } | to do the chores

Kostentragungspflicht { f }

taxing of costs

Krankheit { f } | Krankheiten { pl } | durch Sexualkontakt übertragbare Krankheiten | endemische Krankheit | meldepflichtige Krankheit | von Krankheit schwer gezeichnet

Nachbesserungsverpflichtung { f }

obligation for remedial work

Nichteinhaltung { f } seiner Verpflichtungen

failure to meet one's obligations

Pflicht { f } | Pflichten { pl } | eine Pflicht tun | staatsbürgerliche Pflichten

duty; obligation | duties | to do one's duty | civic duties; duties as citizen

Pflicht { f } [ sport ]

compulsory exercise

lästige Pflicht { f }

chore

jdn. in die Pflicht nehmen

to take someone up on his (her) promise

Pflichtabgabe { f }

Pflichtbewusstsein { n }; Pflichtgefühl { n }

sense of duty

Pflichteifer { m }

zeal

Pflichtenheft { n }

customer requirement specification; specification

Pflichterfüllung { f }

performance of one's duty

Pflichtexemplar Bibliothek

depository library; copyright library

Pflichtexemplar { n }

deposit copy

Pflichtexemplar { n }

obligatory copy

Pflichtexemplar { n }

statutory copy

Pflichtfach { n }

compulsory subject

Pflichtfächer { pl } (Schule)

common core

Pflichtteil { n }

legal portion

Pflichttreue { f }

dutifulness; loyality

Pflichttreue { f }

loyalty to one's duty

Pflichtübung { f }

compulsory (set) exercise

eine reine Pflichtübung

purely a matter of duty

Pflichtversäumnis { n }

dereliction of duty

Pflichtversicherung { f }

compulsory insurance

Pflichtverteidiger { m }

assigned counsel

Pflichtbewusstsein { n }

duteousness

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

不孝

[ふこう, fukou] Ungehorsam_gegenueber_den_Eltern, Nichterfuellung_der_Pflichten, gegenueber_den_Eltern

任

[にん, nin] Pflicht, Aufgabe, -Amt

任務

[にんむ, ninmu] Amtspflicht, -Amt, Aufgabe

係

[かかり, kakari] -Amt, Pflicht, verantwortliche_Person, zustaendige_Person

免責

[めんせき, menseki] Befreiung_von_der_Verantwortung, Befreiung_von_der_Pflicht

務める

[つとめる, tsutomeru] arbeiten, seine_Pflicht_erfuellen

孝

[こう, kou] LIEBE_ZU_DEN_ELTERN, PFLICHT_GEGENUEBER_DEN_ELTERN

孝行

[こうこう, koukou] Liebe_zu_den_Eltern, Pflicht_gegenueber_den_Eltern

孝養

[こうよう, kouyou] Erfuellung_der_Kindespflichten

学齢

[がくれい, gakurei] schulpflichtiges_Alter

必修科目

[ひっしゅうかもく, hisshuukamoku] Pflichtfach

必読

[ひつどく, hitsudoku] notwendige_Lektuere, Pflichtlektuere

扶養義務

[ふようぎむ, fuyougimu] Unterhaltspflicht

有料

[ゆうりょう, yuuryou] gebuehrenpflichtig

義務

[ぎむ, gimu] Pflicht, Verpflichtung

義理

[ぎり, giri] Verpflichtung, Pflicht, Pflichtgefuehl

親不孝

[おやふこう, oyafukou] Ungehorsam_gegenueber_den_Eltern, Nichterfuellung_der_Pflichten, gegenueber_den_Eltern

親孝行

[おやこうこう, oyakoukou] Liebe_zu_den_Eltern, Pflicht_gegenueber_den_Eltern

責務

[せきむ, sekimu] Pflicht

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%pflicht%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download