Kosten | (n) |pl.| ต้นทุน,
ค่าใช้จ่าย | kosten | (vi) |kostete,
hat gekostet| เป็นมูลค่า,
มีราคา เช่น Was kostet das? นี่ราคาเท่าไหร่ | kostbar | (adj) มีค่า เช่น Bitte halten ihre kostbaren Sachen bei sich., See also: die Kostbarkeit | kostendeckend | (adv, adj) ที่ครอบคลุมราคาหรืออยู่ในวงเงิน | Kostbarkeit | (n) |die,
pl. Kostbarkeiten| ความล้ำค่า,
ความมีค่า,
คุณค่า | Kost | (n) |die,
nur Sg.| อาหาร (ภาษาค่อนข้างทางการ) เช่น Der Patient darf nur leichte Kost zu sich nehmen. คนไข้คนนี้ได้รับอนุญาตให้รับประทานอาหารอ่อนเท่านั้น, See also: Nahrung, Syn. Essen | Kosten | (n) |nur Pl.| ผลรวมรายจ่ายในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง,
ค่าใช้จ่าย เช่น Die beiden Politiker haben ihre Asienreise auf eigene Kosten gemacht. นักการเมืองสองท่านนี้ใช้เงินส่วนตัวจ่ายค่าเดินทางไปทวีปเอเซีย, See also: Related: Ausgaben, Unkosten | Unkosten | (n) |nur Pl.| รายจ่ายหรือค่าใช้จ่ายข้างเคียง (ที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กับค่ารายจ่ายปกติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง) เช่น Bei unserer Japan-Reise entstanden uns neben den Ausgaen für den Flug Unkosten in Höhe von 1000 Euro. ตอนที่ไปเที่ยวที่ญี่ปุ่น เราใช้จ่ายไปหนึ่งพันยูโรนอกเหนือจากค่าเครื่องบิน, See also: Related: Ausgaben, Kosten |
|
光熱費 | [こうねつひ,
kounetsuhi] Kosten_fuer_Licht_und_Heizung [Add to Longdo] | 割り勘 | [わりかん,
warikan] Kostenteilung [Add to Longdo] | 味わう | [あじわう,
ajiwau] kosten,
schmecken,
geniessen [Add to Longdo] | 宝物 | [ほうもつ,
houmotsu] Schatz,
Kostbarkeit [Add to Longdo] | 宝物 | [ほうもつ,
houmotsu] Schatz,
Kostbarkeit [Add to Longdo] | 惜しい | [おしい,
oshii] bedauerlich,
kostbar,
verschwenderisch,
zu_gut [Add to Longdo] | 掛 | [かかり,
kakari] die_Kosten,
Steuern,
Beziehung [Add to Longdo] | 掛かる | [かかる,
kakaru] haengen,
kosten [Add to Longdo] | 旅費 | [りょひ,
ryohi] Reisekosten [Add to Longdo] | 暇取る | [ひまどる,
himadoru] Zeit_kosten,
lange_dauern [Add to Longdo] | 生活費 | [せいかつひ,
seikatsuhi] Lebenshaltungskosten [Add to Longdo] | 経費 | [けいひ,
keihi] Unkosten,
Kosten,
Spesen,
Ausgaben [Add to Longdo] | 維持費 | [いじひ,
ijihi] Instandhaltungskosten [Add to Longdo] | 菜食 | [さいしょく,
saishoku] Pflanzenkost,
vegetarische_Kost [Add to Longdo] | 見積り | [みつもり,
mitsumori] Kostenanschlag [Add to Longdo] | 見積書 | [みつもりしょ,
mitsumorisho] Kostenanschlag,
Kostenvoranschlag [Add to Longdo] | 訴訟費用 | [そしょうひよう,
soshouhiyou] Prozesskosten,
Gerichtskosten [Add to Longdo] | 試食 | [ししょく,
shishoku] kosten,
probieren,
abschmecken [Add to Longdo] | 貴重 | [きちょう,
kichou] wertvoll,
kostbar [Add to Longdo] | 費用 | [ひよう,
hiyou] Unkosten,
Kosten,
Ausgaben,
Aufwand [Add to Longdo] | 運賃 | [うんちん,
unchin] Transportkosten,
Versandkosten [Add to Longdo] |
|