main-logo
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%klage%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: klage, -klage-
  CMU Pronouncing Dictionary 
  DING DE-EN Dictionary 
Amt { n }; Anklage { f }; Angriff { m }
charge
Anklage { f }
accusal
Anklage { f } | Anklagen { pl }
accusation | accusations
Anklage { f }
accusativeness
Anklage eines Ministers usw. wegen Amtsmissbrauchs | Anklagen { pl }
impeachment | impeachments
Anklage { f }; Beschuldigung { f }
impeachment
Anklage { f } | Anklagen { pl }
denouncement | denouncements
Anklage { f } | Anklagen { pl }
indictment | indictments
Anklage { f }; Anklagevertretung { f }; Vertreter { m } der Anklage
counsel for the prosecution
auf der Anklagebank sitzen
to stand at the bar
auf der Anklagebank sitzen
to be in the dock
Anklageschrift { f }; Klageschrift { f } | Anklageschriften { pl }
bill; bill of indictment | bills of indictment
Anklageverlesung { f }
arraignment
Anklagevertreter { m }
prosecuting counsel
Beleidigungsklage { f }; Beleidigungsprozess { m } | Beleidigungsklage anstrengen
libel action; libel suit | to sue sb. for libel (slander)
Beschwerde { f }; Klage { f } | Beschwerden { pl }; Klagen { pl } | eine Beschwerde vorbringen | ohne Beschwerden
complaint | complaints | to make a complaint | uncomplaining
Beschwerde { f }; Klage { f } | Beschwerden { pl }
grievance | grievances
Dividendenrücklage { f }
dividend reserve fund
Drittwiderspruchsklage { f } [ jur. ]
third-party motion to vacat
Ehescheidungsklage { f }
petition for divorce
Ehrenbeleidigungsklage { f }
action for libel; action for slander; libel action
Eigentumsklage { f }; Besitzstörungsklage { f } [ jur. ]
action of trespass
Gegenklage { f }; Gegenanklage { f }; Widerklage { f } [ jur. ] | Gegenklagen { pl }; Widerklagen { pl }
counterclaim; countercharge; cross action | cross actions
Kapitalrücklage { f } [ econ. ]
capital reserve; additional paid-in capital
Klage { f }
lament
Klage { f } | Klagen { pl }
lamentation | lamentations
Klage { f } [ jur. ] | Klage aus schuldrechtlichem Vertrag | Klage aus unerlaubter Handlung | Klage auf Herausgabe
action | action ex contractu | action ex delicto | action for restitution
Klagebegründung { f } | Klagebegründungen { pl }
statement of claim | statements of claim
Klagegrund { m } | Klagegründe { pl }
cause of action | causes of action
Klagelied { n } | Klagelieder { pl }
dirge | dirges
Klagerücknahme { f }
abandonment of action
Klageschrift { f }; Klage { f }
plaint
Klageschrift { f }
libel
Klageweg { m }
by entering an action
Nichtigkeitsklage { f } [ jur. ]
action for annulment
Räumungsklage { f } [ jur. ]
action for possession
Rechnungslegung { f } [ fin. ] | Grundsätze der Rechnungslegung | Klage auf Rechnungslegung | allgemein anerkannte Grundsätze der Rechnungslegung
accounting; rendering of accounts; billing | accounting rules | action for accounting | Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) [ Am. ]
Rückhalt { m }; Rücklage { f }; Rückstellung { f }
reserve
Rücklage { f }; Reservefonds { m } | Rücklagen auflösen
reserve fund | to appropriate reserves
Sammelklage { f }; Gemeinschaftsklage { f } [ jur. ]
class action lawsuit; class-action suit
jdn. auf Schadensersatz verklagen
to sue sb. for damages
jdn. auf Schadensersatz verklagen
to sue sb. for compensation
Schadensersatzklage { f }; Schadenersatzklage { f }
action for damages
Schadensersatzklage { f }; Schadenersatzklage { f } | Schadensersatzklagen { pl }; Schadenersatzklagen { pl }
claim for damages | claims for damages
Scheidungsklage { f }
divorce suit; petition for divorce
Selbstanklage { f }
self-accusation
Sicherheitsrücklage { f }
contingent reserve; reserve for contingencies
Sorge { f }; Schmerz { m }; Klage { f }; Jammer { m } | Sorgen { pl }
sorrow | sorrows
Strafverfolgung { f } strafrechtliche Verfolgung { f }; Anklage { f } (wegen)
criminal prosecution (for)
Tanklager { n }
tank farm [ Am. ]
  JDDICT JP-DE Dictionary 
不平
[ふへい, fuhei] Unzufriedenheit, Klagen
劾
[がい, gai] (EIN VERBRECHEN) UNTERSUCHEN, ANKLAGE ERHEBEN
告発
[こくはつ, kokuhatsu] Klage, Anklage, Anzeige
告訴
[こくそ, kokuso] Anklage, Klage, Anzeige
哀歌
[あいか, aika] Elegie, Klagelied
嘆かわしい
[なげかわしい, nagekawashii] bedauernswert, beklagenswert
嘆く
[なげく, nageku] klagen, beklagen, jammern, trauern
嘆息
[たんそく, tansoku] Seufzer, -Klage
小言
[こごと, kogoto] Schelte, Klage, Noergelei
弾劾
[だんがい, dangai] -Anklage
悔やむ
[くやむ, kuyamu] bereuen, bedauern, beklagen, kondolieren
悲しむ
[かなしむ, kanashimu] betrauern, trauern, klagen, bedauern
悲嘆
[ひたん, hitan] -Trauer, -Kummer, -Klage
悼む
[いたむ, itamu] -trauern, betrauern, -klagen, beklagen, jammern
愚痴
[ぐち, guchi] (sinnloses) -Klagen
慨
[がい, gai] BEDAUERN, (BE)KLAGEN
慨嘆
[がいたん, gaitan] das_Bedauern, das_Beklagen
提訴
[ていそ, teiso] Klage_einreichen, verklagen
文句
[もんく, monku] Worte, Ausdruck, Bemerkung, Klage
糾弾
[きゅうだん, kyuudan] (oeffentlich) anklagen
繰り言
[くりごと, kurigoto] staendiges_Klagen
自責
[じせき, jiseki] Selbstanklage, Gewissensbisse
訟
[しょう, shou] ANKLAGEN
訴える
[うったえる, uttaeru] anklagen, verklagen, sich_beklagen, sich_wenden_an
訴訟
[そしょう, soshou] Prozess, -Klage
起訴
[きそ, kiso] Anklage
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer