8 ผลลัพธ์ สำหรับ

%in the same boat%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: in the same boat, -in the same boat-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

in the same boat

(idm) อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน, See Also: มีปัญหาเหมือนกัน, ประสบความยุ่งยากเหมือนกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ลงเรือลำเดียวกัน

[long reūa lam dīokan] (v, exp) EN: be in the same boat FR: être dans le même bateau

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

in the same boat

I'm in the same boat.

in the same boat

We're in the same boat.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

同舟共济

[同舟共济 / 同舟共濟, tóng zhōu gòng jì] in the same boat; fig. to collaborate towards a common goal #45297

风雨同舟

[风雨同舟 / 風雨同舟, fēng yǔ tóng zhōu] lit. in the same boat under wind and rain (成语 saw); fig. to stick together in hard times #47266

吴越同舟

[吴越同舟 / 吳越同舟, Wú Yuè tóng zhōu] Wu and Yue in the same boat (成语 saw); fig. cooperation between natural rivals; to collaborate towards a common end; in the same boat together #919729

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

呉越同舟

[ごえつどうしゅう, goetsudoushuu] (n) bitter enemies (placed by fate) in the same boat; (P)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%in the same boat%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download