ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*herbst*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: herbst, -herbst-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the autumn of 1917, Cossacks were coming back from the war to the villages of the Don Region.lm Spätherbst 191 7 kehrten die Kosaken von der Front in die Vorwerke der oberen Stanizas des Don-Kreises zurück. Tikhiy Don (1957)
The boat's dried up.Die Barkasse steht seit dem Herbst, sie ist ausgetrocknet. Tikhiy Don (1957)
In the autumn of 191 7, Cossacks were coming back from the war to the villages of the Don Region.lm Spätherbst 191 7 kehrten die Kosaken von der Front in die Vorwerke der oberen Stanizas des Don-Kreises zurück. Tikhiy Don II (1958)
- We're travelling in autumn and I...- Wir reisen im Herbst und ... The Magician (1958)
- Young love in late fall.- Junge Liebe im Spätherbst. Bonjour Tristesse (1958)
turn and change, from autumn to winter, from winter to spring, the happiness of beginning new things that every year brought a harvest of inner happiness from teaching the children God had let me borrow.Ich sah die Jahreszeiten wechseln... von Herbst zu Winter... von Winter zu Frühling. Ich begann neue Dinge, die jedes Jahr die Ernte inneren Glücks brachten. Ich lehrte die Kinder, die Gott mir geliehen hatte. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Then he dreamed of the whales that passed along this coast in the fall.Dann träumte er von den Walen, die im Herbst an der Küste vorbeizogen. The Old Man and the Sea (1958)
- We plan to be in the fall.- Im Herbst ist es soweit. The Gunfight at Dodge City (1959)
Oh, Mr. Masterson, whatever else you may be, you are Ed's brother, and if you're here in the fall, we'd like to have you attend the wedding.Mr. Masterson, was Sie auch sonst sein mögen, Sie sind Eds Bruder und wenn Sie im Herbst hier sind freuen wir uns, wenn Sie an der Hochzeit teilnehmen. The Gunfight at Dodge City (1959)
I may be back ín school by fall.Ich könnte im Herbst wieder in die Schule gehen. The Diary of Anne Frank (1959)
Such an extravagance, really, from early fall to late spring lady must be kept under glass and we have to provide her with flies flown in at great expense.Reichlich extravagant ist es ja. Vom Herbst bis zum Frühling... muss die Dame unter Glas gehalten werden. Ich muss für ein Vermögen per Luftpost Fliegen kommen lassen. Suddenly, Last Summer (1959)
Don Juan and Pablo emerge in the autumn sun at one of these dried up wells which go down into the infernal labyrinths by secret elevators.Und so treffen Don Juan und Pablo in die Herbstsonne dieser Komödie ein, Sie tauchen auf aus einem trockenen, grundlosen Brunnen, der bis zu den geheimen Fahrstühlen der Hölle reicht, The Devil's Eye (1960)
The autumn is early.Der Herbst ist früh gekommen. The Devil's Eye (1960)
In the south, where I come from the autumnal storms are announced by an immense crimson cloud which sits on the horizon for seven nights.Im Süden, wo ich den Großteil meines Lebens verbrachte, wurden die Herbststürme von einer riesigen lila Wolke angekündigt, die sieben Nächte lang am Horizont schwebte. The Devil's Eye (1960)
It was one autumn evening, the moon was full and the air cold.Es war ein Herbstabend, so wie dieser. Der Mond war voll, die Luft kühler. The Devil's Eye (1960)
Whose head presses the sky, at whose nod princes shake.Fruchtbar wie der Herbst und schrecklich wie der Winter. The 3 Worlds of Gulliver (1960)
Castor oil in the spring, mustard plaster in the fall.Rizinusöl im Frühling, Senfpflaster im Herbst. Home from the Hill (1960)
AutumnHerbst The Naked Island (1960)
Good old days will come back.So wie im vergangenen Herbst. Kwiecien (1961)
Remember, you've got to do much better if you're going to get into Yale in the fall.Bedenken Sie, wenn Sie im Herbst nach Yale möchten, dann reicht das nicht. Splendor in the Grass (1961)
"Autumn was in the air."Der Herbst lag in der Luft." Through a Glass Darkly (1961)
- No, not until the fall.- Das kommt erst im Herbst. Wild in the Country (1961)
That will take and go in the autumn in college.Im Herbst beginnt mein Fernstudium. Striped Trip (1961)
DAY ONE (early autumn)ERSTER TAG (Es ist Herbstanfang.) Nine Days of One Year (1962)
DAY EIGHT (autumn again)ACHTER TAG (es ist wieder Herbst geworden) Nine Days of One Year (1962)
Let's put it over till fall.Vertagen wir's auf den Herbst. Cape Fear (1962)
He might not be alive next fall.Er könnte den Herbst nicht mehr erleben. Cape Fear (1962)
Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall.Ich hatte Erfolg gehabt mit Übersetzungen französischer Gedichte, so dass mir eine Literatur-Professur sicher war; am Beardsley College in Ohio, im Herbst. Lolita (1962)
"The long sobs of the violins of autumn.""Das lange Schluchzen der Herbstgeigen." The Longest Day (1962)
I repeat: "The long sobs of the violins of autumn."Ich wiederhole: "Das lange Schluchzen der Herbstgeigen." The Longest Day (1962)
It was a very windy autumn night, back in 1944.Es war eine sehr windige Herbstnacht, damals im Jahre 1944. Redhead (1962)
No matter it is Country Chow or Spring AutumnEs spielt keine Rolle, ob es das Land Chow oder Frühling oder Herbst ist. Shin no shikôtei (1962)
The summer that had begun so long ago had ended... and another summer had taken its place... anda fall.Der Sommer, der vor so langer Zeit angefangen hatte, war zu Ende... und ein weiterer Sommer trat an seine Stelle... und dann ein Herbst. To Kill a Mockingbird (1962)
"It is autumn again, My best-loved Lesbia"Es ist wieder Herbst, meine liebste Lesbia Cleopatra (1963)
The autumn in Kiso is over at last and it's November.Der Herbst in der Provinz Shinano war schnell vorbei. Jûsan-nin no shikaku (1963)
This autumn, I realized that my prayers had been answered.In diesem Herbst wurde mir klar, dass mein Gebet erhört wurde. Winter Light (1963)
There's a treatment you do from fall to spring.Es gibt eine Kur, die man im Herbst und im Frühling macht. Red Desert (1964)
Mother died last autumn.Mama ist im Herbst gestorben. The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Let's see. Last fall, a postcard salesman.Mal überlegen... im letzten Herbst war es ein Ansichtskartenverkäufer. Woman in the Dunes (1964)
I went to a big officer's ball one night last spring.Im Herbst hatten wir bei uns zu Hause einen Offiziersball. Amongst Vultures (1964)
"Let the Kindred Spirits Matrimonial Agency... make your "September Song' a duet."Dr. Kendricks Heiratsagentur macht aus Ihrem Herbstlied ein Duett. Autumn Croakus (1964)
I moved here in the autumn of that year, when I'd convinced myself that she'd died.Im Herbst des Jahres bin ich dann hierher gezogen... Als ich davon überzeugt war, dass sie tot sei. Red Beard (1965)
Autumn light. Tenderness too.Herbstlicht und Zärtlichkeit. Alphaville (1965)
Psst! "My darling, your face is like the pale autumn moon."Psst! "Mein Liebling, dein Gesicht ist so blass wie der Herbst-Mond." What's New Pussycat (1965)
My darling, your face is like the pale autumn moon.Mein Liebling, dein Gesicht ist so blass wie der Herbst-Mond. What's New Pussycat (1965)
My darling, your face is like the pale autumn moon.Mein Liebling, dein Gesicht ist so blass wie der Herbst-Mond. What's New Pussycat (1965)
Your face is like the pale autumn moon!Ihr Gesicht ist so blass wie der Herbst-Mond! What's New Pussycat (1965)
"I need the cathedral to be painted by the fall, and that's it!" he says."Die Kathedrale muß bis Herbst bemalt werden!" Andrei Rublev (1966)
You told me about that when I came in early autumn.Das habt Ihr schon berichtet, als ich zum Herbstanfang hier war. The Sword of Doom (1966)
Autumn came, Es kam der Herbst. The Hawks and the Sparrows (1966)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
herbst
herbster

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赫伯斯翼龙[Hè bó sī yì lóng, ㄏㄜˋ ㄅㄛˊ ㄙ ㄧˋ ㄌㄨㄥˊ, 赫 伯 斯 翼 龙 / 赫 伯 斯 翼 龍] Herbstosaurus (genus of pterosaur) [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Herbst(n, phrase) |der| ฤดูใบไม้ร่วง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Herbst { m }autumn; fall [ Am. ] [Add to Longdo]
Herbst { m }harvest [Add to Longdo]
Herbstanfang { m }; Herbstbeginn { m }beginning of autumn; beginning of fall [Add to Longdo]
Herbstmond { m }harvest moon [Add to Longdo]
Spätherbst { m }late autumn; late fall [ Am. ] [Add to Longdo]
herbstlichautumn [Add to Longdo]
herbstlichautumnal [Add to Longdo]
herbstlich { adv }autumnally [Add to Longdo]
Schon im Herbst 1989 ...As early as the autumn of 1989 ... [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
春夏秋冬[しゅんかしゅうとう, shunkashuutou] Fruehling, Sommer, Herbst_und_Winter [Add to Longdo]
春秋[しゅんじゅう, shunjuu] Fruehling_und_Herbst, Jahre, Alter [Add to Longdo]
秋[あき, aki] Herbst [Add to Longdo]
秋分[しゅうぶん, shuubun] Herbst_Tagundnachtgleiche [Add to Longdo]
秋分の日[しゅうぶんのひ, shuubunnohi] Herbst_Tagundnachtgleiche [Add to Longdo]
秋晴れ[あきばれ, akibare] klares_Herbstwetter [Add to Longdo]
秋気[しゅうき, shuuki] Herbstluft [Add to Longdo]
秋風[あきかぜ, akikaze] Herbstwind [Add to Longdo]
紅葉[もみじ, momiji] buntes_Herbstlaub [Add to Longdo]
紅葉[もみじ, momiji] buntes_Herbstlaub [Add to Longdo]
黄葉[こうよう, kouyou] gelbe_Blaetter, Herbstlaub [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top