[收之桑榆, shōu zhī sāng yú] to lose at sunrise but gain at sunset (成语 saw); to compensate later for one's earlier loss; what you lose on the swings you gain on the roundabouts #94836

失之东隅，收之桑榆

[失之东隅，收之桑榆 / 失之東隅，收之桑榆, shī zhī dōng yú, shōu zhī sāng yú] to lose at sunrise but gain at sunset (成语 saw); to compensate later for one's earlier loss; what you lose on the swings you gain on the roundabouts

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

巻き返す

[まきかえす, makikaesu] (v5s) to rally; to regain one's strength

追い上げる

[おいあげる, oiageru] (v1, vt) to gain on; to put pressure on; (P)

追い迫る

[おいせまる, oisemaru] (v5r) to gain on someone; run somebody close

立ち直る(P);立ちなおる(P);立直る

[たちなおる, tachinaoru] (v5r, vi) (1) to regain one's footing; to get back on one's feet; (2) to recover; (of the market) to improve; (P)

冷やす(P);冷す

[ひやす, hiyasu] (v5s, vt) (1) to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate; (2) to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax; (3) to be frightened (at); to be scared (of); (P)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%gain on%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download