20 ผลลัพธ์ สำหรับ

%blind alley%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: blind alley, -blind alley-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

up a blind alley

(idm) หมดหนทาง, See Also: จนปัญญา, มืดมน, อับจนหนทาง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ซอยตัน

(n) blind alley, Syn. ทางตัน, Example:เธอต้องกลับรถที่กลางซอยเพราะซอยนี้เป็น ซอยตัน ทะลุไปไหนไม่ได้, Unit:ซอย, Thai Definition:ซอยที่ไม่มีทางออกหรือไม่ทะลุไปทางอื่นๆ ได้

ทางตัน

(n) dead end, See Also: blind alley, Syn. สุดถนน, สุดทาง, Example:สุดซอยถนนคอนกรีตจะเป็นทางตัน มีคูน้ำเล็กๆ ขวางกั้นระหว่างกันซอยกับบ้านหลังนั้น, Thai Definition:ทางที่ไม่มีทางออก

เข้ามุม

(v) drive someone into a blind alley, See Also: push someone to the wall, Example:พ่อเอาโต๊ะเข้ามุมเพื่อให้รับกับผนังโค้งที่ดัดแปลงเป็นตู้โชว์, Thai Definition:เอามุมมาบรรจบเข้ากัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ซอยตัน

[søi tan] (n, exp) EN: blind alley FR: voie sans issue [ f ]

ทางตัน

[thāng tan] (n, exp) EN: dead end ; blind alley FR: impasse [ f ] ; voie sans issue [ f ] ; chemin sans issue [ m ] ; cul-de-sac (pop.) [ m ]

ตรอกตัน

[trøk tan] (n, exp) EN: blind alley ; dead end ; impasse FR: impasse [ f ] ; voie sans issue [ f ] ; chemin sans issue [ m ] ; cul-de-sac [ m ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

blind alley

(n) a street with only one way in or out, Syn. dead-end street, impasse, cul de sac

blind alley

(n) (figurative) a course of action that is unproductive and offers no hope of improvement, Example:all the clues led the police into blind alleys; so far every road that we've been down has turned out to be a blind alley

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

死胡同

[死胡同 / 死胡衕, sǐ hú tòng] blind alley; cul-de-sac; dead end; impasse #37001

钻牛角尖

[钻牛角尖 / 鑽牛角尖, zuān niú jiǎo jiān] lit. to hone a bull's horn (成语 saw); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs #40406

死巷

[死巷, sǐ xiàng] blind alley; dead end #158113

死衚衕

[死衚衕, sǐ hú tòng] dead end; blind alley

钻牛角

[钻牛角 / 鑽牛角, zuān niú jiǎo] lit. honing a bull's horn; fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs; same as 成语 saw 鑽牛角尖|钻牛角尖, See Also: 成语, 鑽牛角尖, 钻牛角尖

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

迷路

[めいろ, meiro] (n, vs, adj-no) maze; labyrinth; blind alley; (P) #17679

袋小路

[ふくろこうじ, fukurokouji] (n) blind alley; cul-de-sac; impasse; dead-end (street); (P)

通行止め(P);通行止;通行上(iK)

[つうこうどめ, tsuukoudome] (n) closure (of a road); dead end; blind alley; cul-de-sac; No Through Road (e.g. on a sign); (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Sackgasse { f } | Sackgassen { pl }

blind alley | blind alleys

aussichtslose Arbeit { f }

blind alley work