ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*amok*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: amok, -amok-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amok(adj) ที่คลุ้มคลั่ง, Syn. amuck, crazed
amok(n) ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อนแล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน
go amok(phrv) คลุ้มคลั่ง, See also: บ้าคลั่ง, Syn. run amok

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amok(อะมัด' , อะมอค') = amuck, ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อน แล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน อาละวาด, Syn. madly

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A patient in your care suddenly runs amok beats his girlfriend to death with a brick.คนไข้ในความดูแลของคุณ อยู่ๆก็อาละวาด... ...ตบตีแฟนของเขาจนตาย ด้วยก้อนอิฐ Basic Instinct (1992)
- Where children wear costumes and run amok!- เด็กพวกนี้จะใส่แต่งตัว และวิ่งอาละวาดไปทั่ว! 711 00: 54: Hocus Pocus (1993)
Unocal is emblematic of corporate abuse and corporate power run amokยูโนแคลคือสัญลักษณ์ความเลวร้ายของบรรษัท และอำนาจบรรษัทที่บ้าคลั่ง The Corporation (2003)
Starkwood has let their security teams run amok all over the world, with no oversight.สตาร์กวูดปล่อยให้ทีมรักษาความปลอดภัยก่อความวุ่นวาย ทั่วโลกโดยไม่มีการควบคุม Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
It's your children. they've run amok.ลูกคุณน่ะสิ แสบซะไม่มี Connect! Connect! (2009)
Reports of technology run amok.การรายงานถึงเทคโนโลยี ที่คลุ้มคลั่ง A New Day in the Old Town (2009)
And damokilled her. Got it?และเดม่อนฆ่าเธอ รู้รึยังล่ะ? Bloodlines (2010)
Oh, I think it's like 1864 all over again, vampires running amok.แวมไพร์คลั่งอาละวาด Under Control (2010)
'Cause having a bunch of our less evolved brethren running amok in the city is a bad thing?เพราะพวกเรามีกันแค่สองคน กับการวิ่งตามหามันตามท่อระบายน้ำเนี่ยนะ Something Wicked This Fae Comes (2011)
Running amok.มาหลอนอยู่นี่ BrotherFae of the Wolves (2011)
There's a crazy man running amok with a sword!หนีเร็ว มีคนบ้าวิ่งอาละวาด John Carter (2012)
I just received word that there's a giant running amok in the outer village.ข้าได้ข่าวมาว่าพบเห็นยักษ์วิ่งอย่างบ้าคลั่ง แถวๆหมู่บ้านรอบนอก Tiny (2013)
In the abstract, you can complain about Big Brother and how this is a potential program run amok."วันศุกร์ที่ 7 มิถุนายน 2013" ในการนี้.. คุณอาจร้องเรียนเรื่องผู้นำเผด็จการ Snowden (2016)
Probably some mad G.I. That's gone wild.Wahrscheinlich ein verrückter Soldat vom Flugplatz, der jetzt Amok läuft. Fiend Without a Face (1958)
Now, there's been some talk of a mad G.I. On the prowl.Es wird dabei immer von einem verrückten Soldaten geredet, der Amok läuft. Fiend Without a Face (1958)
That's democracy running amok.Die Demokratie läuft Amok. The Grass Is Greener (1960)
Damocles' friend warned him of the sword, but his reaction made it fallDamokles' Freund warnte ihn vor dem Schwert, aber seine Reaktion ließ es fallen. Paris Belongs to Us (1961)
I'm sorry, I really must catch my plane or Lady X and that wretched gardener will be running amok.Tut mir Leid, ich darf mein Flugzeug nicht verpassen sonst laufen Lady X und ihr Gärtner Amok. Irma la Douce (1963)
Now you're running amuck!Jetzt läufst du aber Amok. Kiss Me, Stupid (1964)
Yes. The search party has confirmed that it's at the bottom of the lake.Ja, und laut dem Team vor Ort könnte er jederzeit Amok laufen... Invasion of Astro-Monster (1965)
So you can expect the emir to hold his sword of Damocles over Marsh's head.Es ist also zu erwarten, dass der Emir sein Damoklesschwert über Marshs Kopf hängt. Cheetah at Large (1966)
[ OVER RADIO ] He ran wild and killed five people, and must be shot on sight.(ÜBER FUNK) Er lief Amok, tötete 5 Menschen und muss erschossen werden. The Chimp Who Cried Wolf (1966)
Seems he's run amuck. Wrecked a millinery shop down the road.Anscheinend lief er Amok und ruinierte ein Hutgeschäft. Carry On Screaming! (1966)
You astronauts, you're doing a great job.Sie läuft Amok? Ja, das passiert manchmal bei Flaschengeistern. Und dann... The World's Greatest Lover (1966)
Of course. I'm in love with all of them.Sie läuft Amok? The World's Greatest Lover (1966)
I say we've been getting along just fine without him all these years.- Amok? - Ja, ja. The World's Greatest Lover (1966)
That is terrible. How does Major Healey get himself into these things? Jeannie, you've gotta help him.Ich weiß nicht, wie ich dir das sagen soll, Jeannie... aber dein Meister läuft Amok. The World's Greatest Lover (1966)
I will fix it so all women hate him.Er läuft Amok? The World's Greatest Lover (1966)
What do I say?Wie kann ich in Ordnung sein? Mein Flaschengeist läuft Amok. The World's Greatest Lover (1966)
You mean, you don't mind if Major Healey leaves?Aber wer wüsste das besser als du? Major Healey sagt, es sind die Meister, die Amok laufen. The World's Greatest Lover (1966)
Couldn't care less whether he stays or goes.Major Healey sagt, dass Meister Amok laufen? The World's Greatest Lover (1966)
There's not a girl in the world that would speak to him.Über Amokläufe. The World's Greatest Lover (1966)
Tony! Tony, open up!Aha, Amokläufe? The World's Greatest Lover (1966)
I'II unlock you immediately and we'II run amok.Ich lasse dich sofort frei, und wir laufen Amok. Casino Royale (1967)
If you're too tired, we'II walk amok.Wenn du zu müde bist, gehen wir Amok. Casino Royale (1967)
But me, with a jailbreaking charge and the departed soul of a deputy hanging over my head...Aber ich, als Ausbrecher und einem toten Hilfssheriff als Damoklesschwert, Ace High (1968)
How can I unwind with this thing hanging over me?- Unter diesem Damokles-Schwert? My Friend, My Enemy (1970)
- Your composite that ran amuck.- Ihr Kompositum, das Amok lief. Scream and Scream Again (1970)
Especially in the early stages it was characterised by violent attacks...Ich habe schon Fälle von extremen Amokläufen gesehen. Four Flies on Grey Velvet (1971)
I have o'er me this extraordinary warmth that is flowing through my veins, that makes me wisht - nay, longst - thou should run amok over my entire body. Make love to me now.Durch meine Adern fließet eine unsagbare Glut und weckt den Wunsch - oh nein, mein Sehnen - dass du auf meinem Körper Amok liefest und mich liebest. Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972)
This gunman was trying to kill me?Dieser Amokläufer wollte mich töten? Before I Die (1973)
And to our eyes the sky was open. Behind us our fate was groping, Like an insane man with a razor in his hand.Auch der Himmel wurde breiter, als der Schicksal uns wie ein Amokläufer folgte. The Mirror (1975)
The sword of Damocles Is hanging over my headDas Schwert des Damokles Hängt in der Luft The Rocky Horror Picture Show (1975)
The sword of Damocles Is hanging over my headDas Schwert des Damokles Hängt in der Luft The Rocky Horror Picture Show (1975)
He's run amuck!Er läuft Amok. Harvey Korman (1976)
Musclemen amok in the town your forebears built."Muskelmänner laufen Amok in der Stadt, die deine Ahnen bauten. Stay Hungry (1976)
He ran amuck and killed his family with an ax.Er lief Amok und erschlug seine Familie mit einer Axt. The Shining (1980)
Right. It's not the kind of thing that should be hanging over our heads all day, that we're gonna be in bed together.Es sollte nicht den ganzen Tag wie ein Damoklesschwert über uns hängen, dass wir abends ins Bett müssen. A Midsummer Night's Sex Comedy (1982)
You put it on TV, you'll have eight million people running crazy.Wenn du es sendest, werden acht Millionen Menschen Amok laufen. Wrong Is Right (1982)
We require a thorough annual physical of all our people and what with Walt's little tantrum Internal Affairs is determined to enforce this rule and I'm talking about on pain of suspension, old boy.Wir verlangen eine jährliche Untersuchung unserer Leute und dank Walts Amoklauf wird die Abteilung für Innere Angelegenheiten diese Regel durchsetzen und zwar unter Androhung einer Suspendierung. If Thoughts Could Kill (1983)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาละวาด[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster  FR: semer le désordre

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
amok
iranamok
hirosakamoki

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
amok

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
胡作非为[hú zuò fēi wéi, ㄏㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟ ㄨㄟˊ, 胡 作 非 为 / 胡 作 非 為] to run amok (成语 saw); to commit outrages #44,917 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Amok { m } | Amok laufenamok | to run amok [Add to Longdo]
Amokfahrt { f }mad drive [Add to Longdo]
Amoklauf { m }crazed action; killing spree [Add to Longdo]
Amokläufer { m }person running amok [Add to Longdo]
Amokschütze { m }mad gunman [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
科目(P);課目(P)[かもく, kamoku] (n) (school) subject; curriculum; course; (P) #7,204 [Add to Longdo]
多目的[たもくてき, tamokuteki] (adj-na, n) multipurpose; (P) #9,700 [Add to Longdo]
へちゃむくれ;へちむくれ;へしむくれ;へちゃもくれ[hechamukure ; hechimukure ; heshimukure ; hechamokure] (exp) term of abuse about someone's looks, etc. [Add to Longdo]
アナバス亜目[アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) [Add to Longdo]
イヌ亜目[イヌあもく, inu amoku] (n) Caniformia [Add to Longdo]
カモ科;鴨科[カモか(カモ科);かもか(鴨科), kamo ka ( kamo ka ); kamoka ( kamo ka )] (n) Anatidae (duck family of birds) [Add to Longdo]
ガ目;蛾目[ガもく(ガ目);がもく(蛾目), ga moku ( ga me ); gamoku ( ga me )] (n) (See チョウ目, 鱗翅目) Lepidoptera [Add to Longdo]
キノボリウオ亜目[キノボリウオあもく, kinoboriuo amoku] (n) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) [Add to Longdo]
スズキ亜目[スズキあもく, suzuki amoku] (n) (See 鱸) Percoidei (suborder of perch and perch-like fish) [Add to Longdo]
タモキシフェン[tamokishifen] (n) tamoxifen [Add to Longdo]
トビケラ目;飛螻蛄目[トビケラもく(トビケラ目);とびけらもく(飛螻蛄目), tobikera moku ( tobikera me ); tobikeramoku ( hi okera me )] (n) (See 飛螻蛄) Trichoptera (the order of insects comprising the caddisflies) [Add to Longdo]
ニザダイ亜目[ニザダイあもく, nizadai amoku] (n) Acanthuroidei (suborder of the order Perciformes, containing the families Acanthuridae, Ephippidae, Luvaridae, Scatophagidae, Siganidae, and Zanclidae) [Add to Longdo]
ネコ亜目[ネコあもく, neko amoku] (n) Feliformia [Add to Longdo]
ネズミ亜目;鼠亜目[ネズミあもく(ネズミ亜目);ねずみあもく(鼠亜目), nezumi amoku ( nezumi a me ); nezumiamoku ( nezumi a me )] (n) Myomorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
バッタ目;飛蝗目[バッタもく(バッタ目);ばったもく(飛蝗目), batta moku ( batta me ); battamoku ( hi inago me )] (n) Orthoptera [Add to Longdo]
ヤマアラシ亜目;山荒亜目[ヤマアラシあもく(ヤマアラシ亜目);やまあらしあもく(山荒亜目), yamaarashi amoku ( yamaarashi a me ); yamaarashiamoku ( yama kou a me )] (n) Hystricomorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
リス亜目;栗鼠亜目[リスあもく(リス亜目);りすあもく(栗鼠亜目), risu amoku ( risu a me ); risuamoku ( kurinezumi a me )] (n) Sciuromorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo]
亜目[あもく, amoku] (n) suborder [Add to Longdo]
温厚寡黙[おんこうかもく, onkoukamoku] (n, adj-na) gentle and reticent [Add to Longdo]
寡黙[かもく, kamoku] (adj-na) silent (person); shy; taciturn; reticent; uncommunicative; (P) [Add to Longdo]
火木[かもく, kamoku] (n) Tuesdays and Thursdays [Add to Longdo]
火木金[かもくきん, kamokukin] (n) Tuesday, Thursday and Friday [Add to Longdo]
火木土[かもくど, kamokudo] (n) Tue-Thurs-Sat [Add to Longdo]
狂い回る[くるいまわる, kuruimawaru] (v5r) to rave; to run amok (amuck) [Add to Longdo]
試験科目[しけんかもく, shikenkamoku] (n) subjects for (of) examination; exam subject [Add to Longdo]
受験科目[じゅけんかもく, jukenkamoku] (n) subjects of the examination [Add to Longdo]
専修科目[せんしゅうかもく, senshuukamoku] (n) one's special subject; specialized subject; major [Add to Longdo]
専門科目[せんもんかもく, senmonkamoku] (n) special (specialized, specialised) subject [Add to Longdo]
選択科目[せんたくかもく, sentakukamoku] (n) elective subject or course; (P) [Add to Longdo]
多目的ホール[たもくてきホール, tamokuteki ho-ru] (n) multi-purpose auditorium; multi-purpose hall [Add to Longdo]
多目的原子炉[たもくてきげんしろ, tamokutekigenshiro] (n) multipurpose reactor [Add to Longdo]
地獄の沙汰も金次第[じごくのさたもかねしだい, jigokunosatamokaneshidai] (exp) (id) Money is the best lawyer [Add to Longdo]
必修科目[ひっしゅうかもく, hisshuukamoku] (n) compulsory subject [Add to Longdo]
必須科目[ひっすかもく, hissukamoku] (n) required subjects [Add to Longdo]
暴れ狂う[あばれくるう, abarekuruu] (v5u) to rage; to run amok (amuck); to tear around [Add to Longdo]
落花狼藉[らっかろうぜき, rakkarouzeki] (n) running amok (amuck); committing violence on; in utter disorder [Add to Longdo]
乱暴狼藉[らんぼうろうぜき, ranbourouzeki] (n) running amok (amuck); committing an outrage; rampageous behavior [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
寡黙[かもく, kamoku] Schweigsamkeit, Verschwiegenheit [Add to Longdo]
必修科目[ひっしゅうかもく, hisshuukamoku] Pflichtfach [Add to Longdo]
狂う[くるう, kuruu] verrueckt_werden, Amok_laufen, in_Unordnung_geraten [Add to Longdo]
課目[かもく, kamoku] Lehrfach, Unterrichtsfach [Add to Longdo]
選択科目[せんたくかもく, sentakukamoku] Wahlfach [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found) 

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  amok
      adv 1: wildly; without self-control; "when the restaurant caught
             fire the patrons ran amuck, blocking the exit" [syn:
             {amok}, {amuck}]
      2: in a murderous frenzy; "rioters running amuck and throwing
         sticks and bottles and stones" [syn: {amok}, {amuck},
         {murderously}]
      adj 1: frenzied as if possessed by a demon; "the soldier was
             completely amuck"; "berserk with grief"; "a berserk
             worker smashing windows" [syn: {amuck}, {amok},
             {berserk}, {demoniac}, {demoniacal}, {possessed(p)}]

From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:

  AMOK
         A Modular Operating Kernel (OS, Cray)
         

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  amok /amɔk/
   amuck

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Amok /amɔk/ 
   amok

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  amok /amɔk/
   1. amuck
   2. amuck

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top