[虱多不痒 / 蝨多不痒, shī duō bù yǎng] many fleas, but unconcerned (成语 saw); no point in worrying about one debt when one has so many others; Troubles never come singly.; It never rains but it pours. #271807

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

痒い

[かゆい] (vt, adj) คัน ระคายเคือง อยากเกา

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

かゆいところに手が届く;痒いところに手が届く;かゆい所に手が届く;痒い所に手が届く

[かゆいところにてがとどく, kayuitokoronitegatodoku] (exp, v5k) to be extremely thorough, focusing on even the finest of details

かゆみ止め;痒み止め

[かゆみどめ, kayumidome] (n) anti-itch medication; antipruritic drug

むず痒い

[むずがゆい, muzugayui] (adj-i) (1) itchy; (2) creepy; feeling uneasy

隔靴掻痒

[かっかそうよう, kakkasouyou] (n) being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe); having an itch that one cannot scratch

歯痒い(P);歯がゆい

[はがゆい, hagayui] (adj-i) impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned; vexed; (P)

掻痒;そう痒;瘙痒(oK)

[そうよう, souyou] (n) (1) itch; pruritus; (adj-na) (2) amyctic; pruritic; itchy; irritating

痛くも痒くもない

[いたくもかゆくもない, itakumokayukumonai] (exp) of no concern at all; no skin off my nose

痛し痒し

[いたしかゆし, itashikayushi] (exp) delicate or ticklish situation; choice of two evils; mixed blessing

痛痒;痛癢

[つうよう, tsuuyou] (n) (1) pain and itching; (2) mental anguish; unhealthy emotions

痛痒を感じない

[つうようをかんじない, tsuuyouwokanjinai] (exp) to neither itch nor feel pain; to not be affected by something; to not feel the effects of something

麻姑掻痒

[まこそうよう, makosouyou] (n) things happening exactly as one pleases (wishes); someone being very attentive to one's wishes

痒い

[かゆい(P);かいい, kayui (P); kaii] (adj-i) itchy; itching; (P)

痒がる

[かゆがる, kayugaru] (v5r) to complain of itching

痒み

[かゆみ, kayumi] (n) itch

痒疹;癢疹

[ようしん, youshin] (n, adj-no) (See 蕁麻疹) rash that accompanies a severe itch; prurigo

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%痒%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download