บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
*哮*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
哮
,
-哮-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
哮
,
xiāo
,
ㄒㄧㄠ
]
to cough; to pant; to roar
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
孝
[
xiào
,
ㄒㄧㄠˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Rank:
2908
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
哮
[
哮
]
Meaning:
roar; howl; growl; bellow
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
た.ける, ほ.える, ta.keru, ho.eru
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
孝
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哮
[
哮
,
xiāo
,
ㄒㄧㄠ
]
pant; roar; bark (of animals)
#49431
[Add to Longdo]
哮喘
[
哮
喘
,
xiào chuǎn
,
ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˇ
]
asthma
#11570
[Add to Longdo]
咆哮
[
咆
哮
,
páo xiāo
,
ㄆㄠˊ ㄒㄧㄠ
]
growl; roar
#14872
[Add to Longdo]
咆哮
[
咆
哮
,
páo xiào
,
ㄆㄠˊ ㄒㄧㄠˋ
]
sound of waves crashing
#14872
[Add to Longdo]
哮喘病
[
哮
喘
病
,
xiào chuǎn bìng
,
ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ
]
asthma
#55933
[Add to Longdo]
氨哮素
[
氨
哮
素
,
ān xiāo sù
,
ㄢ ㄒㄧㄠ ㄙㄨˋ
]
clenbuterol
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
たけり立つ;猛り立つ;哮り立つ
[たけりたつ, takeritatsu]
(v5t, vi) (1) (esp. 猛り立つ) to rage; (2) (esp. 哮り立つ) to howl
[Add to Longdo]
咆哮;咆吼
[ほうこう, houkou]
(n, vs) yell; roar; howl
[Add to Longdo]
哮る
[たける, takeru]
(v5r, vi) to roar; to howl
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
返事を待つアリスに向けられたのは突然の咆哮。それは耳を貫かんばかりに鋭く、天に届かんばかりに大きく響くものでした。
His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.
彼の声は悪霊の突然の咆哮にかき消される。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(growling)
[CN]
(咆哮)
Hatchet III (2013)
Really, you don't want to do this... (growls) (bianca screams)
[CN]
说真的, 你不想做到这一点... (咆哮) (比安卡尖叫)
Hansel & Gretel Get Baked (2013)
HIPPOS BELLOW
[CN]
河马咆哮声
Water (2010)
(growling)
[CN]
(咆哮)
Hansel & Gretel Get Baked (2013)
I could hear the roar and bellow.
[JP]
私は、轟音と咆哮を聞いたわ
Forbidden Planet (1956)
Damn!
[CN]
哮
Forbidden City Cop (1996)
Noah's asthmatic.
[CN]
Noah患有哮喘
I Ain't a Judas (2013)
[ Moaning ]
[CN]
[ 咆哮 ]
Land of the Dead (2005)
I can hear raging fire and roaring rain.
[CN]
我可以听到汹涌 火灾和咆哮雨。
Agent Vinod (2012)
Well, maybe I would if you weren't snarling.
[CN]
好吧,也许会升 如果你不咆哮。
Hitch (2005)
Boy, did I get angry! I roared like a lion.
[CN]
我生气了 相信我 我像狮子一样咆哮
The Seventh Seal (1957)
[ growling ]
[CN]
[ 咆哮 ]
The Zombinator (2012)
[ Grunting ]
[CN]
[ 咆哮 ]
Prey (2007)
Like a green-eyed, snarling, spitting female.
[CN]
像个妒嫉的咆哮的恨恨然的女人
Calamity Jane (1953)
I have asthma.
[CN]
我有哮喘
The Scavenger Vortex (2013)
- WELL, WE'RE NOT BACKING DOWN.
[JP]
ライオン大咆哮だ!
Origins Part 2 (2011)
It's difficult to finesse someone when he's got bubbles coming out of his mouth.
[CN]
很难对一个只知道大声咆哮的人使用什么手段
The Man with One Red Shoe (1985)
[ Growls ]
[CN]
[ 咆哮 ]
Buck Wild (2013)
- no.
[CN]
你患哮喘?
Lucky Numbers (2000)
Somebody with an accent growling at me.
[CN]
一个带口音的家伙冲我咆哮了半天
Sunset Boulevard (1950)
Oh, yes. But suppose that spook starts howling?
[CN]
可以, 但想想那個鬼魂開始咆哮了
The Uninvited (1944)
How to quiet a class of screaming, wild animals.
[CN]
怎么让教室里那些咆哮的野兽安静下来?
Blackboard Jungle (1955)
( growls )
[CN]
(咆哮)
Fear Clinic (2014)
The engine's roaring now, and Shumann rounds the first pylon, but he's far behind the pacesetters.
[CN]
伴着引擎的咆哮,舒曼开始飞跃第一座标塔 但他已远远落后
The Tarnished Angels (1957)
Not ashamed to cry with unfortunate companions?
[CN]
对着不幸的伙伴们咆哮 不觉得羞耻吗
Underdogs (2013)
She was giving you these... for your asthma?
[CN]
她给你这些 治疗你的哮喘
Thriller (2013)
[ Growling Continues ]
[CN]
[ 咆哮声 ]
Prey (2007)
Suddenly the storm howls and disaster is upon us.
[CN]
突然风暴咆哮 我们面临灾难
The Making of Fanny and Alexander (1984)
( Growls )
[CN]
( 咆哮)
Hair (2010)
No. I have asthma.
[CN]
没有 我有哮喘
What Every Frenchwoman Wants (1986)
- And all we do is snarl at each other. - I know.
[CN]
而我们却互相咆哮—我知道
The Band Wagon (1953)
Without warning, down they come out of them hills howling like souls in torment.
[CN]
毫无警告 他们冲下山 咆哮得像被折磨的灵魂
Calamity Jane (1953)
Snarling and snapping and jumping at their own shadows.
[CN]
咆哮 暴燥 杯弓蛇影的
Red River (1948)
(distant growling)
[CN]
(遥远咆哮)
Hatchet III (2013)
[ Snarling, barking ]
[CN]
[ 咆哮,咆哮 ]
Like Minds (2006)
(roaring)
[CN]
(咆哮)
The Laws of Gods and Men (2014)
(growls)
[CN]
(咆哮)
Cyclops (2008)
She'd had an asthma attack and the doctor had given her a shot.
[CN]
她哮喘病发,大夫正在给她打针
A Simple Story (1959)
(Growling)
[CN]
(咆哮)
Kept Woman (2015)
-Shehadanasthmaattack. Shecan 'tlookafterchildren.
[CN]
- 刚刚哮喘发作,不能照看小孩
A Simple Story (1959)
He let a roar out of him like a lion,
[CN]
他像一头狮子一样咆哮起来
Bordertown (1935)
Natsu?
[JP]
火竜の咆哮! !
Fairy Tail (2009)
[ BUG SNARLS ]
[CN]
[ 虫子咆哮声 ]
Infestation (2009)
BEARS ROAR
[CN]
熊咆哮
North America (2011)
- [ growls ]
[CN]
[ 咆哮 ]
The Adventures of Mickey Matson and the Copperhead Treasure (2016)
- It's on.
[CN]
它冲着摄像机咆哮呢 看啊
Grasslands (2016)
[ snarling ]
[CN]
[ 咆哮 ]
Battledogs (2013)
I'm a bull and I roar.
[CN]
我就像一头咆哮的公牛
And the Blind Spot (2012)
(growls)
[CN]
(咆哮)
Hansel & Gretel Get Baked (2013)
(ROARING)
[JP]
(大咆哮)
Snow White and the Huntsman (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ