บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เผื่อขาด*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เผื่อขาด
,
-เผื่อขาด-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เผื่อขาดเผื่อเหลือ
(v)
reserve
,
See Also:
spare
,
Syn.
เผื่อเหลือ
,
เผื่อขาด
,
สำรอง
,
เผื่อเหลือเผื่อขาด
,
เผื่อ
,
Ant.
พอดี
,
Example:
เขาเตรียมเงินทุนไว้เผื่อขาดเผื่อเหลือ จะได้มีเงินสำรอง
,
Thai Definition:
ที่เตรียมไว้เผื่อขาด หรือไม่พอ
เผื่อขาดเผื่อเหลือ
(v)
keep in reserve
,
See Also:
keep as a spare
,
keep as an alternate
,
Syn.
เผื่อเหลือ
,
เผื่อขาด
,
สำรอง
,
เผื่อเหลือเผื่อขาด
,
Ant.
พอดี
,
Example:
แม่เตรียมเงินไว้อีก 1, 000 บาทเผื่อขาดเผื่อเหลือจะได้ไม่ลำบากนัก
,
Thai Definition:
เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ
เผื่อขาดเผื่อเหลือ
(v)
keep in reserve
,
See Also:
keep as a spare
,
keep as an alternate
,
Syn.
เผื่อเหลือ
,
เผื่อขาด
,
สำรอง
,
เผื่อเหลือเผื่อขาด
,
Ant.
พอดี
,
Example:
แม่เตรียมเงินไว้อีก 1, 000 บาทเผื่อขาดเผื่อเหลือจะได้ไม่ลำบากนัก
,
Thai Definition:
เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ
เผื่อเหลือเผื่อขาด
(v)
reserve
,
See Also:
spare
,
Syn.
เผื่อขาดเผื่อเหลือ
,
สำรอง
,
เผื่อเหลือ
,
เผื่อขาด
,
Ant.
พอดี
,
Example:
เราควรเตรียมค่าใช้จ่ายประมาณ 30, 000 บาทเผื่อเหลือเผื่อขาดให้อีกสัก 10, 000 บาทเป็น 40, 000 บาท
,
Thai Definition:
ที่เตรียมไว้เผื่อขาด หรือไม่พอ
เผื่อเหลือเผื่อขาด
(adv)
in case of emergency
,
Syn.
เผื่อขาด
,
เผื่อเหลือ
,
สำรอง
,
เผื่อขาดเผื่อเหลือ
,
Ant.
พอดี
,
Example:
เธอเตรียมของเผื่อเหลือเผื่อขาดไว้มากมาย เพื่อส่งไปให้ลูกชายที่ออกรบ
,
Thai Definition:
ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ
เผื่อเหลือเผื่อขาด
(adv)
in case of emergency
,
Syn.
เผื่อขาด
,
เผื่อเหลือ
,
สำรอง
,
เผื่อขาดเผื่อเหลือ
,
Ant.
พอดี
,
Example:
เธอเตรียมของเผื่อเหลือเผื่อขาดไว้มากมาย เพื่อส่งไปให้ลูกชายที่ออกรบ
,
Thai Definition:
ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เผื่อขาดเผื่อเหลือ, เผื่อเหลือเผื่อขาด
ว. ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ.
รองบ่อน
ว. ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด เช่น ไก่รองบ่อน.
รองรัง
ว. มีสำรองไว้เผื่อขาดแคลน, มีสำรองไว้ไม่ให้ขาด, เช่น อาหารรองรัง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just in case.
เผื่อเหลือเผื่อขาดเอาไว้
Blame It on Rio Bravo (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เผื่อขาดเผื่อเหลือ
[pheūa khāt pheūa leūa]
(v, exp)
EN:
keep in reserve ; keep as a spare ; keep as an alternate
เผื่อเหลือเผื่อขาด
[pheūa leūak pheūa khāt]
(v, exp)
EN:
reserve ; spare
เผื่อเหลือเผื่อขาด
[pheūa leūak pheūa khāt]
(xp)
EN:
in case of emergency
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
margin
(มาร์'จิน) n. ขอบ, ริม, ข้าง, ขอบเขต, ช่องว่าง, จำนวนที่เผื่อเหลือเผื่อขาด, เงินทดรองความสูญเสีย, ค่าแตกต่างระหว่างราคาทุนกับราคาขาย, จุดรายได้ต่ำสุดซึ่งถ้าต่ำกว่านี้แล้วการผลิตจะขาดทุน, ร่อแร่, เกือบขาดทุน. vt. ใส่ขอบ, ทำให้มีริมหรือข้าง, วางเงินทดรอง
provisional
(พระวิช'เ?ินเนิล) adj. ชั่วคราว, เฉพาะกาล, เผื่อขาดเผื่อเหลือ, มีเงื่อนไข. n. แสตมป์ชั่วคราว.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ