main-logo
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*อาหารเช้า*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อาหารเช้า, -อาหารเช้า-
Longdo Unapproved TH-NORTH - TH-NORTH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้าวงาย
[ข้าว-งาย](n)อาหารเช้า, มือเช้า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาหารเช้า
(n)breakfast, See Also:morning meal, Syn.ข้าวเช้า, Ant.อาหารเย็น, อาหารค่ำ, ข้าวเย็น, Example:อาหารเช้าควรรับประทานในระหว่าง 7-8 น., Thai Definition:อาหารมื้อแรกของวัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อาหาร
น. ของกิน, เครื่องคํ้าจุนชีวิต, เครื่องหล่อเลี้ยงชีวิต, เช่น อาหารเช้า อาหารปลา อาหารนก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
breakfast piece
ภาพอาหารเช้า[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bed and breakfast accommodations
ที่พักพร้อมอาหารเช้า[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nice goin' Abu. Breakfast is served.
ทำได้ดีมากอาบู นี่อาหารเช้าAladdin (1992)
Hurry up. Breakfast's ready downstairs.
เร็วเข้า อาหารเช้ารออยู่ข้างล่างThe Cement Garden (1993)
Eighteen dawns, seventeen sunsets, and yet Commander Hunt had still not had his breakfast.
ผ่านไป 18 เช้า และ 17 ค่ำคืน คอมมานเดอร์ฮันท์ก็ยังไม่เคยได้แตะอาหารเช้าThe Cement Garden (1993)
- After breakfast you gotta take off.
- กินอาหารเช้าเสร็จเธอจะได้ไปเลยLéon: The Professional (1994)
Good. Looks like me and Vincent caught you boys at breakfast.
ที่ดี ดูเหมือนว่าผมและวินเซนต์จับคุณเด็กชายอาหารเช้าPulp Fiction (1994)
The cornerstone of any nutritious breakfast.
รากฐานที่สำคัญของอาหารเช้ามีคุณค่าทางโภชนาการใด ๆPulp Fiction (1994)
[ Fabienne ] Why don't you get up and we'll get some breakfast.
[ Fabienne ] คุณไม่ได้รับการขึ้นทำไมและเราจะได้รับอาหารเช้าบางPulp Fiction (1994)
- You know what I'm gonna have for breakfast?
- คุณรู้ว่าสิ่งที่ฉันจะมีสำหรับอาหารเช้า?Pulp Fiction (1994)
- Pie for breakfast?
- พายสำหรับอาหารเช้า?Pulp Fiction (1994)
Don't be. Just means I can't have breakfast with you.
ไม่ต้อง ก็หมายความว่าฉันไม่สามารถมีอาหารเช้ากับคุณPulp Fiction (1994)
Have a nice breakfast.
มีอาหารเช้าที่มีความสุขPulp Fiction (1994)
- How was your breakfast?
- วิธีเป็นอาหารเช้าของคุณ?Pulp Fiction (1994)
I'm takin' milady out for breakfast.
ฉัน takin 'คุณหญิงออกสำหรับอาหารเช้าPulp Fiction (1994)
- I'd go for some breakfast. Feel like havin' breakfast with me?
- ฉันต้องการไปสำหรับอาหารเช้าบาง รู้สึกเหมือน havin 'อาหารเช้ากับผมได้ไหมPulp Fiction (1994)
Not tomorrow, not after breakfast.
ไม่ได้ในวันพรุ่งนี้ไม่ได้หลังอาหารเช้าThe Shawshank Redemption (1994)
I think a bed-and-breakfast is just what this town needs.
ฉันคิดว่าเมืองนี้ น่าจะมีเตียงและอาหารเช้าที่เหมาะสมJumanji (1995)
Your breakfast is on the table.
อาหารเช้าคุณรออยู่บนโต๊ะ.The Great Dictator (1940)
Thank you. I have breakfast waiting at home.
ขอบคุณหลายๆ ผมมีอาหารเช้า รออยู่ที่บ้านThe Great Dictator (1940)
Mr. De Winter just ordered breakfast in his room, mademoiselle.
- ท่านเพิ่งจะสั่งอาหารเช้าให้ไปส่งที่ห้องครับRebecca (1940)
You'll find quantities of breakfast over there. But you must eat it all, or Cook will be mortally offended.
มีอาหารเช้าชุดใหญ่อยู่ตรงนั้น คุณต้องทานให้หมดนะ เดี๋ยวแม่ครัวจะน้อยใจRebecca (1940)
I mean, the late Mrs. De Winter always did her correspondence and telephoning in the morning room, after breakfast.
ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้วRebecca (1940)
Well, I'd better get along and arrange some breakfast for the men.
ผมควรจะไปจัดหาอาหารเช้าให้คนงานดีกว่าRebecca (1940)
I told you, you should have had some breakfast.
ผมบอกเเล้วว่าคุณน่าจะทานอาหารเช้ามาบ้างRebecca (1940)
"The breakfast with the built-in bounce."
"อาหารเช้าด้วยในตัวในการตีกลับ".12 Angry Men (1957)
Yeah, that's right, you was there.
หลังจากรับประทานอาหารเช้า ในแพดดิงตันHow I Won the War (1967)
- Look. Breakfast.
มอง อาหารเช้าYellow Submarine (1968)
- I'm dying for a bit of brekky.
ก็ฉันกำลังจะตายสำหรับบิตของ อาหารเช้าYellow Submarine (1968)
He attended prayer breakfasts and asked for God's blessing with the Joint Chiefs of Staff right in the war room of the Pentagon.
เขาสวดตอนอาหารเช้า และขอให้พระเจ้าประทานพร กับจนท.ชั้นสูงที่ร่วมงานกับเขา ในวอร์รูมที่เพนตาก้อนOh, God! (1977)
If you say no, Elwood and I will come here for breakfast... lunch and dinner every day of the week.
ถ้าคุณพูดว่าไม่ เอลวุด และผมจะมาที่นี่สำหรับอาหารเช้า กลางวันและเย็นแต่ละวันของสัปดาห์The Blues Brothers (1980)
I'll have a look around and see if I can find myself some breakfast.
ขอดูรอบๆ ก่อนว่ามีอาหารเช้าหรือเปล่าReturn to Oz (1985)
- Let's find something for breakfast.
-ไปหาอาหารเช้ากินกันดีกว่าReturn to Oz (1985)
What happened to breakfast?
เกิดอะไรขึ้นกับอาหารเช้าReturn to Oz (1985)
You, I'll have fried for breakfast!
เจ้า ข้าจะจับไปทอดสำหรับอาหารเช้าReturn to Oz (1985)
Jeez, Gordie, how come you didn't get some breakfast stuff like
ยี้ กอร์ดี นายเอาอาหารเช้าแบบนี้ มาได้ไงวะStand by Me (1986)
Now, how about I fix your breakfast?
ฉันทำอาหารเช้าให้เอามั้ย*batteries not included (1987)
Breakfast.
อาหารเช้าเสร็จแล้ว*batteries not included (1987)
Come on, sleepyhead!
อาหารเช้าจะว่ายังไงBig (1988)
"Sweet pea, want some breakfast?"
"ที่รัก... ...อยากกินอาหารเช้ามั้ย"Punchline (1988)
Jason, your breakfast.
เจสัน อาหารเช้าลูกMannequin: On the Move (1991)
Breakfast. Come on, eat!
อาหารเช้าไง กินเข้าไปสิ กินMannequin: On the Move (1991)
- So you need more schooling.
อาหารเช้าของเค้าจะอร่อยกว่าFight Club (1999)
If you win, I buy breakfast. If I win, I get a kiss.
ถ้าเธอชนะ ฉันจะเลี้ยงอาหารเช้า ถ้าเธอแพ้เธอต้องจูบฉันนะAutumn in My Heart (2000)
I'm just gonna bake his little butt for breakfast!
ฉันจะเอามันมากินเป็นอาหารเช้าเลย เธอไม่มีสัตว์เลี้ยงใช่มั้ยMulholland Dr. (2001)
-We're having breakfast.
-เราจะทานอาหารเช้ากันแล้วRock Star (2001)
Cook breakfast. And try not to burn anything.
ทำอาหารเช้าสิ อย่าให้อะไรไหม้อีกล่ะHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I'll get our breakfast
ข้าจะไปเอาอาหารเช้ามาให้Spirited Away (2001)
- Isn't it nice he'll be joining us for breakfast?
- ให้มาร่วมวงอาหารเช้าท่าจะดี?Ice Age (2002)
- It wouldn't be breakfast without him.
- อาจจะไม่มีอาหารเช้าถ้าไม่มีเขา.Ice Age (2002)
We're getting breakfast. So do you wanna go eat?
เราจะไปทานอาหารเช้ากัน อยากไปทานมั้ย?Punch-Drunk Love (2002)
Come on, Harry, time for a spot of breakfast.
มาแฮร์รี่ ถึงเวลากินอาหารเช้าแล้วHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารเช้า
[āhān chāo] (n) EN: breakfast  FR: petit déjeuner [ m ] ; déjeuner [ m ] (Belg.)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
breakfast
(n)อาหารเช้า, See Also:อาหารมื้อเช้า, Ant.dinner
breakfast
(vi)ทานอาหารเช้า, See Also:กินอาหารเช้า, Syn.eat
cereal
(n)อาหารเช้าที่ทำจากธัญพืช (มักจะรับประทานโดยใส่นม), Syn.breakfast cereal
cornflakes
(n)คอร์นเฟล็ค, See Also:อาหารเช้าที่ทำจากข้าวโพดอบแห้ง มักเสิร์ฟกับนม
oatmeal
(n)ข้าวโอ๊ตบดหยาบๆ, See Also:ข้าวโอ๊ตต้มที่เป็นอาหารเช้า
porridge
(n)อาหารเช้าที่ทำจากข้าวโอ๊ตใส่น้ำหรือนม, Syn.oatmeal
Hope Dictionary
brunch
(บรันชฺ) { brunched, brunching, brunches } n. อาหารเช้าที่สาย, อาหารที่เป็นทั้งอาหารเช้าและอาหารเที่ยง. vi. กินมื้อ อาหารดังกล่าว
granola
(กระโน'ละ) n. อาหารเช้าที่ประกอบด้วยน้ำนมใส่ผลไม้แห้ง, ผลไม้เปลือกแข็ง, ข้าว
oatmeal
(โอท'มีล, -มีล') n., adj. ข้าวโอตบดหยาบ ๆ , ข้าวโอตต้มที่เป็นอาหารเช้า
Nontri Dictionary
breakfast
(n)อาหารเช้า
Longdo Approved JP-TH
朝食
[ちょうしょく, choushoku](n)อาหารเช้า
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
朝ごはん
[あさごはん, asagohan, asagohan , asagohan](n, adv)อาหารเช้า
Longdo Approved DE-TH
das Spiegelei
(n)|das, pl. Spiegeleier| ไข่ดาว เช่น 1° Das Menü McMorning bestehst aus einem Brötchen mit Spiegelei und einer Tasse Kaffee. = เมนูอาหารเช้า McMorning ประกอบด้วย ขนมปังก้อนเล็ก, ไข่ดาว และกาแฟ 1 แก้ว, See Also:A. Das Rührei
Terrasse
(n)|die, pl. Terrassen| ลานหน้าบ้าน, ลานหลังบ้าน, เฉลียงหรือระเบียงบ้านที่อยู่ติดกับพื้นดิน(ไม่จำเป็นต้องมีรั้วกั้นเป็นขอบ) เช่น Im Urlaub haben wir uns auf der Terrasse im Hotel getroffen und zusammen gefrühstückt. เราเจอกันช่วงหยุดพักร้อนที่เฉลียงของโรงแรม และทานอาหารเช้าด้วยกัน, See Also:Related: Balkon
Frühstück
(n)|das, pl. Frühstücke| อาหารเช้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer