'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ระบบระบายความร้อนแกนเครื่องปฏิกรณ์ฉุกเฉิน, อีซีซีเอส, ระบบระบายความร้อนฉุกเฉินที่ออกแบบเพื่อขจัดความร้อนตกค้างจากแท่งเชื้อเพลิงในกรณีระบบระบายความร้อนหลักของแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ไม่ทำงาน ระบบนี้ประกอบด้วย ปั๊ม วาล์ว อุปกรณ์ถ่ายโอนความร้อน ถังน้ำ และระบบท่อ[นิวเคลียร์]
ถังน้ำคอนกรีต[TU Subject Heading]
ถังน้ำข้น, Example:ถังที่ใช้เพื่อลดปริมาณน้ำของสลัดจ์ [สิ่งแวดล้อม]
ลักษณะกลมเหมือนถัง, ลักษณะกลมเหมือนถัง, ขนาดใหญ่ลักณะเป็นถังน้ำ[การแพทย์]
ถังน้ำ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- เอาถังน้ำกั้นไว้The Great Dictator (1940)
อย่าลืมนะว่า มันไม่ใช่เพียงแค่ถังน้ำมันหรอกThe Road Warrior (1981)
ผมเอารถใหญ่มาให้ ลากถังน้ำมันนั่นได้... ...คืนรถให้ผมพร้อมน้ำมัน เท่าที่จะเอาไปได้The Road Warrior (1981)
เร็วเข้า, เอาถังน้ำมา แล้วลบรอยฝ่ามือเลือดบนกำแพงนี่ออกไปให้หมดซะ!Return of the Condor Heroes (1983)
นายไม่ต้องใช้มันก็ได้.. แต่ยังไงก็มีถังน้ำอยู่ทั้งสองด้าน โอเค?Rock Star (2001)
เฟรดดี๊ช่วยฉันหน่อยซิ\ ฉันยืมถังน้ำดื่มจากโบสถ์21 Grams (2003)
และมันก็น่ากลัว ได้รับการออกไวน์ขาวและถังน้ำแข็ง ...The Birdcage (1996)
มีน้ำมันรั่ว รถเขาถังน้ำมันรั่วMr. Monk Takes His Medicine (2004)
ตายแล้ว ถังน้ำมันรั่ว ต๊ายตายBig Momma's House 2 (2006)
เข้าไปในห้องเครื่องยนต์, ระเบิดถังน้ำมัน.Deja Vu (2006)
- จับเขาใส่ถังน้ำPilot (2007)
อาหารกำลังจะหมด ถังน้ำมันกำลังจะว่างResident Evil: Extinction (2007)
ถังน้ำมันเชื้อเพลิงอยู่ข้างใหนเนี่ยPrey (2007)
ถังน้ำมันล้มFire/Water (2007)
ถ้ามีใครถาม บอกเขาว่าถังน้ำมันรั่วนะVamonos (2007)
ฉันทำแดเนียลหล่นใส่ถังน้ำแข็งBetty's Baby Bump (2008)
พยายามหาซื้อไอ้ถังน้ำพลาสติกโง่ๆ เมื่อผมมีอ่างอาบน้ำอันแสนจะใหญ่เพอร์เฟค ที่ผมนำมาใช้ได้ล่ะCat's in the Bag... (2008)
ใกล้กับท่าเรือนิวยอร์ค เราได้รับรายงายว่า ถังน้ำมันเกิดการล้มพัง ในตำแหน่งกลางของท่าเรือ ใกล้ๆกับ เทพีเสรีภาพCloverfield (2008)
พวกเขาคงคิดว่าถังน้ำมันหมูนี่็เป็นยานศัตรูStar Wars: The Clone Wars (2008)
คิทถ้านายขับรถแบบนั้นอีกครั้งนะ ฉันจะเอาน้ำตาลใส่ในถังน้ำมันนายKnight Rider (2008)
อาทิตย์ที่แล้ว มีนักโทษถูกพบในทางเดินคุกจมน้ำตายในถังน้ำSí se puede (2008)
"ด้วยความโกรธ เธอคว้าถังน้ำ "ที่ตั้งอยู่ใกล้ๆสาดไปที่แม่มด "เปียกตั้งแต่หัวจดเท้าGoodbye to All That (2008)
เราจะต้องยึดถังน้ำมันนั่นด้วยWon't Get Fueled Again (2008)
คิดดูว่าถ้ามันมีขนาดเท่ากับถังน้ำมัน มันจะทำได้แค่ไหนMayhem (2008)
ฉันต้องการให้นายและจูส ขับรถถังน้ำมันบังหน้าPatch Over (2008)
ไม่เอาน่า จะให้ขนถังน้ำมันก็ให้ ไอ้เด็กฝึกงานไปกับจูสสิPatch Over (2008)
ใช่ ยังไง เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง เปิดดูถังน้ำมัน เราทุกคนได้ที่ซุกหัวนอนใหม่AK-51 (2008)
ใช่ พวกเขาสนใจที่ถังน้ำมันAK-51 (2008)
ส่งขนลงเรือมาจากเมืองดุงโล โดยถังน้ำมันHell Followed (2008)
พวกเรารู้ว่าพวกthe Sons ขนส่งปืนพวกนั้นใส่ในถังน้ำมัน จากเมืองดุงโล ไอร์แลนด์Better Half (2008)
ดูสิ ฉันทำอะไรกับเมืองนี้ กับแค่ถังน้ำมันไม่กี่ถังกับกระสุนหยิบมือThe Dark Knight (2008)
-ถังน้ำมันรั่วBody of Lies (2008)
คุณเล่นเทน้ำลูกพรุน ใส่ถังน้ำมันเค้าUp (2009)
ขอถังน้ำ กับไม้ถูพื้นด้วยครับ และขอเหล้าอีก 16 ช๊อตแบบเพียวววววววCook (2009)
ที่รัก เหงื่อซ๊กหยั่งก่ะ ถังน้ำแข็งแหนะKeep This Party Going (2009)
ส่งผ่านทางถังน้ำมันเปล่าเข้ามาAlbification (2009)
ถังน้ำมัน.. คือส่วนท้องThe Bond in the Boot (2009)
ก็กลายเป็นแบบถังน้ำข้างใต้รถพ่วงTainted Obligation (2009)
ถังน้ำเฮงซวยและที่อิซซี่ว่า "การแต่งงานคือการผจญภัยTainted Obligation (2009)
ผมกำลังคิดอยู่... หลังจากถังน้ำ ถูกถ่ายน้ำออก ผ่านท่อ และปั๊มมันออกจนหมดบนที่กรองIn Plane Sight (2009)
"ลงในถังน้ำ" แล้วดึงมันขึ้นมาChapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
โอลาฟจะเอาหัวของคนพวกนั้น ใส่ถังน้ำมันร้อนๆ ก่อนที่พวกนั้นจะกล่าวทักทายด้วยซ้ำSweet Dreams (2009)
พวกเขาโยนฉันออกมาอย่างกับถังน้ำเ่ก่าๆAstro Boy (2009)
เราลักพาตัว\จับยัดใสถังน้ำมันPredators (2010)
นั่นล่ะ ถังน้ำเราIn This Home on Ice (2010)
เดี๋ยวพวกแกก็จะคิดถึง.. การล้างถังน้ำมันแบบนี้ไปเองแหละPeleliu Landing (2010)
ที่ได้ทำความสะอาดถังน้ำมัน.. อย่างมีความสุขPeleliu Landing (2010)
เหมือนฉันไปนั่งมุมห้องพร้อมถังน้ำบนหัวCooperative Calligraphy (2010)
โอ้ ข้ารู้สิจะใช้ผ้าขี้ริ้วกับถังน้ำอย่างไรThe Tears of Uther Pendragon (2010)
- อยากให้แสดงให้ดูต่อไหม เขาใช้ถังน้ำกันอย่างไร? - ไม่แล้วThe Tears of Uther Pendragon (2010)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hø tang thang nām] (n, exp) EN: water tower FR: château d'eau [ m ]
[thang nām] (n, exp) EN: water bucket ; bucket ; pail FR: seau (d'eau) [ m ]
[thang nām] (n, exp) EN: water tank (20 l.) FR: bonbonne d'eau (20 l.) [ f ]
[thang nām khaēng] (n, exp) EN: ice box FR: bac à glace [ m ]
[thang nām man] (n, exp) EN: gas tank FR: réservoir d'essence [ m ]
[yǿn thang nām long] (v, exp) EN: lower a bucket
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
n. แถวคนส่งถังน้ำดับไฟ
(บัค'คิท) { bucketed, bucketing, buckets } n. ถังน้ำ, ถัง, ถังหิ้ว, ถังขุดดิน, ใบกังหัน, ใบเครื่องจักร, พลั่วขุดดิน, เรือหรือรถใหญ่ที่เก่า, ตะโพก. -Id. (kick thebucket ตาย) vt. เอาถังใส่, เอาถังตัก, ขี่ม้าเร็วและหักโหม
(ซิส'เทอน) n. ถังน้ำ, ที่เก็บน้ำ
(ฮอด) n. รางน้ำปูน, ถังน้ำปูน, ปุ้งกี๋ขนถ่าน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
