บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การจี้*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การจี้
,
-การจี้-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การจี้
(n)
tickling
,
See Also:
poking with a finger
,
Syn.
การจักจี้
,
การแหย่
,
Example:
การจี้เอวของชายหนุ่มทำให้หล่อนหัวเราะงอหงาย
การจี้
(n)
robbery
,
See Also:
kidnapping
,
hijack (a plane)
,
Syn.
การปล้น
,
Example:
ในซอยเปลี่ยวนี้มีการจี้เกิดขึ้นบ่อยๆ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
causalgy
๑. การจี้ทำลาย (เนื้อเยื่อ)๒. สิ่งจี้ทำลาย (เนื้อเยื่อ)
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thermocautery
การจี้ด้วยสิ่งร้อน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
titillation
๑. การจี้๒. อาการจั๊กจี้ [ มีความหมายเหมือนกับ tickling ]
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hijacking
การจี้บังคับอากาศยาน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hold-up cover
ความคุ้มครองการจี้ปล้น
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hijacking of aircraft
การจี้เครื่องบิน
[TU Subject Heading]
Hijacking of ships
การจี้เรือ
[TU Subject Heading]
Cauterization
ยากัดเนื้อ, การจี้, การจี้(ด้วยไฟฟ้า), การจี้ด้วยกระแสไฟฟ้า
[การแพทย์]
Cauterization, Electric
การจี้ด้วยไฟฟ้า, ใช้ไฟฟ้าจี้
[การแพทย์]
Cryosurgery
ศัลยกรรมด้วยความเย็นจัด, จี้ด้วยความเย็นจัด, การรักษาด้วยความเย็น, การจี้ด้วยความเย็นเยือกแข็ง, การผ่าตัดโดยใช้ความเย็นระหว่าง20ถึง150, การจี้ด้วยความเย็น
[การแพทย์]
Electrocauterization
การจี้ด้วยไฟฟ้า
[การแพทย์]
Electrolysis
อิเล็กโตรไลซิส, วิธีการ, อิเล็กทรอลัยซิส, การจี้ด้วยไฟฟ้า, อิเล็กโตรลิซิส, อิเล็คโตรลิซิส
[การแพทย์]
Fulguration
การห้ามเลือดโดยใช้ไฟฟ้าจี้, การจี้
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then you took her jewelry to make it look like a robbery.
จากนั้นคุณเอาสร้อยเพชรของเธอไป เพื่อให้ดูเหมือนเป็นการจี้ชิงทรัพย์
Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Big hijack nine years ago.
การจี้เครื่องบินครั้งใหญ่ เก้าปีที่แล้ว
Capybara (2008)
{ \pos(192, 230) }Asshole busted her in the jaw and threw her down in the dirt.
ไอ้สัตว์จับเธอไปโดยการจี้ และโยนเธอลงถังขยะ
Fun Town (2008)
Big hijack, nine years ago.
การจี้เครื่องบินครั้งใหญ่ เก้าปีที่แล้ว
Better Half (2008)
A hijacking has just occurred.
มีการจี้เครื่องบินเกิดขึ้นครับ
Episode #1.8 (2009)
The hijacked plane departed Narita at 11:05 for New York. Sky Air #336.
เครื่องบินที่เกิดการจี้เครื่องบินคือ เครื่องบินของสายการบิน สกายแอร์ ปลายทาง นิวยอร์ค ซึ่งออกจากสนามบินนาริตะเมื่อเวลา 11 นาฬิกา 5 นาที
Episode #1.8 (2009)
The CIA team who stopped the Air France hijacking in '86?
ทีมของซีไอเอที่หยุด การจี้เครื่องบิน ไปฝรั่งเศสใน '86
Chuck Versus the Role Models (2010)
Do any of these traditions include getting to the point?
ประเพณีพวกนี้ รวมการจี้ใจดำด้วยมั้ย
Gaslit (2010)
The wife of juror number seven was the victim of a deadly carjacking in Queens last night.
ภรรยาของลูกขุนหมายเลข 7 ตกเป็นเหยื่อ ของการจี้รถจนถึงเสียชีวิต ที่ควีนส์เมื่อคืนนี้
Justice (2012)
So that means she fits in, but the question is, where did the carjacking happen?
นั่นแปลว่าเป็นเธอแน่นอน แต่คำถามคือ การจี้รถเกิดขึ้นที่ไหน
I Love You, Tommy Brown (2012)
And I don't have to hijack it, either.
และฉันไม่ได้มีการจี้มันทั้ง
Rush (2013)
This all started as some misguided stab at maintaining my dignity.
ทั้งหมดนี่มันเริ่มจะเหมือนการจี้ไม่ตรงจุด ในการดำรงไว้ซึ่งเกียรติของฉัน
Coquilles (2013)
In the four months that he was active, assaults were down, muggings down.
ภายในสี่เดือนที่เขาปรากฏตัว คดีทำร้ายร่างกายลดลง การจี้ปล้นลดลง
Burned (2013)
Like how the hell did a French pirate manage to hijack a covert S.H.I.E.L.D. vessel in broad daylight?
เช่นว่านรกไม่โจรสลัดฝรั่งเศส จัดการการจี้เรือ SHIELD ลับในตอนกลางวันแสก?
Captain America: The Winter Soldier (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การจี้รถ
[kān jī rot]
(n)
EN:
carjacking
FR:
car-jacking [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
carjacking
(n)
การจี้รถเพื่อให้ขับไปตามที่คนร้ายต้องการ
highjack
(n)
การจี้เครื่องบิน, เรือ, รถไฟ
,
See Also:
การปล้นเครื่องบิน
,
เรือ
,
รถไฟ
,
Syn.
hijack
hijack
(n)
การจี้เครื่องบิน เรือ หรือรถไฟ
,
See Also:
การปล้นเครื่องบิน
,
เรือ
,
รถไฟ
,
Syn.
highjack
sear
(n)
แผลไหม้เกรียม
,
See Also:
รอยไหม้เกรียม
,
แผลเป็นที่เกิดจากการจี้ด้วยไฟ
,
Syn.
burn
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
chemicocautery
n. การจี้กัดด้วยสารเคมี
holdup
n. การปล้น, การจี้ปล้น, การหยุดยั้ง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
holdup
(n)
การบังคับให้หยุด, การปล้น, การจี้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ