บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*กลีบดอกไม้*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กลีบดอกไม้
,
-กลีบดอกไม้-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลีบดอกไม้
(n)
petal
,
See Also:
corolla
,
Syn.
กลีบ
,
กลีบดอก
,
Example:
มาลัยสดนิยมทำจากกลีบดอกไม้
,
Unit:
กลีบ
,
Thai Definition:
ส่วนหนึ่งของดอกไม้ช่วยล่อแมลงให้มาผสมเกสร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระบอก ๓
น. ดอกไม้, กลีบดอกไม้, เช่น กระบอกทิพย์ผกากวน กาเมศ กูเอย (นิ. นรินทร์), กว่ากลิ่นกระบอกบง- กชเกศเอาใจ (เสือโค), ใช้ว่า ตระบอก ก็มี.
ตระบอก
(ตฺระ-) น. ดอกไม้, กลีบดอกไม้, เช่น ตระบอกบววศรีไส กลีบกล้ยง (กำสรวล).
ทล
(ทน) น. ใบไม้, กลีบดอกไม้.
บัตร
ใบไม้, กลีบดอกไม้ เช่น ปทุมบัตร
แบบ
ใบตองซ้อนกันหลาย ๆ ชั้น แล้วใช้มีดเจียนให้เป็นแผ่นกลม ใช้ไม้กลัดกลัดไว้ สำหรับรองขนมบางชนิด เช่น ขนมลืมกลืน, ใบตองซ้อนกันหลาย ๆ ชั้น แล้วตัดให้เป็นรูปต่าง ๆ ใช้รองเย็บกลีบดอกไม้มีดอกบานบุรีเป็นต้น เย็บเป็นดอกไม้ประดิษฐ์.
พวงมาลัย
น. ดอกไม้ประดิษฐ์แบบไทยลักษณะหนึ่ง โดยการนำดอกไม้ กลีบดอกไม้ และใบไม้ มาร้อยด้วยเข็มแล้วรูดออกมาใส่ด้ายผูกเป็นพวง มีลักษณะต่าง ๆ กัน, มาลัย ก็เรียก
พุด
น. ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Rubiaceae เช่น สกุล
Gardenia
พุดหรือข่อยด่าน (
G. collinsiae
Craib) ดอกสีขาว กลิ่นหอม เนื้อไม้ละเอียด สีนวล ใช้แกะสลัก, พุดจีนหรือพุดซ้อน [
G. augusta
(L.) Merr. ]ดอกสีขาว กลิ่นหอม พันธุ์กลีบดอกซ้อน ไม่ติดผล พันธุ์กลีบดอกไม่ซ้อน ผลใช้แต่งสีให้สีเหลือง.
มาลัย
น. ดอกไม้ประดิษฐ์แบบไทยลักษณะหนึ่ง โดยการนำดอกไม้ กลีบดอกไม้ และใบไม้ มาร้อยด้วยเข็มแล้วรูดออกมาใส่ด้ายผูกเป็นพวง มีลักษณะต่าง ๆ กัน, พวงมาลัย ก็เรียก.
เย็บแบบ
ก. เย็บกลีบดอกไม้ติดบนใบตองเป็นรูปต่าง ๆ.
เย็บสวน
ก. เย็บกลีบดอกไม้และใบไม้บนใบมะพร้าวหรือก้านกล้วยทำเป็นแถบยาวสำหรับประดับตกแต่งงานเครื่องสด.
ส่งกลีบ
ก. อาการที่ใช้เข็มร้อยมาลัยให้กลีบดอกไม้หรือใบไม้ยื่นยาวออกมาจากเข็มเสมอกัน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean a man who hides with a leaf like this?
มันหมายความว่าคนที่หายตัวไปในกลีบดอกไม้ได้งั้นเหรอ?
Episode #1.1 (2006)
And you're not picking up your phone. We were trying to find the blood samples.
นิคพบกลีบดอกไม้ตรงที่เกิดเหตุ
Sex and Violence (2009)
She glued it with crazy glue and wrote "Woong?"
นีมันทำจาก... กลีบดอกไม้นี่?
Episode #1.9 (2010)
Our flower petals fall away one by one.
กลีบดอกไม้ร่วงหล่นทีละกลีบ ทีละกลีบ
I Need Romance (2011)
Don't you have flower petals to examine?
คุณไม่มีกลีบดอกไม้ที่จะตรวจสอบหรอ
The Corpse on the Canopy (2013)
Petals. Go.
กลีบดอกไม้ ไปเอามา
The Corpse on the Canopy (2013)
"A sea of petals.
เป็นทะเลกลีบดอกไม้เลย
This Beautiful Fantastic (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กลีบดอกไม้
[klip døkmāi]
(n, exp)
EN:
petal ; corolla
FR:
pétale [ m ] ; corolle [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
leaf
(n)
กลีบ
,
See Also:
กลีบดอก
,
กลีบดอกไม้
,
Syn.
petal
petal
(n)
กลีบดอกไม้
,
Syn.
corolla
,
floral leaf
potpourri
(n)
ของผสมระหว่างกลีบดอกไม้กับเครื่องเทศเพื่อให้มีกลิ่นหอม
,
Syn.
hodgepodge
,
mixture
,
sachet
,
Ant.
uniformity
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
corolla
(n)
กลีบดอกไม้
leaf
(n)
ใบไม้, กลีบดอกไม้, แผ่นกระดาษ, บานประตู, ยาสูบ
petal
(n)
กลีบดอกไม้
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
花弁
[はなびら, hanabira]
(n)
กลีบดอกไม้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ