19 ผลลัพธ์ สำหรับ

捂

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -捂-, *捂*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK9

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[捂, wǔ] to resist

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]吾 [wú]

Etymology: [ideographic] To resist 吾 by hand 扌; 吾 also provides the pronunciation

Variants: 摀, Rank: 3092

[摀, wǔ] to conceal, to hide; to cover with a hand

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]烏 [wū]

Etymology: [pictophonetic] hand

Variants: 捂

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

捂

[捂] Meaning: resist

On-yomi: ゴ, go

Kun-yomi: ふ.れる, fu.reru

Radical: 手, Decomposition:⿰扌吾

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

捂

[捂, wǔ] to resist #6856

捂

[捂 / 摀, wǔ] to cover; to seal; to muffle #6856

捂住

[捂住 / 摀住, wǔ zhù] to cover; to bury one's face #18283

捂住脸

[捂住脸 / 摀住臉, wǔ zhù liǎn] to cover the face; to bury one's face in one's hands

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(RADIO ) Listen, you stupid bastard, I've been trying to tell you, that girl with her hands over Mike's ears is a dangerous murdererI

[CN] 听着，你们这些傻逼我都跟你们说了十分钟了那个捂着迈克耳朵的女人是个危险的杀人犯 Time (1984)

Keep warm, and the cocoa man is going to bring you something to drink, okay?

[CN] 捂暖和点卖可可的一会儿给你拿来喝的 The Preacher's Wife (1996)

How come you always cover your mouth when you smile?

[CN] 你怎么总是在笑的时候捂住自己的嘴？ Tank Girl (1995)

I can't understand a word, you have a thing in your mouth.

[CN] 我听不懂你在说什么你的嘴巴被捂住了 Episode #1.8 (1990)

I see a pillow going over his face.

[CN] 我看见他的脸被枕头捂着 Episode #2.3 (1990)

If they're your Cabinet colleagues, you're right!

[CN] 如果这些人是你内阁同僚就得捂 If they're your Cabinet colleagues, you're right! The Whisky Priest (1982)

Suddenly. Someone covered my face with a handkerchief.

[CN] 有人用手帕捂住我的鼻子 Hail the Judge (1994)

We should gag her. We'll have VC all over our case.

[CN] 我们应该把这婊子的嘴捂住她会把所有的越共都引来 Casualties of War (1989)

Even when they talked outside, they had to cover their mouths... because the Feds brought in lip readers.

[CN] 他们连在外面讲话时都得捂住嘴因为联邦调查局请来了读唇语的专家 Casino (1995)

Investigate if you can catch one criminal, but not if you might catch lots!

[CN] Investigate If you can catch one criminal, 众人犯法就得捂盖子 but not if you might catch lots! The Whisky Priest (1982)

Nothing can shut them up, sir.

[CN] 捂不住他们嘴巴的先生 Scent of a Woman (1992)

That little snake you rescued...

[CN] 那条小蛇可是你把它捂活的... 而今人家已经修练成龙啦 Farewell My Concubine (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

捂

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download