main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

惬

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -惬-, *惬*
  Make-Me-a-Hanzi Dictionary 
hanziplay-stroke
[惬, qièㄑㄧㄝˋ] satisfied, comfortable, cheerful
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 愜, Rank: 3976
hanziplay-stroke
[愜, qièㄑㄧㄝˋ] satisfied, comfortable, cheerful
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 惬
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
惬
[惬 / 愜, qièㄑㄧㄝˋ] cheerful; satisfied #80817
惬意
[惬 意 / 愜 意, qiè yìㄑㄧㄝˋ ㄧˋ] to be satisfied #10164
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This ball tonight is delightful.
[CN] 今晚的舞会真是惬意 The Earrings of Madame De... (1953)
I'd try to make it all very pleasant, you understand?
[CN] 我会尽量让他觉得很放松 惬意 Rope (1948)
After you'd gone up to bed, we had quite a cozy little chat.
[CN] 你去睡觉后 我们聊得非常惬意 Blithe Spirit (1945)
But then I will answer you... in very brief fashion; in fact, in only one sentence:
[CN] 我在这儿呆得太惬意了 让自己过得惬意 不是一位作家的任务 The Punch Bowl (1944)
I've found a nice , quiet job .
[CN] 我找到了个很好, 很惬意的工作 The Confession (1970)
Isn't it pretty?
[CN] 这一切都很让人惬意 El Sur (1983)
- Yes. You'll see: we'll be fine here!
[CN] - 好 你等着瞧 我们在这会很惬意! A Girl in Australia (1971)
The only sound carried in the breeze was the water's meandering.
[CN] 夜风惬意夜色静谧 只听得近旁河水潺潺 Taki no shiraito (1933)
It's relaxing. People talk too much for no reason.
[CN] 我这样很惬意 人们总爱说太多没意思的话 Le Plaisir (1952)
And it's warm and cosily inside,
[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }屋里面温暖，惬意 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
We always try to please people who come back on leave.
[CN] 我们总是尽量让回来休假的人惬意 The Debut (1977)
It must be grand watching your own trees put on leaves... come into blossom and bear.
[CN] 亲眼看着你自己的树长叶... 开花 结果 一定是件很惬意的事 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer