หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
惬
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-惬-
,
*惬*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
惬
,
qiè
ㄑㄧㄝˋ
]
satisfied, comfortable, cheerful
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
⿷
匚
[
fāng
ㄈㄤ
]
夹
[
jiā
ㄐㄧㄚ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
愜
,
Rank:
3976
[
愜
,
qiè
ㄑㄧㄝˋ
]
satisfied, comfortable, cheerful
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
匧
[
qiè
ㄑㄧㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
惬
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惬
[
惬
/
愜
,
qiè
ㄑㄧㄝˋ
]
cheerful; satisfied
#80817
惬
意
[
惬
意
/
愜
意
,
qiè yì
ㄑㄧㄝˋ ㄧˋ
]
to be satisfied
#10164
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Places with palm trees, and lounges on the beach.
[CN]
椰林树影 躺在沙滩椅
惬
意享受
The Secret Life of Words (2005)
Just living on the cheap under the sun. Can't beat it.
[CN]
阳光下自由自在的生活 多
惬
意呀
Into the Wild (2007)
Life is such a pleasure for you, isn't it?
[CN]
你们过得很
惬
意, 是吧?
Once Upon a Time in High School: The Spirit of Jeet Kune Do (2004)
Very cozy.
[CN]
非常
惬
意
Pledge This! (2006)
The country was euphoric during the months following the Shah's departure.
[CN]
沙赫政权倒台后的几个月里 国家渡过了一段
惬
意时光
Persepolis (2007)
Are you comfortable? - Yes.
[CN]
很
惬
意是吧 -是的
Veer-Zaara (2004)
In our cozy retreat Kept all neat and tidy
[CN]
在我们干净整洁的
惬
意小巢里
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
And that's about it. So I really get excited.
[CN]
如此生活 我很
惬
意
Into the Wild (2007)
Barbecue, no ladies, dudes only. It's gonna be awesome.
[CN]
烧烤 没有女人 只有男人 会很
惬
意的
Mr. & Mrs. Smith (2005)
- it will leave you feeling relaxed...
[CN]
绝对会让您感到轻松
惬
意...
1408 (2007)
♪ Stick with me, I'll make it easy ♪
[CN]
"跟着我便轻松
惬
意"
Home on the Range (2004)
Because I could see you there real easy with your books and lemon pie.
[CN]
你想? 我看你边看书... ...边吃柠檬派很
惬
意呀
Million Dollar Baby (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา