left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

孝敬

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -孝敬-, *孝敬*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
孝敬
[孝 敬, xiào jìng, ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄥˋ]to respect; to give presents (to one's elders or superiors)#20381[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
孝敬
[こうけい, koukei](n) filial piety[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For you
[CN]坚叔，孝敬你的A Better Tomorrow II (1987)
How could I have known of such a degree of filial respect?
[CN]我怎么知道会有这种 程度的孝敬之情？The Scarlet Empress (1934)
Auntie, from Fu-Sheng
[CN]伯母... 不是 伯有 这些是福生孝敬你的Police Story 3: Super Cop (1992)
Just some petty presents for you.
[CN]就算我孝敬伯母的一點小意思吧Threshold of Spring (1963)
You do well, we know about your tricks.
[CN]你孝敬我们 我们保护你Marketa Lazarová (1967)
Honor thy father and thy mother, that thy days may be long upon the land which the Lord thy God hath given thee.
[CN]孝敬父母 Honor thy father and thy mother, 汝辈方可天赐福寿绵长 that thy days may be long upon the land which the Lord thy God hath given thee.Twins of Evil (1971)
She ought to be good for 'alf a crown for a father that loves 'er.
[CN]她應該孝敬愛她的老爸My Fair Lady (1964)
I'll pay you a hundred silver taels a month!
[CN]我每个月孝敬你一百大洋The Fearless Hyena (1979)
Who wouldn't. with that fabulous necklace you and George gave her?
[CN]谁不会有 有了你和乔治孝敬给她的天价项链？What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
For me?
[CN]孝敬我的?Police Story 3: Super Cop (1992)
You got a good 'eart But you want that 'alf a crown out o' Eliza ..
[CN]你的心腸還真好 但是你要伊萊莎孝敬你My Fair Lady (1964)
I am quite known in Meng Zhou and everyone pays tribute to me
[CN]弟在孟州也算是有头脸的人 各处店家，赌坊都有闲钱来孝敬The Delightful Forest (1972)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ