บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
争先
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-争先-
,
*争先*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
争先
[
争
先
/
爭
先
,
zhēng xiān
,
ㄓㄥ ㄒㄧㄢ
]
to compete to be first; to contest first place
#31664
[Add to Longdo]
争先
恐后
[
争
先
恐
后
/
爭
先
恐
後
,
zhēng xiān kǒng hòu
,
ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ
]
striving to be first and fearing to be last (成语 saw); outdoing one another
#24143
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In secret toil, all forwards do contend the tifity, once in the main of life, craw s to maturity.
[CN]
前推后拥, 一个个奋勇
争先
, 一度涌现于光明的金海, 爬行到壮年.
King Lear (1987)
An empress just has to appear and the slaves come running.
[CN]
只要一个大帝出世 奴隶们
争先
恐后
Check to the Queen (1969)
But range upon range could never stop the titanic contest between two corporate giants racing to put down the greatest mileage of track before they met.
[CN]
然而浩瀚的崇山峻岭并无法阻挡 两家大企业...
争先
建造有史以来... 最长的铁道 最后将交会会合
How the West Was Won (1962)
And, the girls will come tumbling after.
[CN]
然后女人们
争先
恐后
The Big Combo (1955)
Begotten offspring! A brood of them!
[CN]
他们
争先
恐后地成群出世!
Golem (1980)
Unfulfilled emperors, great inquisitors, fuhrers, self-appointed benefactors of the human race!
[CN]
那些没当上君王的人们, 大法官们, 国家领袖们, 自诩人类慈善家的人们 都
争先
恐后来到这里!
Stalker (1979)
You love to be the first one. Why don't you go to hell first?
[CN]
什么都要
争先
怎么不见你先死呀
The Miracle Fighters (1982)
fighting their way into the trap.
[CN]
溪里满满都是海狸
争先
恐后挤进陷阱里
How the West Was Won (1962)
Now, don't everybody jump up at once.
[CN]
大家可别
争先
恐后啊
Atlantis: The Lost Empire (2001)
There are many young, beautiful women out there... who would love to jump into your...
[CN]
大把的年轻美女
争先
恐后的想要成为你的
Head Cases (2004)
Soon a thousand strangers were making spellbound pilgrimages to the cottage or were venerating the iced remains in Seidenfaden's cooling room.
[CN]
不久就有上千人来参观 他被刺杀的小屋 大家也
争先
恐后来瞻仰他的遗容
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
Now, you go into a bar... ten minutes later sailors come running out.
[CN]
现在,你进入一个酒吧. 10分钟之后, 水手
争先
逃命, 怎么搞的?
The Long Kiss Goodnight (1996)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ