left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หลับตา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หลับตา-, *หลับตา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลับตา
(v)close one's eyes, Ant.ลืมตา, Example:เขาหลับตา บังคับใจให้ว่าง ไม่รับรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่, Thai Definition:ปิดกลีบตา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หลับตา
ก. ปิดกลีบตา, โดยปริยายหมายถึงอาการที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้อย่างง่าย ๆ เพราะมีความเคยชินหรือมีความชำนาญมาก เช่น เรื่องอย่างนี้หลับตาทำก็ได้
หลับตา
อาการที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างลวก ๆ ไม่เรียบร้อย เช่น ทำรายงานอย่างกับหลับตาทำ, เดา เช่น หลับตาพูด.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blinking
หลับตา[การแพทย์]
Coma, Sleep like
หลับตาหมดสติ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Close your eyes.
หลับตาลงWuthering Heights (1992)
Close your eyes.
หลับตาWuthering Heights (1992)
I never saw someone with one eye open snore so much.
ฉันไม่เคยเห็นคนหลับตาข้างเดียว นอนกรนมากขนาดนี้Léon: The Professional (1994)
I want to shut my eyes and wake up much later, with a life of my own, that I'd choose.
ฉันอยากหลับตา และตื่นขึ้นมาในอนาคต กับชีวิตที่เป็นของตัวเอง โดยปราศจากทั้งแม่และฟรองซัวWild Reeds (1994)
Keep your eyes shut!
หลับตาเอาไว้!Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I don't figure the best way to do that is to close my eyes and then hope he gets picked up in Seattle!
หลับตาแล้ว หวังว่าเขาได้จับใน ซีแอตเติFirst Blood (1982)
Look the other way. Close your eyes.
มองไปทางอื่น หลับตา.Idemo dalje (1982)
I don't know. I wasn't watching. I lost everything at 7, 000 feet.
ไม่รู้เหมือนกัน ไม่ทันมอง ฉันหลับตามาตลอด 7, 000 ฟุตSpies Like Us (1985)
Come on, Ambrosious. Just close your eyes and go.
ปัดโธ่ แอมโบรซิอุส ก็แค่หลับตาแล้วก็วิ่งไปเลยLabyrinth (1986)
Open and closed within your eyes
ลืมตาและหลับตาลงสิLabyrinth (1986)
Close your eyes.
หลับตาDirty Dancing (1987)
You close your eyes... then you lift your hands...
คุณหลับตา... แล้วคุณก็ยกมือ...A Short Film About Love (1988)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หลับตา
[laptā] (v, exp) EN: close one's eyes  FR: fermer les yeux
หลับตาซื้อ
[laptā seū] (v, exp) EN: buy a pig in the poke  FR: acheter chat en poche (vx) ; acheter un chat dans un sac (Belg.)
หลับตาทำ
[laptā tham] (v, exp) EN: do with one's eyes closed  FR: agir les yeux fermés
หลับตานึก
[laptā neuk] (v, exp) EN: think with one's eyes closed  FR: réfléchir les yeux fermés ; penser les yeux clos
Hope Dictionary
copycat
(คอพ'พีแคท) n. ผู้เลียนแบบหรือผลงานของคนอื่น, คนเลี่ยนแบบอย่างหลับหูหลับตา
envision
(เอนวิซ'เชิน) vt. นึก, คิด, หลับตา, แลเห็น
fiddle
(ฟิด'เดิล) n. ซอ, ไวโอลิน -Id. -Phr. (play second fiddle (to) เชื่อฟัง, เป็นมือรองของ) . v. เล่นซอหรือไวโอลิน, ส่ายมือไปมาอย่างหลับหูหลับตา, เสียเวลา., See Also:fiddler n., Syn.dawdle
fornication
(ฟอร์นะเค'เชิน) n. การลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน, การเป็นชู้, การบูชาเทวรูป, การเคารพบูชาอย่างหลับหูหลับตา., See Also:fornicatory adj.
hands-down
adj., adv. ได้มาอย่างง่ายดาย, ไม่ทน, อย่างไม่ต้องสงสัย, อย่างหลับตา
idolatry
(ไอดอล'ละทรี) n. การเคารพบูชาทางศาสนา, การบูชารูปปั้น, การหลงใหลอย่างหลับหูหลับตา
idolise
(ไอ'ดะไลซ) vt., vi. ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา, หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา, บูชา, เลื่อมใสอย่างมาก., See Also:idolis z ation n. isolis a er n., Syn.adore
idolize
(ไอ'ดะไลซ) vt., vi. ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา, หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา, บูชา, เลื่อมใสอย่างมาก., See Also:idolis z ation n. isolis a er n., Syn.adore
picture
(พิค'เชอะ) n. ภาพ, รูปภาพ, ภาพวาด, ภาพถ่าย, แผ่นภาพ, ภาพอันสวย, ภาพยนตร์, ภาพพจน์, ภาพจินตนาการ, จอภาพ, สถานการณ์, ความเข้าใจต่อสถานการณ์ vt. แสดงเป็นภาพ, นึกภาพ, จินตนาการ, นึกหลับตา, พรรณา, ถ่ายเป็นภาพยนตร์
shut
(ชัท) vt., vt., n. (การ) ปิด, งับ, ปิดประตู, งับ, พับ, หุบ, หนีบ, เก็บ, หลับตา, หยุด, หยุดเปิด, ล้อมไว้, ใส่กลอน adj. ปิด ปิดไว้.
Nontri Dictionary
picture
(vt)วาดรูป, นึกภาพ, มองเห็นภาพ, หลับตานึก, ถ่ายภาพยนตร์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ