left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ราบคาบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ราบคาบ-, *ราบคาบ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ราบคาบ
(adv)tranquilly, See Also:calmly, Example:ในสมัยรัชกาลที่ 3 พวกอั้งยี่ถูกปราบปรามอย่างโหดเหี้ยม และราบคาบ, Thai Definition:เรียบร้อยปราศจากเสี้ยนหนามความกระด้างกระเดื่อง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ราบคาบ
ว. อาการที่ยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข เช่น ยอมแพ้อย่างราบคาบ
ราบคาบ
เรียบร้อยปราศจากเสี้ยนหนามหรือความกระด้างกระเดื่อง เช่น บ้านเมืองสงบราบคาบ ตำรวจปราบโจรผู้ร้ายเสียราบคาบ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"to run over the enemy."
จัดการถล่มศัตรูให้ราบคาบ"The Joy Luck Club (1993)
Aw, come on... Go easy on 'em, will ya?
แหมดูสิ จัดการพวกนั้นซะราบคาบเลยนะStreet Fighter Alpha (1999)
- Knock them dead.
- เอาให้ราบคาบไปเลยนะA Cinderella Story (2004)
Target those weapons.
- แมกนีโตคงทำลายมันราบคาบX-Men: The Last Stand (2006)
You're gonna go out there, you're gonna put your helmets on, buckle your chinstrap, and hand out 38 ass-whoopin's!
และจะออกไป ใส่หมวก และรัดสายรัดคาง และเอาชนะพวกเขาให้ราบคาบGridiron Gang (2006)
I mean, Indians were defeated.
อินเดียนแพ้ราบคาบFlyboys (2006)
However, at Guadalcanal and New Guinea, we're almost wiped out
แต่ ที่ คลอง กัวดัล และ นิว กินี พวกเราแพ้ราบคาบGrave of the Fireflys (2005)
- Your boy lost fair and square.
หนุ่มน้อยของเธอแพ้ราบคาบเลยล่ะ -Bad News Blair (2007)
The crazy dog has completely lost it because of that bitch.
งานนี้นางหมาบ้า แพ้ราบคาบเลยนะSex Is Zero 2 (2007)
LONDON
กับมัมมี่ที่ถูกกำราบอย่างราบคาบThe Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
The Republic ground troops have been routed, Emir.
กองกำลังภาคพื้นของสาธารณรัฐ พ่ายแพ้ราบคาบครับ ท่านผู้นำInnocents of Ryloth (2009)
I am the one thing - the one thing- preventing this place from being totally fucked in the ass.
ผมเป็นคนเดียว - เพียงคนเดียว- ที่ปกป้องที่นี่จากการถูกถล่มราบคาบUp in the Air (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ราบคาบ
[rāpkhāp] (adv) EN: tranquilly ; calmly
Hope Dictionary
clobber { clobbered
vt. ตีอย่างแรง, ทุบอย่างแรง, ทำให้แพ้อย่างราบคาบ, ข่มขี่, บังคับ, ทาบน
clobbering
vt. ตีอย่างแรง, ทุบอย่างแรง, ทำให้แพ้อย่างราบคาบ, ข่มขี่, บังคับ, ทาบน
clobbers }
vt. ตีอย่างแรง, ทุบอย่างแรง, ทำให้แพ้อย่างราบคาบ, ข่มขี่, บังคับ, ทาบน
saturate
(แซซ'ชะเรท) vt. ทำให้อิ่มตัว, ทำให้โชก, ทำให้เปื่อม, ทำลายราบคาบ, ทำให้มีสินค้าเต็มไปหมด., See Also:saturater n. saturator n., Syn.impregnate, drench
Nontri Dictionary
halcyon
(adj)สงบเงียบ, สงบราบคาบ
outright
(adv)ทันที, ทีเดียว, ฉับพลัน, ราบคาบ, สิ้นเชิง
overawe
(vt)ทำให้ราบคาบ, ข่มขู่, ขู่ขวัญ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ