left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ว้อ เถ่อ (ร) เชะ ดึ//W AO1 T ER0 SH EH2 D//wˈɔːtɜːʴʃˌed/helppracticeฝึกออกเสียง
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*watershed*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: watershed, -watershed-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้watershed
Longdo Approved EN-TH
watershed
(n)ลุ่มน้ำ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
watershed
(n)จุดบอกการเปลี่ยนแปลง, See Also:จุดผกผัน, ปัจจัยที่บอกการเปลี่ยนแปลง
Hope Dictionary
watershed
(วอ'เทอะเชด) n. สันปันน้ำ, บริเวณลุ่มน้ำ, เส้นเขตแบ่ง, Syn.landmark
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
drainage divide; divide; height of land; topographic divide; water parting; watershed line
สันปันน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
divide; drainage divide; height of land; topographic divide; water parting; watershed line
สันปันน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
topographic divide; divide; drainage divide; height of land; water parting; watershed line
สันปันน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
height of land; divide; drainage divide; topographic divide; water parting; watershed line
สันปันน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
watershed
บริเวณลุ่มน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
watershed line; divide; drainage divide; height of land; topographic divide; water parting
สันปันน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
water parting; divide; drainage divide; height of land; topographic divide; watershed line
สันปันน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Watershed management
การจัดการลุ่มน้ำ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Yellow River Watershed (China)
ลุ่มน้ำแม่น้ำเหลือง (จีน)[TU Subject Heading]
Mekong River Watershed
ลุ่มน้ำโขง[TU Subject Heading]
Mun River Watershed (Thailand)
ลุ่มน้ำมูล[TU Subject Heading]
Nam Pong River Watershed (Thailand)
ลุ่มน้ำพอง[TU Subject Heading]
Salween River Watershed
ลุ่มน้ำสาละวิน[TU Subject Heading]
Watershed management
การจัดการลุ่มน้ำ[TU Subject Heading]
Watersheds
ลุ่มน้ำ[TU Subject Heading]
Watershed Management
การจัดการลุ่มน้ำ, Example:การจัดการพื้นที่ดินให้ได้คุณภาพตามที่ต้อง การเพื่อให้มีปริมาณน้ำไหลอย่างสม่ำเสมอ และมีการควบคุมการชะล้างพังทลายของดิน ลดการเกิดน้ำท่วมและสอดคล้องกับการใช้ ทรัพยากรธรรมชาติอื่นๆ ในการจัดการพื้นที่ลุ่มน้ำ (คำว่าพื้นที่ลุ่มน้ำมีความหมายเช่นเดียวกับคำว่าแอ่งน้ำ (basin)) พื้นที่รับน้ำ (catchment area) หน่วยอุทกวิทยา (hydrological unit) ซึ่งมีสภาพแตกต่างกันไปในแต่ละแห่ง จำเป็นที่จะต้องมีการแบ่งชั้นคุณภาพลุ่มน้ำเพื่อให้สามารถวางแผนการใช้ ประโยชน์ที่ดินที่เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมและลดปัญหาสิ่งแวดล้อมทั้งในและนอกบ ริเวณลุ้มน้ำ ดดยได้จำแนกชั้นคุณภาพน้ำออกเป็น 5 ชั้น ดังนี้ (1) พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 1 หมายถึง พื้นที่ภายในลุ่มน้ำที่ควรจะต้องสงวนรักษาไว้เป็นพื้นที่ต้นน้ำลำธารโดย เฉพาะ เนื่องจากมีลักษณะและคุณสมบัติที่อาจมีผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมจากการเปลี่ยน แปลงการใช้ที่ดินได้ง่ายและรุนแรง ไม่ว่าพื้นที่จะมีป่าหรือไม่มีป่าปกคลุมก็ตาม แบ่งออกเป็น 2 ระดับ คือ - พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 1 เอ ซึ่งหมายถึง พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 1 ที่ยังคงมีสภาพป่าที่สมบูรณ์ปรากฎอยู่ในปี พ.ศ.2525 ซึ่งจำเป็นต้องสงวนรักษาไว้เป็นพื้นที่ต้นน้ำลำธารและเป็นทรัพยากรป่าไม้ของ ประเทศ - พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 1 บี ซึ่งหมายถึง พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 1 ที่สภาพป่าส่วนใหญ่ในพื้นที่ได้ถูกทำลาย ดัดแปลงหรือเปลี่ยนแปลงไปเพื่อพัฒนาการใช้ที่ดินรูปแบบอื่นก่อนหน้าปี พ.ศ.2525 และการใช้ที่ดินหรือการพัฒนารูปแบบบต่างๆ ที่ดำเนินการไปแล้วจะต้องมีมาตรการควบคุมเป็นพิเศษ (2) พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 2 หมายถึง พื้นที่ภายในลุ่มน้ำซึ่งโดยลักษณะทั่วไปมีคุณภาพเหมาะสมต่อการเป็นต้นน้ำ ลำธารในระดับรองลงมาและสามารถนำไปใช้ประโยชน์เพื่อกิจกรรมที่สำคัญ เช่น การทำเหมืองแร่ เป็นต้น (3) พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 3 หมายถึง พื้นที่ภายในลุ่มน้ำดดยทั่วไปสามารถใช้ประโยชน์ได้ทั้งกิจกรรมทำไม้ เหมืองแร่ และการปลูกพืชกสิกรรมประเภทไม้ยืนต้น (4) พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 4 หมายถึง พื้นที่ภายในลุ่มน้ำซึ่งสภาพป่าได้ถูกบุกรุกแผ้วถางเป็นที่ใช้ประโยชน์เพื่อ กิจการพืชไร่เป็นส่วนมาก (5) พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 5 หมายถึง พื้นที่ภายในลุ่มน้ำมีลักษณะทั่วไปเป็นที่ราบ หรือลุ่ม หรือเนินลาดเอียงเล็กน้อย และส่วนใหญ่ป่าไม้ได้ถูกบุกรุกแผ้วถางเพื่อประโยชน์ด้านเกษตรกรรม โดยเฉพาะทำนาและกิจการอื่นๆ ไปแล้ว[สิ่งแวดล้อม]
Watershed Resource
ทรัพยากรลุ่มน้ำ, Example:ทรัพยากรหรือสิ่งแวดล้อมที่อยู่ภายในลุ่มน้ำ ทั้งหมด ทั้งเป็น สิ่ง(แวดล้อม)ที่มีชีวิต สิ่ง(แวดล้อม)ไม่มีชีวิต สิ่ง(แวดล้อม)ที่มนุษยสร้างขึ้น ทั้งอาจเป็นสิ่ง(แวดล้อม)ทางชีวกายภาพ (biophysical) และ สิ่ง(แวดล้อม)ทางสังคม หรือสิ่ง(แวดล้อม)ที่เป็นนามธรรม (abstract) สิ่งแวดล้อมเหล่านี้ ได้แก่ พืช สัตว์ มนุษย์ ดิน หิน น้ำ อากาศ แร่ธาตุ เมือง บ้าน ถนน แม่น้ำ กฎ ระเบียบ วัฒนธรรม ทรัพยากรลุ่มน้ำนั้นมีทุกสิ่งทุกอย่างในธรรมชาติ สามารถแบ่งทรัพยากรเหล่านี้ได้เป็น 3 กลุ่มใหญ่ คือ ทรัพยากรที่ใช้แล้วหมดไป ทรัพยากรที่ใช้แล้วไม่รู้จักหมดสิ้น และทรัพยากรที่ใช้แล้วสามารถทดแทนได้ [สิ่งแวดล้อม]
Watershed
บริเวณลุ่มน้ำ, Example:1) ดู drainage basin 2) ในประเทศอังกฤษ หมายถึง สันปันน้ำ (watershed line) [สิ่งแวดล้อม]
Watershed
ลุ่มน้ำ, Example:พื้นที่ซึ่งล้อมรอบด้วยสันปันน้ำ เป็นพื้นที่รับน้ำฝนทั้งหมดของแม่น้ำสายใดสายหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]
watershed
สันปันน้ำ แนวสันเขาซึ่งโดยปกติเป็นส่วนที่สูงที่สุดของภูเขาที่แบ่งน้ำให้ตกออกสอง ข้างของภูเขานั้น ๆ เป็นลักษณะทางธรรมชาติซึ่งรัฐที่เกี่ยวข้องอาจพิจารณานำมาใช้เป็นเส้นเขตแดน ระหว่างประเทศได้ เช่น สันปันน้ำของเทือกเขาตะนาวศรีเป็นเส้นเขตแดนระหว่างไทยกับพม่า[การทูต]
Catchment area , Basin Area, watershed
พื้นที่รับน้ำ[อุตุนิยมวิทยา]
watershed management
watershed management, การจัดการลุ่มน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
watershed
watershed, บริเวณลุ่มน้ำ, พื้นที่รับน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
watershed
watershed, สันปันน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
watershed forest
(n)ป่าต้นน้ำ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's expecting something to happen at 12th and watershed two months from now.
เขารออะไรบางอย่างที่จะเกิดขึ้น วันที่สิบสอง นับจากวันนี้ ไปอีกสองเดือนWithdrawal (2010)
The slaying of Horvis under the King's seal was a watershed moment, both Light and Dark condemned the action and turned against you.
การฆาตกรรมฮอร์วิสภายใต้ คำสั่งกษัตริย์ เป็นวินาทีที่ทั้งฝ่ายสว่างและมืด รวมตัวกันขัดขวางคุณFlesh and Blood (2012)
He's expecting something to happen at 12th and watershed two months from now.
Er nimmt an, dass es an der 12ten und Watershed geschieht, heute in zwei Monaten.Withdrawal (2010)
We are pushing a bill called the Delaware River Watershed Act and I think it's going to bring about 5, 000 jobs into Peter's districts over the next three years.
Wir wollen ein Gesetz namens Delaware River Watershed Act durchsetzen, und ich glaube, das erzeugt etwa 50.000 Jobs in Peters Distrikten in den nächsten drei Jahren.Chapter 7 (2013)
The Watershed Bill is anti-drilling.
Der Watershed-Entwurf ist gegen Bohrungen.Chapter 10 (2013)
First, I advocate for more regulation for the watershed, then I cozy up to the drilling interests?
Erst befürworte ich mehr Regulierung im Watershed-Entwurf, dann trete ich für Bohrungen ein?Chapter 10 (2013)
SanCorp's lobbying efforts is why we lost the Watershed Bill.
Die Lobby von SanCorp verhinderte den Watershed-Entwurf.Chapter 10 (2013)
Oh, come on. He led the charge against the Watershed Bill.
Hören Sie auf, der klagte gegen den Watershed-Entwurf.Chapter 10 (2013)
So, Congressman, the Watershed Act.
Kommen wir zum Watershed Act, Kongressabgeordneter.Chapter 10 (2013)
Are we still talking about the Watershed?
Reden wir noch über Watershed?Chapter 10 (2013)
In the Watershed Bill, the language clearly stated...
Der Watershed-Entwurf sprach sich deutlich für...Chapter 10 (2013)
Like you did on the watershed act?
- So wie beim Watershed Act?Chapter 17 (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พื้นที่รับน้ำ
(n)catchment area, See Also:watershed, drainage basin, drainage area
สันปันน้ำ
(n)watershed, See Also:water parting, Example:เขตร่องน้ำที่ศาลโลกตัดสินว่าเป็นเส้นแบ่งเขตแดนตามสันปันน้ำ มีความกว้างเพียง 2-3 เมตรเท่านั้น, Thai Definition:สันเขาซึ่งแบ่งน้ำให้ไหลออกเป็นสายๆ ไปลงแม่น้ำที่อยู่แต่ละด้านของสันเขา มักปรากฏเป็นแนวตอนบนสุดของทิวเขา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดผกผัน
[jut phokphan] (n, exp) EN: turning point ; watershed
พื้นที่รับน้ำ
[pheūnthī rap nām] (n, exp) EN: catchment area ; watershed ; drainage basin ; drainage area
สันปันน้ำ
[sanpannām] (n) EN: watershed  FR: ligne de partage des eaux [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
watershed
(n)a ridge of land that separates two adjacent river systems, Syn.water parting, divide
landmark
(n)an event marking a unique or important historical change of course or one on which important developments depend, Syn.turning point, watershed
river basin
(n)the entire geographical area drained by a river and its tributaries; an area characterized by all runoff being conveyed to the same outlet, Syn.drainage basin, basin, catchment basin, drainage area, watershed, catchment area
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Watershed

n. [ Cf. G. wasserscheide; wasser water + scheide a place where two things separate, fr. scheiden to separate. ] [ 1913 Webster ]

1. The whole region or extent of country which contributes to the supply of a river or lake. [ 1913 Webster ]

2. The line of division between two adjacent rivers or lakes with respect to the flow of water by natural channels into them; the natural boundary of a basin; -- called also divide and water parting. [ 1913 Webster +PJC ]

3. a point in time marking an important transition between two situations, or phases of an activity; a turning point. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
分水岭
[分 水 岭 / 分 水 嶺, fēn shuǐ lǐng, ㄈㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˇ]water divide; watershed#28388[Add to Longdo]
分水线
[分 水 线 / 分 水 線, fēn shuǐ xiàn, ㄈㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢˋ]watershed#205886[Add to Longdo]
邛崃山
[邛 崃 山 / 邛 崍 山, Qióng lái shān, ㄑㄩㄥˊ ㄌㄞˊ ㄕㄢ]Mt Qionglai in west Sichuan, the watershed between Minjiang 岷江 and Daduhe 大渡河#223070[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Wassereinzugsgebiet { n }
catchment area; watershed [ Am. ]; drainage area[Add to Longdo]
Wasserscheide { f } | Wasserscheiden { pl }
watershed; water divide | watersheds[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
曲がり角(P);曲がりかど(P);曲り角
[まがりかど, magarikado](n) (1) street corner; road turn; bend in the road; (2) turning point; watershed; (P)[Add to Longdo]
分水界
[ぶんすいかい, bunsuikai](n) watershed; divide[Add to Longdo]
分水山脈
[ぶんすいさんみゃく, bunsuisanmyaku](n) watershed; divide[Add to Longdo]
分水線
[ぶんすいせん, bunsuisen](n) watershed; divide[Add to Longdo]
分水嶺
[ぶんすいれい, bunsuirei](n) watershed; divide[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ