'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)contraband goods, See Also:smuggled goods, illicit goods, bootleg goods, Syn.ของผิดกฎหมาย, Ant.ของถูกกฎหมาย, Example:พรุ่งนี้คนร้ายจะลักลอบขนของเถื่อนเข้าพม่า, Thai Definition:ของที่ผิดกฎหมาย
(v)smuggle, Thai Definition:ลอบนำสินค้าเข้ามาโดยไม่เสียภาษี
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นั่นคือช่วงที่สงคราม ของพวกค้าของเถื่อนเริ่ม.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
เธอเป็นอะไร โจรลักลอบขนของเถื่อน หรือว่าผู้ลี้ภัยThe Little Prince (1974)
หรือเขาเป็นพวกขายของเถื่อน ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
เขามาเพื่อรอรับของเถื่อนThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
เบนจามิน ไมล์ แฟรงคลิน อดีตทหาร 8 ปี จากคดี ลักลอบค้าของเถื่อนManhunt (2006)
ผมไม่ได้ขนของเถื่อน นี่อะไรChuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
อะไร ของเถื่อนที่แฟนChuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
เราได้รับโทรศัพท์แจ้งว่า เรือลำนี้มีการขนของเถื่อนSona (2007)
พวกมันค้าอาวุธ ฟอกเงิน ลักลอบนำเข้าของเถื่อนChuck Versus the Undercover Lover (2008)
พวกข้าของเถื่อนเข้ามายึดครองที่นี่ ทำให้กลายเป็นเหมือนที่กบดานของพวกมันStar Wars: The Clone Wars (2008)
พวกค้าของเถื่อนต้องได้ทุกอย่าง ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งStar Wars: The Clone Wars (2008)
ฉันต้องการคนส่งของเถื่อนBabylon A.D. (2008)
- เพื่อนเก่า นักค้าของเถื่อนBabylon A.D. (2008)
- นักค้าของเถื่อน เกาหลีใต้The Dark Knight (2008)
ของเถื่อนBlow Out (2008)
มันเป็นอุบายเก่าแก่ของเจได เราใช้ในการตามรอยนักค้าของเถื่อนChildren of the Force (2009)
...ด้วยชะแลงแล้วก็ปืน เหมือนเราเป็นพวกค้าของเถื่อนในชิคาโก้You Don't Know Jack (2010)
ถ้าคุณพูดด้วย เขาจะดึงคุณไปห้องลับ ยัดเยียดขายของเถื่อนอื่นๆที่ผิดกฎหมายSex and the City 2 (2010)
เขาจัดหาเงินทุนให้ พวกพ่อค้ายา พ่อค้าของเถื่อนThe Big Bang Job (2010)
เสร็จแล้วหรอ อีกอย่าง คลิฟฟ์บอกว่าพวกเขาขนของเถื่อนThe French Mistake (2011)
พวกเขากวาดล้างพวกค้าของเถื่อน และเขาก็โกรธมากLove Machine (2011)
จากนั้น ผมก็ได้รู้เหตุผลที่แท้จริง ที่เขาอยากให้ผมไปตกปลา... ก็เพื่อคุ้มกันของเถื่อนให้เขาSins of the Fathers (2011)
พวกเขาก็คือ.. พ่อค้าของเถื่อนThe Sword in the Stone: Part One (2011)
พวกค้าของเถื่อน?The Sword in the Stone: Part One (2011)
พูดได้เจ็บนี่ เจ้าพ่อค้าของเถื่อนThe Sword in the Stone: Part One (2011)
เจ้าเป็นพ่อค้าของเถื่อน ถ้าถูกจับได้ เจ้าตายแน่The Sword in the Stone: Part Two (2011)
เกิดอะไรขึ้นกับโลกกัน เมื่อคนลอบค้าของเถื่อน มารับรองเกียรติให้กษัตริย์The Night Lands (2012)
เจ้าเป็นคนค้าของเถื่อน ที่ซื่อสัตย์ที่สุดที่ข้าเคยพบThe Night Lands (2012)
เจ้าเป็นวีรบุรุษและ คนลักลอบขายของเถื่อนGarden of Bones (2012)
ตอนนี้เขาหันมาขนของเถื่อนBlue Code (2012)
เขาเป็นแค่คนขนของเถื่อนBlue Code (2012)
ตำรวจปราบปรามยาเสพติด ทำงานแฝงตัว ในขบวนการขนของเถื่อนBlue Code (2012)
มีคนที่อาจให้ข้อมูลตำรวจที่ทำงานแฝงตัว ให้กับพวกขนของเถื่อนที่ชื่อ วาร์กัสBlue Code (2012)
พวกลอบขนของเถื่อนชื่อ นีล วากัส นายเคยได้ยินชื่อหรือเปล่าBlue Code (2012)
พวกมันเป็นพวกลักลอบขนของเถื่อนBaby Blue (2012)
-มันเป็นเรื่องการลักลอบขนของเถื่อนThe Limey (2012)
ออกัส มาร์ชเคยคุมเครือข่าย ของเถื่อนใหญ่ที่สุดในโลกKalele (2012)
เราแค่อยากขอเวลา และความช่วยเหลือจากคุณ เรื่องโจรขนของเถื่อนที่เรา ตามหาอยู่ ตกลงไหมKalele (2012)
ทุกคนล้วนอยู่ในบัญชีดำของตำรวจสากล นายธนาคารทุจริต นายหน้าค้าอาวุธ ของเถื่อน และการฟอกเงินIce Queen (2012)
ส่วนใหญ่ขนอาวุธ แต่ยังมี ลอบขนของเถื่อนออกจากคองโก แล้วก็พวกแร่ต้องห้าม..Ice Queen (2012)
ลักลอบขนของเถื่อนA Busy Solitude (2012)
เหมาะสำหรับลักลอบขนของเถื่อน ที่คอยเติมกระเป๋าให้กับ HRBury the Lede (2012)
พอล วินสโตน ถูกจับ ข้อหาลักลอบขนของเถื่อนRain on the Evil and on the Good (2012)
นี่เกี่ยวกับการค้าของเถื่อนหรืออะไรคะThere's Always a Downside (2012)
พวกเขาควบคุมการค้ายา ขนของเถื่อน ค้าเพชรในตลาดมืด ค้ามนุษย์ แม้แต่การฆาตกรรมและขู่กรรโชกAnswers (2012)
คนค้าของเถื่อนพวกนี้ ไม่ได้สนใจอะไรสัตว์ และพวกเขายังแทรกแซงธุรกิจถูกกฏหมายของผมThe Tiger in the Tale (2012)
คุณหมายถึงการที่คุณ เลือกที่จะเกี่ยวข้อง กับคนลักลอบค้าของเถื่อน อย่างเมนโดซาหรือC.O.D. (2012)
ส่วนเจ้าเป็นพวกลักลอบค้าของเถื่อนValar Dohaeris (2013)
เขามีเอี่ยวกับของเถื่อนเกือบทั่วฝั่งตะวันออกGuadalajara Dog (2013)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kānkhā khøng theūoen] (n, exp) EN: bootleg ; illicit trade ; contraband business FR: commerce de contrebande [ m ] ; commerce illicite [ m ]
[khøng theūoen] (n, exp) EN: contraband goods ; smuggled goods ; illicit goods ; bootleg goods FR: produit de contrebande [ m ] ; marchandise importée illégalement [ f ]
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(คอน'ทระแบนดฺ) n. ของต้องห้ามตามกฎหมาย, ของเถื่อน, การค้าเถื่อน, การลักลอบขนสินค้า adj. เป็นสินค้าเถื่อน, ซึ่งห้ามไม่ให้ส่งออกหรือสั่งเข้าประเทศ, Syn.excluded
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)ต้องห้าม, ทึ่ห้ามนำเข้ามา, เป็นของเถื่อน
(n)ของต้องห้าม, สินค้าต้องห้าม, ของเถื่อน, สินค้าเถื่อน
(n)ผู้ค้าของเถื่อน
(n)คนลอบนำของเถื่อนเข้ามา
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
密輸
[みつゆ, mitsuyu] TH: ค้าของเถื่อนหนีภาษี
密輸
[みつゆ, mitsuyu] EN: contraband trade
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ