*การฝ่าฝืน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


123 ผลลัพธ์ สำหรับ *การฝ่าฝืน*
ภาษา
หรือค้นหา: การฝ่าฝืน, -การฝ่าฝืน-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การฝ่าฝืน(n) disobedience, See also: breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn. การละเมิด, การฝืน, การผิดคำสั่ง, การฝืนกฎ, การขัดขืน, Example: การขับรถฝ่าไฟแดงเป็นการฝ่าฝืนกฎจราจร

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยึดทรัพย์ก. การที่เจ้าพนักงานเอาทรัพย์สินไปจากการครอบครองของบุคคล เพราะเหตุที่กระทำการฝ่าฝืนกฎหมายหรือเพื่อบังคับคดี.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
per se violationการฝ่าฝืนที่เป็นไปโดยตัวเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
break the lawการฝ่าฝืนกฎหมาย, การละเมิดกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
breachการฝ่าฝืน, การผิดสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contraventionการฝ่าฝืน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contravention๑. การฝ่าฝืนกฎข้อบังคับ๒. ความผิดลหุโทษ (ก. ฝรั่งเศส) [ ดู minor offence และ petty offence ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
infractionการฝ่าฝืนกฎหมาย, การละเมิด (กฎหมาย สัญญาหรือหน้าที่) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
violationการฝ่าฝืน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Traffic violationsการฝ่าฝืนกฎจราจร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you don't expect to figure it out, do you? All right, Doc. When you break all the laws of physics, you seriously think there won't be a price? คุณเป็นนักวิทยาศาสตร์ คุณต้องรู้ว่าการฝ่าฝืนกฎฟิสิกส์จะไม่เสียหายได้ไง Event Horizon (1997)
This is outrageous. You will leave at once. นี่มันเป็นการฝ่าฝืนราชประเพณีขั้นร้ายแรง เจ้าต้องออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ Mulan 2: The Final War (2004)
It's a serious violation of the National Security Act. ถือเป็นการฝ่าฝืนกฏหมายรักษาความปลอดอย่างแรง Ghost in the Shell (1995)
Sir, that's outrageous! ครับ, นั้นเป็นการฝ่าฝืนที่ร้ายแรง! Dasepo Naughty Girls (2006)
You make it sound like a traffic infraction. เธอพูดอย่างกับว่าเป็นการฝ่าฝืนกฏจราจร Pilot (2005)
There are certain things I'm not permitted to do because they're considered human-rights violations. มีบางสิ่ง ที่ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ... ...เพราะว่ามันเกี่ยวข้องกับ การฝ่าฝืนความรุนแรงต่อมนุษย์ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
It was his second violation, Mrs. Brecht. He's due in court at 9:00 a.m. Tomorrow. นี่เป็นการฝ่าฝืนครั้งที่สองแล้วนะคะคุณเบรชท์ เขาต้องขึ้นศาลพรุ่งนี้เก้าโมงเช้า Disturbia (2007)
I'd like to report the following violation of Buy More policy: ฉันต้องรายงานการฝ่าฝืน นโยบายของบาย มอร์ Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
I'm arresting you for crimes in contravention to the laws of Camelot, that you did practice enchantments. ข้าขอจับกุมเจ้าในข้อหากระทำการฝ่าฝืนกฏหมายของคาเมลอต นั่นคือการใช้เวทย์มนต์ The Mark of Nimueh (2008)
Not gonna do it. You just made a big decision. ศาลที่เคารพ คุณฮิวส์ได้กระทำการฝ่าฝืน วินัยของนิวยอร์ค กฏข้อ1-102a Trust Me (2009)
I'm sorry, to discuss this further would be a breach of protocol. ฉันเสียใจ เพื่อตัดปัญหาการฝ่าฝืนระเบียบในอนาคต Chuck Versus the Broken Heart (2009)
"To discuss this further would be a breach of protocol"? "เพื่อตัดปัญหาการฝ่าฝืนระเบียบในอนาคต" งั้นเหรอ? Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Is out of line. เป็นการฝ่าฝืนคำสั่ง Air: Part 3 (2009)
It's another violation we can use to shuthem down. การฝ่าฝืนต่าง ๆ ทำให้ เราสามารถสั่งปิดพวกเขาได้ Bad Seed (2009)
Consorting with a known felon is a parole violation. คบค้ากับอาชญากรเป็นการฝ่าฝืนทัณฑ์บน Boom Crunch (2009)
Your breach of trust... a professional การฝ่าฝืนความเชื่อใจของคุณ ความเป็นมืออชีพ Your Secrets Are Safe (2010)
The terms of interest were outrageous.. ข้อตกลงของผลประโยชน์มันเป็นการฝ่าฝืน Delicate Things (2010)
Refuse management, perhaps. การฝ่าฝืนคำสั่ง Static (2010)
And I know it sounds outrageous, but the eiffel tower's most amazing engineering feat is the elevator itself... และฉันรู้มันเป็นการฝ่าฝืน แต่ฝีมือวิศวกรรมหอไอเฟล ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด คือลิฟต์... Chuck Versus First Class (2010)
The first breach. เป็นการฝ่าฝืนครั้งแรก Peter (2010)
- Of course it's rushed. It's outrageous. แน่ละ รีบสิ เป็นการฝ่าฝืน Salt Meets Wound (2011)
Michael, this is a serious breach. ไมเคิล นี่เป็นการฝ่าฝืนร้ายแรง Strain (2011)
Although backdating options is legal, violations arise related to disclosures under IRC Section 409a. แม้ว่าสิทธิ์ย้อนหลังจะถูกกฎหมาย แต่ก็มีการฝ่าฝืนให้เปิดเผยสินทรัพย์ ภายใต้ประมวลรัษฎากร มาตรา ๔๙ ก. Pilot (2011)
Not if you can find actions to cover up the violation as established in the Sixth Circuit, May 2008. แต่จะใช้ไม่ได้ถ้าไม่สามารถหา การกระทำมาลบล้างการฝ่าฝืน ตามที่ตั้งไว้ในเขตอำนาจศาลที่ 60 เดือนพฤษภาคมปี 2008 Pilot (2011)
Isn't that violating the law on kidnapping and imprisonment charges? เป็นการฝ่าฝืนกฎหมายว่าด้วยข้อหา ลักพาตัวและกักขังไม่ใช่หรือ City Hunter (2011)
She has zero control over what you do, what you say, or what rules you choose to break. เธอไม่มีสิทธิ์ควบคุมการกระทำของคุณ ไม่ว่าคุณจะพูด หรือทำอะไรก็ตามที่เป็นการฝ่าฝืนกฏ Lange, H. (2011)
I'm just trying to do my part to repair the breach... ผมแค่พยายายามแก้ไขการฝ่าฝืนกฎหมาย The Wake-Up Bomb (2011)
Bringing anyone outside of NCIS here is a gross breach of protocol. พาคนนอกเข้ามาในเอ็นซีไอเอส มันเป็นการฝ่าฝืนข้อบังคับ Cyber Threat (2011)
I mean, we're looking at dozens of major health and fire code violations. ผมหมายความว่าเรากำลังพูดถึง การฝ่าฝืนด้านความปลอดภัยและอัคคีภัยจริงๆ Competitive Ecology (2011)
Meeting Connor is a violation of Ben's parole. กานนัดเจอคอนเนอร์เป็นการฝ่าฝืนทัณฑ์บนของเบน Neighborhood Watch (2012)
Maybe you got a knack for breaking the law. บางทีคุณอาจจะได้เคล็ดลับ เกี่ยวกับการฝ่าฝืนกฏหมาย Legacy (2012)
This is highly unorthodox, but I shall repeat the item. นี่เป็นการฝ่าฝืนจารีตอย่างมาก แต่ผมจะพูดชื่อมันอีกครั้ง And the Hidden Stash (2012)
I downloaded documents from the Libyan's laptop... dodgy export licenses, money trails leading back to known human rights violators, nuclear hardware components originating from British factories. ฉันดาวน์โหลดเอกสารจากคอมพิวเตอร์ของลิเบียน ใบอนุญาตที่หลบเลี่ยง เส้นทางการเงิน ย้อนกลับไปหา คนที่ทำการฝ่าฝืน Vengeance, Part 1 (2012)
The illegal surveillance of Sergeant Brody, the death of Aileen Morgan, general insubordination. การควบคุมที่ผิดกฎหมาย ของจ่าโบรดี้ การตายของไอรีน มอร์แกน การฝ่าฝืนคำสั่งโดยทั่วไป In Memoriam (2012)
Today is the day we honor Saint Valentine, a man publicly beheaded for defying his government, by exchanging candies and chocolates to nonsensically render the objects of our affection more fat and less attractive. วันนี้เป็นวันที่เราสดุดีแก่เซนท์วาเลนไทน์ ชายที่ถูกตัดหัวกลางที่สาธารณะ \ เพราะการฝ่าฝืนการปกครอง ด้วยการแลกเปลี่ยน ขนมหวานและช็อคโกแล๊ต I Do (2013)
It's a major breach of the honor system. มันเป็นการฝ่าฝืนระบบความไว้วางใจ Days of Wine and Roses (2013)
A few minor infractions, but nothing that sticks out. มีการฝ่าฝืนเล็กๆน้อยๆ แต่ไม่มีอะไรใหญ่โต Brothers Hotchner (2013)
Because, uh, y-you're both in clear violation of penal code 8.14. เพราะ เอ่อ พวกนายกระทำการฝ่าฝืน ตามกฎหมายอาญามาตรา 8.14 Dog Dean Afternoon (2013)
Sir, handing over an American serviceman to foreign jurisdiction is a violation of our status of forces agreement. การส่งตัวนายทหารอเมริกัน เป็นการฝ่าฝืนข้อตกลง ในเรื่องความมั่นคง 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
According to the Bible, a sin is a transgression of divine law. อ้างอิงจากพระคัมภีร์ บาปถือเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายอันศักดิ์สิทธิ์ The Sin Eater (2013)
Outrageous doesn't begin to describe it. การฝ่าฝืนไม่ได้ช่วยอะไร The Event Horizon (2014)
Sir, that's a violation of officer conduct regs. ท่านครับ นั่นคือการฝ่าฝืนการควบคุม ความประพฤติของเจ้าหน้าที่นะครับ Rise of the Villains: By Fire (2015)
Captain Barnes says we must report any infractions. กัปตันบาส์นบอกว่าเราต้องรายงานทุกการฝ่าฝืน Rise of the Villains: By Fire (2015)
So you sneaking in here and rifling through my clothes is a heinous violation. ดังนั้น การที่หล่อนแอบเข้ามาในนี้ ค้นเสื้อผ้าฉันไปทั่ว เป็นการฝ่าฝืนกฎขั้นร้ายแรง Chainsaw (2015)
For being honest, I don't remember charging through the breach. ด้วยความซื่อสัตย์ข้าจำไม่ได้ว่ากล่าวหาการฝ่าฝืน The Broken Man (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you don't expect to figure it out, do you? All right, Doc. When you break all the laws of physics, you seriously think there won't be a price? คุณเป็นนักวิทยาศาสตร์ คุณต้องรู้ว่าการฝ่าฝืนกฎฟิสิกส์จะไม่เสียหายได้ไง Event Horizon (1997)
This is outrageous. You will leave at once. นี่มันเป็นการฝ่าฝืนราชประเพณีขั้นร้ายแรง เจ้าต้องออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ Mulan 2: The Final War (2004)
It's a serious violation of the National Security Act. ถือเป็นการฝ่าฝืนกฏหมายรักษาความปลอดอย่างแรง Ghost in the Shell (1995)
Sir, that's outrageous! ครับ, นั้นเป็นการฝ่าฝืนที่ร้ายแรง! Dasepo Naughty Girls (2006)
You make it sound like a traffic infraction. เธอพูดอย่างกับว่าเป็นการฝ่าฝืนกฏจราจร Pilot (2005)
There are certain things I'm not permitted to do because they're considered human-rights violations. มีบางสิ่ง ที่ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ... ...เพราะว่ามันเกี่ยวข้องกับ การฝ่าฝืนความรุนแรงต่อมนุษย์ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
It was his second violation, Mrs. Brecht. He's due in court at 9:00 a.m. Tomorrow. นี่เป็นการฝ่าฝืนครั้งที่สองแล้วนะคะคุณเบรชท์ เขาต้องขึ้นศาลพรุ่งนี้เก้าโมงเช้า Disturbia (2007)
I'd like to report the following violation of Buy More policy: ฉันต้องรายงานการฝ่าฝืน นโยบายของบาย มอร์ Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
I'm arresting you for crimes in contravention to the laws of Camelot, that you did practice enchantments. ข้าขอจับกุมเจ้าในข้อหากระทำการฝ่าฝืนกฏหมายของคาเมลอต นั่นคือการใช้เวทย์มนต์ The Mark of Nimueh (2008)
Not gonna do it. You just made a big decision. ศาลที่เคารพ คุณฮิวส์ได้กระทำการฝ่าฝืน วินัยของนิวยอร์ค กฏข้อ1-102a Trust Me (2009)
I'm sorry, to discuss this further would be a breach of protocol. ฉันเสียใจ เพื่อตัดปัญหาการฝ่าฝืนระเบียบในอนาคต Chuck Versus the Broken Heart (2009)
"To discuss this further would be a breach of protocol"? "เพื่อตัดปัญหาการฝ่าฝืนระเบียบในอนาคต" งั้นเหรอ? Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Is out of line. เป็นการฝ่าฝืนคำสั่ง Air: Part 3 (2009)
It's another violation we can use to shuthem down. การฝ่าฝืนต่าง ๆ ทำให้ เราสามารถสั่งปิดพวกเขาได้ Bad Seed (2009)
Consorting with a known felon is a parole violation. คบค้ากับอาชญากรเป็นการฝ่าฝืนทัณฑ์บน Boom Crunch (2009)
Your breach of trust... a professional การฝ่าฝืนความเชื่อใจของคุณ ความเป็นมืออชีพ Your Secrets Are Safe (2010)
The terms of interest were outrageous.. ข้อตกลงของผลประโยชน์มันเป็นการฝ่าฝืน Delicate Things (2010)
Refuse management, perhaps. การฝ่าฝืนคำสั่ง Static (2010)
And I know it sounds outrageous, but the eiffel tower's most amazing engineering feat is the elevator itself... และฉันรู้มันเป็นการฝ่าฝืน แต่ฝีมือวิศวกรรมหอไอเฟล ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด คือลิฟต์... Chuck Versus First Class (2010)
The first breach. เป็นการฝ่าฝืนครั้งแรก Peter (2010)
- Of course it's rushed. It's outrageous. แน่ละ รีบสิ เป็นการฝ่าฝืน Salt Meets Wound (2011)
Michael, this is a serious breach. ไมเคิล นี่เป็นการฝ่าฝืนร้ายแรง Strain (2011)
Although backdating options is legal, violations arise related to disclosures under IRC Section 409a. แม้ว่าสิทธิ์ย้อนหลังจะถูกกฎหมาย แต่ก็มีการฝ่าฝืนให้เปิดเผยสินทรัพย์ ภายใต้ประมวลรัษฎากร มาตรา ๔๙ ก. Pilot (2011)
Not if you can find actions to cover up the violation as established in the Sixth Circuit, May 2008. แต่จะใช้ไม่ได้ถ้าไม่สามารถหา การกระทำมาลบล้างการฝ่าฝืน ตามที่ตั้งไว้ในเขตอำนาจศาลที่ 60 เดือนพฤษภาคมปี 2008 Pilot (2011)
Isn't that violating the law on kidnapping and imprisonment charges? เป็นการฝ่าฝืนกฎหมายว่าด้วยข้อหา ลักพาตัวและกักขังไม่ใช่หรือ City Hunter (2011)
She has zero control over what you do, what you say, or what rules you choose to break. เธอไม่มีสิทธิ์ควบคุมการกระทำของคุณ ไม่ว่าคุณจะพูด หรือทำอะไรก็ตามที่เป็นการฝ่าฝืนกฏ Lange, H. (2011)
I'm just trying to do my part to repair the breach... ผมแค่พยายายามแก้ไขการฝ่าฝืนกฎหมาย The Wake-Up Bomb (2011)
Bringing anyone outside of NCIS here is a gross breach of protocol. พาคนนอกเข้ามาในเอ็นซีไอเอส มันเป็นการฝ่าฝืนข้อบังคับ Cyber Threat (2011)
I mean, we're looking at dozens of major health and fire code violations. ผมหมายความว่าเรากำลังพูดถึง การฝ่าฝืนด้านความปลอดภัยและอัคคีภัยจริงๆ Competitive Ecology (2011)
Meeting Connor is a violation of Ben's parole. กานนัดเจอคอนเนอร์เป็นการฝ่าฝืนทัณฑ์บนของเบน Neighborhood Watch (2012)
Maybe you got a knack for breaking the law. บางทีคุณอาจจะได้เคล็ดลับ เกี่ยวกับการฝ่าฝืนกฏหมาย Legacy (2012)
This is highly unorthodox, but I shall repeat the item. นี่เป็นการฝ่าฝืนจารีตอย่างมาก แต่ผมจะพูดชื่อมันอีกครั้ง And the Hidden Stash (2012)
I downloaded documents from the Libyan's laptop... dodgy export licenses, money trails leading back to known human rights violators, nuclear hardware components originating from British factories. ฉันดาวน์โหลดเอกสารจากคอมพิวเตอร์ของลิเบียน ใบอนุญาตที่หลบเลี่ยง เส้นทางการเงิน ย้อนกลับไปหา คนที่ทำการฝ่าฝืน Vengeance, Part 1 (2012)
The illegal surveillance of Sergeant Brody, the death of Aileen Morgan, general insubordination. การควบคุมที่ผิดกฎหมาย ของจ่าโบรดี้ การตายของไอรีน มอร์แกน การฝ่าฝืนคำสั่งโดยทั่วไป In Memoriam (2012)
Today is the day we honor Saint Valentine, a man publicly beheaded for defying his government, by exchanging candies and chocolates to nonsensically render the objects of our affection more fat and less attractive. วันนี้เป็นวันที่เราสดุดีแก่เซนท์วาเลนไทน์ ชายที่ถูกตัดหัวกลางที่สาธารณะ \ เพราะการฝ่าฝืนการปกครอง ด้วยการแลกเปลี่ยน ขนมหวานและช็อคโกแล๊ต I Do (2013)
It's a major breach of the honor system. มันเป็นการฝ่าฝืนระบบความไว้วางใจ Days of Wine and Roses (2013)
A few minor infractions, but nothing that sticks out. มีการฝ่าฝืนเล็กๆน้อยๆ แต่ไม่มีอะไรใหญ่โต Brothers Hotchner (2013)
Because, uh, y-you're both in clear violation of penal code 8.14. เพราะ เอ่อ พวกนายกระทำการฝ่าฝืน ตามกฎหมายอาญามาตรา 8.14 Dog Dean Afternoon (2013)
Sir, handing over an American serviceman to foreign jurisdiction is a violation of our status of forces agreement. การส่งตัวนายทหารอเมริกัน เป็นการฝ่าฝืนข้อตกลง ในเรื่องความมั่นคง 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
According to the Bible, a sin is a transgression of divine law. อ้างอิงจากพระคัมภีร์ บาปถือเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายอันศักดิ์สิทธิ์ The Sin Eater (2013)
Outrageous doesn't begin to describe it. การฝ่าฝืนไม่ได้ช่วยอะไร The Event Horizon (2014)
Sir, that's a violation of officer conduct regs. ท่านครับ นั่นคือการฝ่าฝืนการควบคุม ความประพฤติของเจ้าหน้าที่นะครับ Rise of the Villains: By Fire (2015)
Captain Barnes says we must report any infractions. กัปตันบาส์นบอกว่าเราต้องรายงานทุกการฝ่าฝืน Rise of the Villains: By Fire (2015)
So you sneaking in here and rifling through my clothes is a heinous violation. ดังนั้น การที่หล่อนแอบเข้ามาในนี้ ค้นเสื้อผ้าฉันไปทั่ว เป็นการฝ่าฝืนกฎขั้นร้ายแรง Chainsaw (2015)
For being honest, I don't remember charging through the breach. ด้วยความซื่อสัตย์ข้าจำไม่ได้ว่ากล่าวหาการฝ่าฝืน The Broken Man (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การฝ่าฝืน[kān fāfeūn] (n) EN: breach ; disobedience ; contravention ; violation ; infringement ; infraction  FR: infraction [ f ]
การฝ่าฝืนกฎจราจร[kān fāfeūn kot jarājøn] (n, exp) FR: infraction au code de la route [ f ] ; infraction de roulage [ f ] (Belg.)
การฝ่าฝืนกฎหมาย[kān fāfeūn kotmāi] (n, exp) EN: infraction

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
contravention(n) การฝ่าฝืนกฎ, Syn. contradiction, violation
illegitimacy(n) การทำผิดกฎหมาย, See also: ความไม่ชอบด้วยกฎหมาย, การฝ่าฝืนกฎหมาย, Syn. illegality, illicitness, Ant. legality
infringement(n) การฝ่าฝืน, See also: การละเมิด, Syn. disobedience, encroachment, violation
mutiny(n) การขัดขืนคำสั่ง, See also: การฝ่าฝืนคำสั่ง
offense(n) การกระทำผิด, See also: การฝ่าฝืนกฎ, การกระทำผิดกฎหมาย, Syn. felony, crime
outrageousness(n) การฝ่าฝืน
violability(n) การฝ่าฝืน, See also: การละเมิด
violableness(n) การฝ่าฝืน, See also: การละเมิด
violating(n) การฝ่าฝืน, Syn. violation
violation(n) การฝ่าฝืน, See also: การละเมิด, Syn. infringement, infraction, Ant. legitimation

Hope Dictionary
breach(บรีช) { breached, breaching, breaches } n. การทำให้แตก, การแตกแยก, การทำลาย, การฝ่าฝืน, การไม่ปฏิบัติตาม, บาดแผล vt. ทำให้แตกออก, ฝ่าฝืน (กฎหมาย, สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ
breach of promisen. การฝ่าฝืนคำสัญญา
departure(ดีพาร์'เชอะ) n. การจากไป, การออกเดินทาง, การเบี่ยงเบน, การฝ่าฝืน, การแยกไป, การตาย, Syn. exit, going, leave
infraction(อินแฟรค'เชิน) n. การทำให้แตก, การละเมิด, การฝ่าฝืน, Syn. violation
infringement(อินฟริน'จะเมินทฺ) n. การฝ่าฝืน, การละเมิด, การล่วงล้ำ (breach, violation)
violation(ไวอะเล'เชิน) n. การฝ่าฝืน, การละเมิด, การรบกวน, การทำลาย, การประทุษร้าย, การข่มขืน, การกระทำชำเรา, การทำให้เสื่อมเสีย., See also: violative adj. -S .infringement

Nontri Dictionary
contravention(n) การละเมิด, การฝ่าฝืน, การต่อต้าน
infraction(n) การละเมิด, การฝ่าฝืน
infringement(n) การฝ่าฝืน, การละเมิดการ, ล่วงล้ำ, การทำผิด
transgression(n) การละเมิด, การฝ่าฝืน, การล่วงล้ำ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0262 seconds, cache age: 9.868 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม