NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
consequent | (adj) ที่เป็นผลที่ตามมา, Syn. resulting, sequential |
consequently | (adv) ดังนั้น, Syn. therefore, hence, for this reason |
consequential | (adj) ที่เป็นผลกระทบ |
consequential | (adj) สำคัญ, Syn. important, significant |
consequent | (คอน'ซะเควินทฺ) adj. เป็นผลเนื่องมาแต่ n. ผลที่ตามมา, ผลที่เกิดขึ้น |
consequential | (คอนซะเควน'เชิล) adj. เกี่ยวกับผลที่ตามมา, เกี่ยวกับผลลัพธ์, อวดดี, วางท่า, See also: consequentiality n. ดูconsequential consequentialness n. ดูconsequential, Syn. important, eventful |
consequently | (คอน'ซะเควินทฺลี) adv. ผลที่สุดก็คือ, เพราะฉะนั้น, Syn. hence, therefore -Conf. subsequently |
consequent | (adj) เป็นผลลัพธ์, เป็นผลเนื่องมาจาก |
consequent | (n) ผลที่เกิดขึ้น, ผลสืบเนื่อง |
consequential | (adj) เกี่ยวกับผลลัพธ์, ที่สืบเนื่องมา, ที่สำคัญ |
consequently | (adv) เพราะฉะนั้น, ดังนั้น, ผลที่สุดก็คือ |
inconsequent | (adj) ไม่สมเหตุผล, นอกประเด็น, ไม่ต่อเนื่องกัน |
inconsequential | (adj) ไม่สมเหตุผล, เล็กน้อย, ไม่สำคัญ |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
consequent | อนุบท, ข้อตาม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
consequent | ๑. อนุบท, ข้อตาม๒. พจน์หลัง [ ของอัตราส่วน ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
consequent fault scarp | ผาตามผารอยเลื่อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
consequent stream; dip stream | ธารน้ำตามแนวเท [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
WordNet (3.0)
consequential | (adj) having important issues or results, Syn. eventful |
consequentially | (adv) having consequence, Ant. inconsequentially |
consequently | (adv) (sentence connectors) because of the reason given, Syn. accordingly |
consequently | (adv) as a consequence, Syn. therefore |
attendant | (adj) following or accompanying as a consequence, Syn. sequent, resultant, concomitant, ensuant, incidental, consequent, accompanying |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Consequent | a. [ L. consequens, -entis, p. pr. of consequi to follow; con- + sequi to follow: cf. F. conséquent. See Second, and cf. Consecution. ] The right was consequent to, and built on, an act perfectly personal. Locke. [ 1913 Webster ]
|
Consequent | n. They were ill-governed, which is always a consequent of ill payment. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ] |
Consequential | a. All that is revealed in Scripture has a consequential necessity of being believed . . . because it is of divine authority. Locke. [ 1913 Webster ] These kind of arguments . . . are highly consequential and concludent to my purpose. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ] His stately and consequential pace. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
|
Consequentially | adv. The faculty of writing consequentially. Addison. [ 1913 Webster ] |
Consequentialness | n. The quality of being consequential. [ 1913 Webster ] |
Consequently | adv. By consequence; by natural or logical sequence or connection. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
consequent | |
consequently | |
consequently | |
consequential |
Oxford Advanced Learners Dictionary
consequent | |
consequently | |
consequential | |
consequentially |
EDICT JP-EN Dictionary
伴う(P);伴なう(io) | [ともなう, tomonau] (v5u, vi) to accompany; to bring with; to be accompanied by; to be involved in; to be consequent upon; (P) #2,575 [Add to Longdo] |
従って | [したがって, shitagatte] (conj) (uk) (See にしたがって) therefore; consequently; accordingly; (P) #7,480 [Add to Longdo] |
故に | [ゆえに, yueni] (conj) (uk) therefore; consequently; (P) #9,081 [Add to Longdo] |
この結果 | [このけっか, konokekka] (exp) consequently; as a result [Add to Longdo] |
それだから | [soredakara] (exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence [Add to Longdo] |
であるから;であるからして | [dearukara ; dearukarashite] (exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence [Add to Longdo] |
どうでもいい(P);どうだっていい | [doudemoii (P); doudatteii] (exp) inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever you do is OK; trivial; (P) [Add to Longdo] |
因って;仍って;依って;縁って | [よって, yotte] (conj) (uk) therefore; consequently; accordingly; because of [Add to Longdo] |
因りて;依りて;仍りて | [よりて, yorite] (conj) (arch) (See 因って) as such; for that reason; therefore; consequently [Add to Longdo] |
延いて;延て(io) | [ひいて, hiite] (adv) (uk) not only ... but also; in addition to; consequently [Add to Longdo] |
Time: 0.042 seconds, cache age: 1.127 (clear)